Слава богу, я по-прежнему редактирую на бумаге, подумал он, с облегчением осознав, что у него сохранился хотя бы один экземпляр. По привычке Фаукман распечатал редакторскую копию сразу после того, как несколько часов назад Кэтрин предоставила ему доступ к рукописи.

Большинство редакторов пользовались текстовыми процессорами и функцией отслеживания изменений, внося правки прямо в электронный текст. Но Фаукман по-прежнему предпочитал стопку бумаги и обыкновенную синюю ручку. Хоть раз моя старомодность оказалась полезной.

Ещё не так давно в издательском деле было обычным иметь лишь одну копию рукописи. Авторы писали от руки, складывали страницы в коробку и доставляли в издательство. «Грозовой перевал», «Братья Карамазовы» и «По ком звонит колокол» начинали своё существование в виде единственной рукописи на бумаге.

Успокойся, велел он себе. Если Максвелл Перкинс умудрялся сохранять хладнокровие, работая с рукописями Хемингуэя и Фицджеральда, то уж я тем более справлюсь с книгой Кэтрин Соломон.

И всё-таки прежде всего он собирался создать электронную резервную копию. Когда-то для этого пришлось бы перепечатывать всю рукопись в текстовом редакторе. Теперь сканерам с оптическим распознаванием текста хватало нескольких минут.

Небольшая страховка, пока PRH разбирается в случившемся.

Но тут Фаукмана осенило неприятное обстоятельство. Все издательские сканеры распознавания текста и копировальные аппараты были подключены к корпоративной сети. А если хакер добрался до самой защищённой базы данных PRH, то сетевые сканеры и копиры едва ли можно считать безопасными. После всего, что произошло этой ночью, Фаукман не собирался рисковать.

Он взглянул на часы. 2:09 ночи. Если сходить в ближайшее круглосуточное отделение FedEx Office Print & Ship, можно воспользоваться их сканером и копировальной техникой. Такой визит будет анонимным, не оставит следов в сети издательства и наверняка окажется безопаснее.

Уверившись в плане, Фаукман быстро завернул рукопись в мягкий защитный конверт, заклеил и убрал в рюкзак. Зашнуровав чёрные беговые кроссовки и надев старое серое шерстяное пальто-бушлат, он закинул рюкзак на плечи и вышел из кабинета, заперев дверь. Через тридцать секунд лифт уже вёз его вниз, на первый этаж.

Выйдя из лифта, Фаукман помахал ночному сторожу за стойкой охраны в просторном вестибюле. — До завтра, Марк.

— Спасибо, мистер Фаукман. Прекрасной вам ночи.

Поздновато для этого, подумал Фаукман.

Спеша к выходу, он прошёл между двумя стенами огромных книжных стеллажей в холле. На них с гордостью выставлялись классические издания Random House начиная с начала XX века, когда основатели компании Беннетт Серф и Дональд Клопфер открыли небольшое издательство переизданий. Литературные вкусы основателей были столь разнообразны, что казались почти «случайными» — random. Отсюда и название их предприятия.

На этих почётных полках стояло несколько книг, выпущенных Фаукманом. До сегодняшней ночи он не сомневался: когда-нибудь здесь появится и первое издание труда Кэтрин.

Сейчас у тебя одна задача, напомнил он себе, проходя через большие вращающиеся стеклянные двери на улицу. Защитить рукопись.

Ночь была морозной, тротуары в этот час опустели. Фаукман повернул направо на Бродвей и быстро зашагал на юг, к Пятьдесят пятой улице. Ледяной ветер трепал полы пальто.

Переходя проспект, он был слишком поглощён мыслями, чтобы заметить чёрный фургон, следовавший за ним в квартале позади.

Отдел информационной безопасности PRH находился на четвёртом этаже башни Random House и состоял из шести защищённых терминалов, спрятанных глубоко среди лабиринта гудящих серверных стоек. Небольшое подразделение отвечало за непроницаемость межсетевой защиты внутренних серверов издательства.

Сейчас техник Алекс Конан лихорадочно печатал на своём терминале, уже подтвердив, что все до последнего следа рукописи и исследовательских материалов Кэтрин Соломон исчезли — затёрты нулями, вычищены и не подлежат восстановлению.

Это больше не спасательная операция, думал Алекс. Выживших нет.

Ещё тревожнее было то, что система обнаружения и предотвращения вторжений не выявила никаких следов использованных уязвимостей: ни необычных записей в реестре, ни изменённых файлов или системных настроек, ни подозрительных сетевых пакетов. Ясно было одно: взломщики обладали исключительным мастерством.

Кто, чёрт возьми, эти ребята?!

Стремясь сообщить Йонасу Фаукману новости, Алекс набрал номер его кабинета, но никто не ответил. Странно.

Он позвонил ночному сторожу в холл. — Марк, это Алекс Конан из системного отдела. Не могли бы вы немедленно вызвать Йонаса Фаукмана в центр безопасности? Это важно.

— Он меня не услышит, — ответил охранник привычным весёлым тоном. — Только что вышел из здания.

Фаукман ушёл?! Нас взломали… из-за его книги!

Алекс решил, что редактор просто вышел подышать воздухом и скоро вернётся. Он задумался, не стоит ли сообщить о случившемся высшему руководству PRH, но сейчас они ничем не могли помочь, зато вполне могли уволить его на месте за то, что всё произошло во время его дежурства.