Она переплетает наши пальцы и сжимает мою руку, словно в маленьком объятии.
— Я поговорю с ним. Мы что-нибудь придумаем. Но это между мной и твоим братом. Эти счета мои, и они меня не пугают.
Ее улыбка такая спокойная, что я начинаю ей верить.
— Я знаю, что напугала тебя, но надеюсь, ты видишь, что сейчас мне гораздо лучше. Терапия, лекарства, ты и Мардж, этот дом. В начале твоей жизни я будто металась. А теперь чувствую, что пустила корни в твердую землю. Как будто у меня есть пространство для роста.
Железный обруч вокруг груди ослабевает.
— Правда?
— Правда. И тебе пора сделать то же самое.
Глава 40
Я одна.
Осознание накрывает не сразу — только когда колеса самолета отрываются от полосы, а аэропорт уменьшается подо мной.
Впервые в жизни я одна в самолете. Моя судьба целиком в моих руках. Единственный человек, который может безопасно вернуть этот самолет на землю, — я.
— Черт, — бормочу я. — Черт возьми.
Ладони потеют, штурвал становится скользким под тревожными пальцами.
Но я не паникую.
— Ты это уже делала, — напоминаю я себе. — Только что. Сделаешь еще раз.
Тим без колебаний дал мне номер своего летного инструктора, когда я попросила. Эйден по телефону оказался таким же доброжелательным, как и в нашу первую встречу на клубном барбекю несколько месяцев назад.
Готовясь к первому самостоятельному вылету, я много раз взлетала и садилась с Эйденом рядом. Он был страховкой, молчал и ни к чему не прикасался, пока я делала вид, что лечу одна.
Чтобы убедиться, что я готова к этому моменту.
Мой взгляд скачет от приборов к линии горизонта, и с сердцем, готовым вырваться из груди, я разворачиваю самолет, оставаясь в круге, чтобы вернуться к аэропорту.
Все ругательства и уговоры я оставляю при себе, и мне даже нравится, что в эфире я звучала как настоящий пилот, объявляя о заходе на посадку по общей частоте.
— Ну, поехали, — бормочу я, выравнивая нос «Цессны» по полосе и следя за нужным углом и высотой. — Держись ровно. Будь умницей.
Разговаривать с самолетом, как это делал Джордж, неожиданно придает уверенности.
У тебя все получится.
И в тот миг, за секунду до касания, я наконец в это верю.
Посадка выходит не самой мягкой. Я подпрыгиваю больше одного раза, штурвал дрожит в руках, а слово «черт» я произношу, кажется, пару десятков раз.
А потом я качусь вперед — по земле, в безопасности.
— Я сделала это, — шепчу я.
Потом отодвигаю микрофон от губ и кричу:
— Я СДЕЛАЛА ЭТО!
Мне хочется плакать. Хочется танцевать. Но больше всего — рассказать всем, кого я люблю, что я, черт возьми, одна подняла самолет в небо и посадила его.
Вместо этого я откладываю празднование и рулю обратно, чтобы повторить. Еще две удачные посадки — и я без сомнений докажу, что могу летать сама. Я аккуратно веду «Цессну» к месту швартовки, где меня встречает улыбающийся Эйден. Заглушив двигатель и сняв гарнитуру, я отвечаю ему большим пальцем через окно. Когда я открываю дверь, он аплодирует.
— Потрясающе, Бет. Ты отлично справилась.
— Спасибо. И за советы, и за то, что нашел для меня время.
Когда я попросила Эйдена стать моим инструктором, он удивился, но ни секунды не колебался.
Во время тренировочных заходов мне, признаюсь, было странно, что меня направляет не Джордж. Но Эйден оказался замечательным. Профессиональным и внимательным. Всегда готовым подсказать и похвалить. У него более восторженная манера, чем та, к которой я привыкла. Мне это не мешало, но если выбирать, я бы предпочла сдержанность Джорджа.
И все же полеты с Эйденом стали испытанием по-своему. Перед взлетом я вдруг осознала, что это мой первый полет без Джорджа. Без человека, о котором я точно знала: в экстренной ситуации он возьмет управление и посадит нас.
Теоретически Эйден способен на то же. Но Джордж уже доказал это на деле.
Хотя мне не хватало привычного присутствия рядом, думаю, было правильно полетать с кем-то другим перед самостоятельным вылетом. Мне нужно было убедиться, что я могу летать без Джорджа как защитного слоя. Как последний шаг к тому, чтобы убедиться: последствия нашей аварийной посадки не оставили во мне долгих шрамов.
Это не меняет одного — я хочу, чтобы он был здесь. Что именно с Джорджем я хотела разделить этот успех.
— На следующей неделе я уезжаю из города, — между делом говорит Эйден, пока мы закрепляем самолет. — Когда вернусь, созвонимся и обсудим следующий вылет. Может, проложим маршрут к другому аэропорту, если почувствуешь, что готова к самостоятельному перелету на расстояние.
— Правда?
В голосе дрожат и нервы, и восторг.
Эйден обходит самолет, проверяет узлы и одобрительно кивает.
— У тебя талант. И Бансен тебя отлично научил.
— Спасибо.
Низкий голос заставляет меня резко обернуться.
Джордж стоит неподалеку. Похоже, он вышел из ангара.