» Любовные романы » » Читать онлайн
Страница 82 из 144 Настройки

Его губы обнажаются, показывая тёмные щели, где несколько зубов сгнили, но когда он тащит меня к лестнице, меня ударяет запах.

Ладан.

Почему от Билли пахнет моим братом?

— Поймал ведьму! — ревёт Билли, разбрызгивая слюну по моей щеке, пока я борюсь с его хваткой. — Я поймал её! Она прямо здесь!

— Билли, остановись! — Я пытаюсь вывернуться из его рук, но кашель ловит меня в груди, складывая пополам, пока он тащит меня на верхнюю ступеньку.

Мои босые пятки бьют по краям ступеней, бесполезно скользя по дереву, пока я пытаюсь найти что-то, на что встать. Каждый толчок болезненно тянет через мой пах, и когда моя больная нога попадает под меня, я вскрикиваю и хватаюсь за руку Билли, чтобы не упасть. Он тащит меня сильнее, наполовину неся меня по последним нескольким ступеням, пока ледяной воздух из разбитой двери лавки не омывает моё пропитанное потом тело.

Моя лавка. Нет, не моя лавка…

Везде стекло. Разбитые бутылки лежат разбросанными среди обломков моих полок, их содержимое растекается по половицам под грязью и снегом, втоптанными внутрь. Кто-то опрокинул маленький столик у прилавка, и мои сушёные травы разбросаны по полу, раздавленные сапогами, которым здесь не место.

— Отпусти её!

Голос Искайрна доносится с лестницы над нами, следом грохот, который посылает дрожь через стену. Я пытаюсь повернуться к нему, но Билли прижимает меня к своей груди и отрывает от пола, неся меня через дверной проём и прямо в ледяной переулок.

Снег хлещет моё лицо и голые ноги, пока Билли несёт меня через булыжники, и сквозь ветер я слышу, как люди кричат, их голоса сливаются, пока я не могу разобрать ни единого слова. Когда мне удаётся поднять голову, весь чёртов переулок, кажется, полон ими, факелы подняты высоко над лицами, которые я знала всю жизнь.

Миссис Хиггинс стоит у кузницы, обе руки зажаты на её рту — мёртвая и похороненная в извести, и всё же таращится. Артур там, среди толпы, и Мэри Вэнс тоже, их бледные, покрытые грязью лица зажаты между живыми.

Я тянусь к ним, отчаянно нуждаясь в том, чтобы кто-нибудь помог мне, но ближайшие деревенские отшатываются, натягивая плащи на носы, будто я могу заразить их просто взглядом.

Моя рубашка задралась, оставляя всю искривлённую длину моей разрушенной ноги открытой свету факелов.

И каждый из них может её видеть.

— Пожалуйста, — выдавливаю я. — Кто-нибудь…

— Посмотрите на неё! — кричит Билли. — В вашем аптекаре Дьявол! Я видел этот нечестивый свет своими собственными глазами! Сейчас его нет, но он был!

— Билли, пожалуйста…

— Неудивительно, что мы все тут передохнем! — ревёт он, его лицо красное от холода и возбуждения, пока он поворачивается к толпе. — Она таскала Дьявола в наши дома, а мы ей позволяли!

— Искайрн! — Я пытаюсь кричать в сторону дома, напрягаясь, чтобы увидеть сквозь людей, собравшихся вокруг меня. — Искайрн, пожалуйста!

Дым льётся через разбитый дверной проём, проглатывая нижние окна, пока оранжевое свечение из моей спальни мерцает на падающем снегу. Мои лекарства, мои книги — все эти годы, потраченные на то, чтобы заполнить полки вещами, призванными сохранять людям жизнь, и теперь половина прихода стоит снаружи и смотрит, как это горит.

— Нет, нет, нет, — рыдаю я ему в плечо. — Искайрн!

Очередной грохот доносится изнутри, следом мужской крик, и брат Матиас спотыкается через дверной проём, прижимая руку к плечу. Брат Леон следует, хромая так сильно, что ему приходится хвататься за дверную раму, чтобы удержаться на ногах.

Где Искайрн? Почему он не выходит?

— Опусти меня! — визжу я, колотя кулаками по его груди. — Мне нужно вернуться!

— Тише, Офи. Тише.

Надо мной широкое, потное лицо Билли странно искажается в свете факелов, его черты сужаются, пока гнилые щели между зубами не исчезают. Его волосы темнеют в знакомую мешанину каштановых кудрей, падающих на лоб, который я знала всю жизнь.

— Гид?

— Вот ты где. — Его лицо кривится от облегчения, пока он поправляет хватку под моими коленями. — О, Офи. Что он с тобой сделал?

Я смотрю на него, пытаясь осмыслить перемену, но снег продолжает бить мне в лицо, и крики вокруг нас такие громкие, что я едва слышу собственное дыхание.

— Гидеон, Искайрн всё ещё там. — Я хватаюсь за его рясу, отчаянно дёргая шерсть. — Они жгут дом. Ты должен сказать им остановиться. Он ничего плохого не сделал; он только пытался мне помочь.

— Тише. Тебе больше не нужно о нём беспокоиться. — Гидеон отворачивается от лавки, неся меня через толпу, пока люди спешат расчистить путь. — Мы отнесём тебя в безопасное место, Офи. Туда, где он не сможет до тебя добраться.

— Куда?