Занавеска на окне входной двери опустилась, когда она оглянулась. «Суем нос не в свои дела», – фыркнула она, ухмыляясь, и небрежно обошла машину спереди, подойдя к пассажирскому месту. В машине пахло бананом и старым пластиком. На полу лежала книга под названием «Колдовство завтрашнего дня». Сиденье застонало, поглотив её, и платье задралось. Она размышляла, как ей удастся грациозно выбраться, когда придёт время. Выражение лица Эйдена, мечтательно глядящего на её ноги, заставило её понять, что он надеется, что она не догадается, как это сделать. «Прикоснись ко мне», – подумала она, а вслух сказала:

– Так мы едем? – спросила она, проводя руками по бёдрам. Он моргнул и снова посмотрел на руль.

– Нам нужно забрать Квинса, – сказал он, резко переключая передачи, и машина отъехала от обочины. Он врубил радио, и она расслабилась, счастливо наслаждаясь тем, как он одаривал её улыбками, словно зарницами.

Квинс жил в кирпичном одноэтажном доме недалеко от университета. Вивиан пришлось выйти, чтобы он мог протиснуться мимо откинутого сиденья и забраться назад. Она подавила смешок, когда он покраснел при её выходе, но ей не хотелось делить с ним Эйдена. Она слушала, как Эйден и Квинс перекрикиваются поверх урчания мотора и рёва музыки – кто пойдёт на концерт, кого не будет – и пыталась представить, что её ждёт этим днём.

Парковки у университета были забиты. В конце концов, Эйден припарковался на поле, которое было огорожено под временные проходы. Он взял её за руку, притворяясь небрежным, хотя по запаху его пота она чувствовала, что он нервничает; затем они пошли на шум разогревающей группы, пока не нашли открытую арену. Они пробирались по лоскутному одеялу разноцветных, усеянных телами одеял, расстеленных на пологом газоне, вниз к полукругу ярусных каменных сидений, обращённых к сцене, заваленной сбивающим с толку нагромождением лесов, проводов, света и усилителей.

– Вон Келли! – крикнул Квинс поверх музыки, указывая налево. – Кел-ли! – взревел он, размахивая руками над головой.

Маленькая темноволосая девушка, которая была с Эйденом в школе, помахала в ответ, и две другие девушки, расположившиеся с ней на верхнем ярусе, закричали «ура». Вивиан и парни пробирались по периметру амфитеатра, стараясь не наступить на руки и не опрокинуть бутылки.

– Девушки! – крикнул Квинс и кинулся к двум безымянным девушкам, прикусывая их за шеи и обнимая, пока они взрывались хихиканьем.

– Ты помнишь Вивиан? – спросил Эйден у Келли.

– Ага, – сказала Келли, не потрудившись посмотреть на Вивиан.

На ней была чёрная футболка, чёрные шорты и низкие чёрные ботинки. Вивиан надеялась, что ей будет невыносимо жарко.

– Эй, чувак. – К ним присоединился хипстер с кривой стрижкой, которого она видела с ними на днях. Это оказался Джем, художник, нарисовавший дракона. Он раздавал газировку из огромного переносного холодильника.

Эйден схватил две колы и рухнул на каменный выступ, откидывая волосы назад. Он протянул Вивиан одну, когда она села рядом с ним. Вивиан была раздражена тем, что Келли сидит с другой стороны и без умолку болтает, поэтому она придвинулась ближе, почти касаясь его, и позволила ему почувствовать своё дыхание на его шее. Он повернул голову, его глаза вопросительно взглянули, и на мгновение их дыхание смешалось.

– Господи, они отстойные, – сказал высокий рыжий парень, перелезая через сиденье с другой стороны от Вивиан и кивая в сторону сцены. – Йоу, Эйден. – Он хлопнул Эйдена по руке.

– Идите домой! – крикнул его пухлый приятель группе на сцене. Какие-то подростки позади него сказали ему сесть, и он сделал в их адрес грубый жест без особо злого умысла.

Ещё одна девушка, блондинка с кольцом в носу и прыщиком на подбородке, сидела позади них.

– Ага, сядь, заткнись и дай мне пива, – сказала она ему.

– Чёрт, Бинго, ты добьешься того, что нас отсюда выгонят, – пожаловался Джем. Вивиан не знала, Бинго – это девушка или пухлый парень, который вытащил красно-белую банку из рюкзака.

– Бинго! – Эйден раскинул руки к блондинке, и глаза Вивиан сузились.

Блондинка наклонилась и чмокнула его в лоб – по-дружески.

– Привет, придурок.

Вивиан расслабилась.

Бинго заметила Вивиан:

– Эй, новенькая.

Вивиан подняла два пальца в знак приветствия и сказала:

– Привет.

Этого было достаточно для блондинки; она перелезла в ряд впереди и вернулась к поддразниванию пухлого парня.

Раздался грохочущий аккорд, и группа на сцене удалилась. Некоторые в толпе поаплодировали, несколько человек свистнули, но большинство, казалось, было того же мнения, что и рыжий парень. – «Ви-женс, Ви-женс, Ви-женс», – скандировали какие–то подростки впереди, нетерпеливо ожидая следующего выступления, и другие подхватили призыв, но новая группа не вышла. Вместо этого из ближайшего динамика донёсся нечёткий громкий рок.

– Ты учишься в Уилсоне? – спросила одна из хихикающих девушек.

– Ага, учится, – ответил рыжий парень. Вивиан удивилась, откуда он знает.

– С кем ты общаешься? – спросила девушка.

– Ни с кем конкретно, – ответила Вивиан.

– Я видела тебя с теми отморозками возле парка, – сказала Келли с презрительной ноткой в голосе.

– Ты имеешь в виду Пятёрку, – ответила Вивиан, не желая отказываться от них перед лицом презрения Келли, несмотря на то, что она сейчас чувствовала по отношению к ним.

– Они так себя называют? – засмеялась Келли.