Стоило бы просто позволить себе смотреть на что-то красивое. Но это только напоминало о том, что я потерял.
Брук замерла.
— Что?
— Уходи.
Она рассмеялась.
— Я только пришла.
Я сжал кулак и вдавил его в подлокотник.
— Иди.
Ее взгляд скользнул к моим шортам, и она нахмурилась.
— Хочешь тарелку? Мне не трудно помочь. Я же для этого здесь. Просто не хотела мешать.
Она уже приподнялась на носки, тянулась к шкафу.
— Мне не нужна тарелка! — рявкнул я. — Мне нужно, чтобы ты убралась из моего дома!
Брук застыла. Глаза расширились и наполнились слезами, становясь прозрачными, как вода в пруду за окном.
— Я… прости, — прошептала она. — Я буду лучше. Я…
Я уставился в пол, чтобы не видеть ее лица.
— Уходи.
Она метнулась к двери, когда я добавил:
— И больше не возвращайся.
В доме было темно. Лунный свет просачивался сквозь окна. Стояла глубокая ночь, но я не мог уснуть.
Я уже несколько часов лежал в постели и смотрел в потолок, как когда-то раньше.
Только теперь на нем не было рельефной штукатурки, в которой можно выискивать узоры. Это я сам велел строителям сделать потолки гладкими.
И теперь передо мной была лишь ровная белая краска.
Надо было наклеить туда светящиеся в темноте звезды. Или повесить телевизор. Вот это было бы разумно.
А так мне оставалось только смотреть в темноту и ждать рассвета.
5
Брук
У меня свело живот, когда я проезжала под деревянной аркой с надписью «Ранчо братьев Гриффитов».
Мама Рэя, Клэр, стояла на веранде, когда я проезжала мимо. Она широко улыбалась и махала рукой.
Я обогнула поворот, миновала еще два дома — дом Кристиана и Кассандры, и дом Нейта и Бекс — двух братьев Рэя с их семьями.
С младшим братом я пока не знакома, и часть меня сомневалась, познакомлюсь ли вообще. Может, увижу его в тот день, когда меня вышвырнут отсюда за вторжение на чужую землю.
Впереди показалось низкое металлическое здание с офисом ранчо, и я заметила, как Кассандра заходит внутрь. Она оглянулась и проводила меня тревожным взглядом.
Я поехала дальше, впитывая остатки покоя, когда в дали показалась роща Рэя. Грузовик стоял под привычным брезентом, жалюзи, как всегда, опущены. Все было знакомо, кроме двух подростков, стучавших во входную дверь.
Они обернулись и уставились на меня, когда я заехала во двор.
— Кто вы? — спросила младшая, когда я вышла из машины и захлопнула дверь.
— Брук. А вы кто?
— Грейси, — сказала она.
Старшая снова постучала, но ответа не последовало.
— Рэя нет дома? — спросила я. По его электронному календарю он должен был быть.
Старшая пожала плечами с подростковым равнодушием.
— Не знаю. Он не пускает нас к себе.
Ее подавленный вздох сжал мне сердце.
— Вы чьи будете? — спросила я.
— Кристиан наш папа, — ответила старшая.
— А Кассандра — наша будущая злая мачеха, — добавила младшая.
Я рассмеялась.
— Значит, Рэй — ваш дядя?
Младшая кивнула.
— Я Грейси. А это моя сестра, Бри.
Я слабо улыбнулась.
— Очень приятно познакомиться.
— А вы что тут делаете? — спросила Бри. На вид ей было лет четырнадцать или пятнадцать.
Я глянула на время в телефоне.
— Я пришла провести время с вашим дядей.
Брови Грейси взлетели вверх.
— Вы спросите у него, можно ли нам тоже? Может, вам он скажет «да».
— Спрошу.
— Спасибо!
Грейси крепко обняла меня.
Девочки сбежали по пандусу и скрылись среди деревьев. Они почти растворились в листве, когда я увидела, как в окне приоткрылись жалюзи.
Я подождала немного и постучала. Ответа не было, и я попробовала ручку. К моему удивлению, дверь оказалась не заперта.
Свет был выключен, но в окно у двери лилось солнце. Рэй сегодня сидел в кресле, телевизор работал без звука.
— Что ты здесь делаешь? — прошипел он.
Я проглотила гордость и закрыла за собой дверь.
— Я пришла работать.
— Я сказал тебе не возвращаться.
— Знаю.
Он приподнял бровь.
— И все же ты стоишь в моем доме.
— Мне очень нужна эта работа, — выдавила я.
Рэй молчал.
— Послушайте, кажется, мы начали не с того. Может, нам стоит спокойно поговорить и познакомиться, чтобы я поняла, чего вы от меня хотите.
Тишина.
— Меня нельзя уволить, — призналась я. — Если я потеряю еще одного клиента, новых мне не дадут. Я и так отстаю по счетам, и я просто…
Я расправила плечи.
— Клянусь, я буду стараться сильнее.
Он смотрел на меня издалека, сжимая челюсть, обдумывая мои слова.
— Для начала попробуй хоть раз прийти вовремя.
Я кивнула, поспешно вошла и бросила сумки на пол.
— Постараюсь. Обычно перед вами у меня еще одна остановка, и иногда трудно вырваться, и я…
— Хватит болтать, — отрезал он.
Я замерла.