— Я был там, мэм, но оставил Дану за старшего и вернулся в посольство, чтобы передать вам… — Кербл замолчал. Обычно уверенный голос звучал непривычно нерешительно. — Мэм, когда я вошёл в квартиру, на теле мистера Харриса лежал запечатанный конверт.

Нагель растерялась. — Простите? Конверт?

— Да, мэм. Судя по всему, его оставил убийца мистера Харриса.

Господи помилуй. — Что внутри?

— Я не вскрывал. Решил незаметно забрать его и сразу передать вам. — Кербл снова помедлил, понизив голос. — Конверт адресован лично… вам.

— Мне?! — Телефон упал ей на колени. Нагель обеими руками вцепилась в руль и резко повернула налево, в последний момент свернув с дороги, ведущей на мост. Машина дёрнулась и остановилась у обочины Кларова, сразу за памятником Крылатому льву.

Нагель снова поднесла телефон к уху. — Скотт, дайте мне секунду.

Лэнгдон и Кэтрин с понятной тревогой смотрели на неё. Посол жестом попросила подождать, заглушила двигатель, вышла из машины и направилась к речному берегу, не отнимая трубки от уха.

— Объясните мне, — резко потребовала она, злее, чем собиралась, — с какой стати убийца Майкла Харриса оставил конверт на моё имя?!

— Не знаю, но он явно хотел, чтобы письмо нашли и доставили. На конверте написано: «Лично и конфиденциально».

Порыв ветра с Влтавы пробрал Нагель до костей. Она тщетно пыталась осмыслить происходящее, становившееся всё хуже.

— Мэм? — настойчиво продолжил Кербл. — Мне прекрасно известно, что вы покинули резиденцию без сопровождения. С учётом этого письма я должен попросить вас немедленно явиться в посольство.

Нагель чуть не велела морпеху вскрыть конверт и прочитать содержимое, но понимала, что он откажется. И будет прав. Она говорила по мобильному телефону, а что написано в письме — одному богу известно. В голосе сержанта Кербла слышалась неподдельная тревога. Если она тотчас не появится, он будет вынужден поднять всю охрану и отправить её на поиски.

Нагель оглянулась на внедорожник. Лэнгдон и Кэтрин вышли и тревожно наблюдали за ней. В ухо снова донёсся голос Кербла.

— Мэм? — повторил морпех. — Я слышу, что вы на улице. Может, вышли по каким-то делам?

Вопрос сержанта о «делах» означал, как сказала бы молодёжь, что «дело стало серьёзным». Это была условная фраза для проверки, не находится ли она в опасности. Стоило ответить: «Да, вышла по делам», и началась бы настоящая тревога.

— Скотт, — произнесла она, — вы знаете, что я не бегаю по поручениям. Принесите письмо ко мне в кабинет. Буду через десять минут.

— Благодарю, мэм. — Морпех явно вздохнул с облегчением.

Нагель завершила вызов и пошла к машине. Неподалёку проходила Летенская улица, откуда до посольства было всего восемь минут пешком. Подвозить туда Лэнгдона с Кэтрин она, разумеется, не могла.

— Что случилось? — спросил Лэнгдон, когда она подошла.

— Беда не приходит одна, — сказала Нагель и рассказала о конверте. — Я понятия не имею, что там написано, но, если через десять минут меня не будет в посольстве, вся моя охрана начнёт прочёсывать Прагу. И они не шутят. — Она вручила Лэнгдону ключи от машины. — Без меня вам будет безопаснее.

— Есть новости о Саше?

— Нет. Иначе он бы сказал. Попрошу нашего техника проверить городские камеры с помощью распознавания лиц.

— А телефон? — Кэтрин показала на старый «Самсунг», который держала в руке. — Чтобы фотографировать?

Нагель вздохнула. — Ясно, что номер засвечен. Не знаю, можно ли отследить аппарат, но рисковать вам не стоит. К тому же я тут подумала: если вы сделаете фотографии, ЦРУ просто объявит их подделками, созданными ИИ. Лучше добыть документы и вещественные доказательства, если удастся.

— Хорошо, — кивнул Лэнгдон. — Есть ещё одна проблема. Я обещал Йонасу Фаукману позвонить, как только мы выберемся из вашей резиденции. Если он не услышит меня, то скоро свяжется с пражскими властями. Я ждал, пока зарядится ваш телефон, но раз уж выяснилось, что он скомпрометирован…

— Какой у вашего редактора прямой номер? — спросила Нагель, вытаскивая из машины ручку и клочок бумаги. — Я позвоню ему по защищённой линии посольства. Или отправлю письмо…

— Он вам не поверит, — возразил Лэнгдон. — Он знает, что вы из ЦРУ. Ему нужно услышать меня самого.

Чёрт, — подумала она. Он прав.

— Хотя… — Лэнгдон нахмурился, несколько мгновений обдумывая идею. — Дайте сюда. — Он взял ручку с бумагой и принялся писать. — Вот электронный адрес Фаукмана. — Профессор замер и надолго закрыл глаза, будто сочинял сообщение мысленно. — Так. Отправьте ему вот это. — Лэнгдон быстро написал странный текст и протянул лист Нагель.

Она посмотрела на бессмыслицу. — Что это такое?

— Просто отправьте, — ответил Лэнгдон. — Он поймёт.

ГЛАВА 87

— Машины с механической коробкой надо запретить законом, — пробурчал Лэнгдон, сражаясь с рычагом переключения передач. Внедорожник дёргался, неуклюже продвигаясь на юг, к парку Фолиманка.

— Или хотя бы мужчинам, которые только делают вид, что умеют на них ездить? — предложила Кэтрин.