Последняя страница отсутствует, вырвана из корешка. На обороте предыдущей страницы находится неполная строка.

«…настоящая эпоха. Не сумев зачать ребенка, она нашла в городе наследника и была опустошена, когда они погибли в автокатастрофе. После гадания она называет свою племянницу наследницей, все еще ища способ связаться с ней».

Я смотрю на синие линии, пока не убеждаюсь: временная шкала, которую я нашла, была вырвана из этого журнала. Должно быть, она вырвала страницу с большей частью информации, но забыла эти последние строки.

«Все еще ищу способ связаться с ней». Что это значит? Если она и предпринимала какие-то попытки, они так и не дошли до меня.

А гадание? У меня покалывает позвоночник, тело замирает, как тогда, когда я впервые увидела свое имя в дневнике Уинифред. Я уверена, что оно было написана рукой Уинифред, но когда оно туда попало, если Сильви никогда не видела ее, когда подписывала книгу?

Магия должна быть задействована. Как-то. Словно из могилы, Уинифред написала мое имя после того, как я унаследовала ферму.

И если это возможно, то должен быть способ помочь Холлоустолку.

Я возвращаюсь к началу и снова просматриваю все в поисках большего, и все сходится воедино, когда я нахожу надпись «найдено в хранилище» в углу одного из рецептов.

Позже в доме я обдумываю, как вернуться обратно. Я не заходила в подвал, не говоря уже о хранилище, с тех пор как вытащила Холлоустолка.

Поднимаюсь по террасе и прохожу через столовую и кухню. Включив фонарик, я спускаюсь в подвал и, наконец, в хранилище.

Собираю разбросанные бумаги и раскладываю их на столе. Они влажные, а чернила размыты, поэтому их невозможно прочитать. Нахмурившись, я поворачиваюсь к загроможденным полкам. Большинство книг являются журналами. Остальные полки заполнены всякой всячиной: кристаллами, куклами и свечами. Ответы, которые я ищу, должны быть где-то здесь.

Следующие несколько часов я просматриваю все, пока не нахожу то, что ищу…

Красная коробка со стопкой толстых бумаг и небольшой запиской сверху.

«Для сохранения Покоя Ворон. — Мэри Комингс».

Это документация по счету в Элмстич Банке.

И вместе с тем изображение Мэри ее обращения к Королю Ворон.

Глава 39

Кривой дом

Делайла

После накопления за несколько лет процентов старый банковский счет Мэри в сочетании с моими страховыми выплатами дает мне достаточно денег, чтобы восстановить дом и ферму.

Зима уже близко, поэтому я решила заняться ремонтом. То, что осталось от первого этажа, удалось спасти, пристроив стену к оставшейся половине дома. Получившееся пространство небольшое, но функциональное.

Он нужен мне, чтобы перезимовать и накормить ворон. Я высушила то ограниченное количество кукурузы, которое у меня было, и просто заказала еще. Возможно, не все это благословлено, но это может успокоить Короля Ворон.

И мне нужно, чтобы он успокоился.

Холлоустолк по-прежнему не восстал.

Я испробовала все, что могла придумать, создавая ритуалы, вдохновленные содержимым хранилища. Почистила его, починила и нашла ему новую одежду. Я играла ему джаз и зажигала свечи.

Ничего не помогло.

Вся моя надежда теперь связана со следующей неделей, Хэллоуином, когда наступит время сбора урожая и духи разгуляются на свободе.

Было бы так легко почувствовать себя безнадежной, и я рада, что Дэниел здесь.

Мы с братом сидим на диване в столовой-гостиной и пьем праздничное пиво. «Путешествие» играет, когда мы любуемся недавно построенной стеной, которая теперь упирается в закрытую лестницу.

Он уезжает завтра.

Дэниел ставит свое пиво.

— Не могу поверить, что ты остаешься.

— Мне здесь нравится.

— Я знаю, что тебе нравится, но мама думает, что это все ее вина, и она подвела тебя. Что ты сейчас застряла здесь, и ей следовало сделать больше, чтобы предотвратить это.

Я пожимаю плечами.

— Я позвоню ей позже.

Он отводит взгляд, обдумывая следующие слова.

— Прошлой ночью она бредила какими-то странными вещами.

— А?

— Это прозвучит немного экстремально. И, кстати, я думаю, что она выпила слишком много коктейлей… Но она знала, что Сильви планировала отдать тебе ферму за пару месяцев до своей смерти.

Я хмурюсь.

— Правда?

— Сильви спросила у мамы, как с тобой связаться. Она сказала, что это важно, и рассказала, насколько особенная ее кукуруза. Что-то насчет вороны.

Он косо смотрит на Красноглазого, сидящего на книжной полке.

— А мама сказала ей, что ты работаешь за границей, и с этим придется подождать.

У меня заболел живот.

— Ты ведь шутишь, правда? Я никогда не работала за границей.

— Она сказала, что сделала это, чтобы защитить тебя.

Я смотрю на него, ошеломленная.

Он вздрагивает, когда замечает это.

— Мне жаль. Я сказал ей...

Закрыв глаза, я пытаюсь сдержать гнев.

— Все в порядке?

— Не совсем.