Собрав инструменты, убрав их в шкаф в коридоре и включив электричество в ванной, я хватаю телефон и запираюсь в спальне. За годы я сделала эту комнату своей: содрала пятнистые обои и покрасила стены в светло-голубой цвет, напоминающий небо. Мебель с распродаж и блошиных рынков, но каждую вещь я выбрала сама. А на единственной полке рядом с исписанными книжками нашего книжного клуба стоят мемуары и биографии одних из лучших пилотов в истории.
Я никогда не стремилась стать знаменитым асом.
Я просто хочу быть пилотом.
Еще один раз.
Моя форма все еще свисает с корзины для белья, и я достаю из заднего кармана салфетку с номером Джорджа. Немного подумав, что написать мужчине, которому я не нравлюсь, но который готов мне помочь, я выбираю простоту.
Я: Здравствуйте. Это Бет Лундберг. Спасибо за предложение. Я хотела бы согласиться, если вам подходит один из этих дней и времени:
Я перечисляю часы, когда не работаю в закусочной. Глядя на них, я снова чувствую неприятный укол стыда.
Я могла бы в это время работать. Зарабатывать.
Я уже собираюсь бросить телефон на кровать, не ожидая скорого ответа, но он вибрирует у меня в руке.
Джордж: Через вторник. В десять утра.
Я смотрю на день и время, не до конца веря, что вижу это. В следующий раз я буду в воздухе.
До вчерашнего дня я летала всего один раз.
Какая-то часть меня была уверена, что, если повезет, я буду испытывать эту радость раз в несколько десятилетий.
Но я снова полечу. На следующей неделе.
С Джорджем Бансеном.
Меня так резко бросает в жар, что я подхожу к окну и рывком распахиваю его. Перекошенная рама протестующе скрипит. Прохладный ночной ветер охлаждает вспотевшую кожу.
Его даже нет рядом, а из-за него я уже вся горю. От желания.
И тут я вспоминаю последний аргумент против всей этой затеи. Тот, который я по сути проигнорировала.
Меня тянет к пилоту.
— Это всего один раз, — бормочу я в темноту, и, возможно, паре белок, присматривающихся к открытому окну как к новому входу в дом.
Не желая лишаться приятной прохлады, я медленно закрываю окно и подбадриваю себя.
Ты справишься. Джордж — ворчливый засранец. Его лицо всего лишь умеренно сногсшибательное. Моя сила воли крепче любого вспыхнувшего на фоне опасности влечения.
Окно с глухим стуком закрывается, и уверенность в моем решении держится. Я уверена, что смогу обуздать либидо на несколько часов, пока прививаю себе иммунитет к страху полета.
После этого раза я сосредоточусь на заработке. Больше никаких полетов какое-то время.
И никакого Джорджа Бансена больше никогда.
Глава 5
Когда несколько недель назад Шон сказал встретиться с Джорджем в аэропорту перед вылетом, он настаивал, что я обязана поехать, потому что это подарок. А за подарок я не чувствовала себя обязанной платить Джорджу.
Но сегодня я приношу оплату.
Не деньгами, конечно. Я цепляюсь за каждый цент, чтобы через пару месяцев отдать их брату.
Сегодня я расплачиваюсь шоколадом. Судя по переписке с Шоном, это валюта, которую Джордж принимает.
Я: Джордж ест десерты?
Шон: Да! Но, по моему мнению, слишком редко. Я повел его за пончиками, и он взял один! ОДИН!!! А там как раз была акция на набор из шести!
Я: Ты используешь больше восклицательных знаков, чем заводила группы поддержки на неделе студенческого духа
Шон: Да! Я!! ТАКОЙ!!!
Я:Какие десерты он любит? Есть аллергии?
Шон: А зачем тебе это? Почему ты не спрашиваешь, какие десерты люблю я?
Шон: Ответ: все
Я: Твое потребление сахара вызывает тревогу. Разве нормальные бизнесмены не сидят на кокаине?
Шон: Ты правда хочешь увидеть, каким я буду на кокаине?
Я: Черт возьми, нет
Шон: Я так и думал! Ты печешь для Джорджа?
Я: Да
Я: Хочу поблагодарить его за то, что снова берет меня в полет
Шон: Сделай ему свои брауни! Это единственная сладость, которой я видел, как он объедается
Шон: У него аллергия на моллюсков! Не клади креветки в брауни!!!
Я: Я делаю брауни из смеси в коробке
Я: Но добавляю пару вещей от себя
Я: Только не креветки
Шон: Пару вещей вроде… кокаина?
Воспоминание о нашей болтовне с братом едва не вызывает у меня улыбку, пока я сижу в машине на парковке аэропорта. На пассажирском сиденье стоит бумажная тарелка с горкой моих острых брауни из темного шоколада. Покупать сладости в пекарне или даже в закусочной дороже, чем печь самой, поэтому я обычно готовлю дома. В старших классах я начала дорабатывать смесь из коробки, добавляя щепотку кайенского перца. А вместо того чтобы сразу вмешивать кусочки темного шоколада, я выливала тесто в форму примерно двадцать на двадцать сантиметров и раскладывала их сверху, чтобы шоколад распределился ровно.
Вот и все. Дешевый, но роскошный десерт.
Протянуть Джорджу смятую купюру в пять долларов было бы унизительно, как бы тяжело она мне ни далась. А тарелка брауни на ту же сумму почему-то кажется менее жалкой.
Если только Шон не ошибся насчет того, что Джордж их любит. Я вообще не знаю, когда он успел попробовать мою выпечку.
Наверное, Шон просто пытался меня подбодрить.
Если Джордж откажется от этих брауни, я…