Я возвращаюсь в дом, чтобы найти свою самую лучшую ручку, и к тому времени, когда я возвращаюсь, Холлоустолк читает книгу, глядя на страницу со своим руководством.
Заглядываю ему через плечо, вызывая у него это любопытство. Я провела лето, листая этот документ, и слишком хорошо его знаю.
Но когда он переворачивает страницу, я понимаю, что все не так, как было. В разделе под названием «Пакт» есть новые поправки, каждая из которых написана рукой Уинифред, и похоже, что они описывают все, о чем мы с Королем Воронов договорились.
Я тянусь за книгой, и Холлоустолк протягивает ее мне, целуя в лоб.
Сев, я изучаю, проверяя, нет ли скрытых поправок. В отчете Мэри о своих переговорах никогда не упоминались изменения в книге, но она также не меняла условий договора, хотя и сказала, что должна его подписать.
Удовлетворившись, я переворачиваю последнюю страницу и смотрю на пустую строку для подписи рядом со своим именем.
И, без всякого сомнения, подписываюсь:
«Делайла Роуз Макки, седьмая и последняя королева «Пристанища Ворон»».
Эпилог: Ярмарка отдыха ворон
Делайла
Я убегаю от прилавков торговцев в дом. У Миранды заканчиваются салфетки, а у меня внутри запасная пачка. Пробираюсь сквозь посетителей, замечая, что с каждым годом их становится все больше.
Святилище «Пристанище Ворон» — это, в большинстве случаев, убежище.
Эти выходные, четырнадцатое октября, станут главным исключением. То, что начиналось как пиар-проект — немного музыки, танцев и, конечно же, еды — теперь стало ежегодной традицией.
Отреставрированный дом напоминает старый с закругленной верандой, только конструкция больше. Во время урагана мы потеряли три четверти помещения, а ремонт занял большую часть года. В результате получился дом с четырьмя спальнями и новой комнатой на месте когда-то бывшей оранжереи.
Некоторые комнаты по-прежнему пусты и не отремонтированы, но сделать детскую — первоочередная задача.
«Пристанище Ворон» не узнать с тех пор, как три года назад обрушился торнадо.
По пути в кладовую я прохожу мимо гостиной, где по телевизору тихо идут повторы ситкома. Дэниел здесь, и он привел с собой свою семью — Кейтлин и их шестимесячных близнецов. Каждый из них держит по одному младенцу, дремлющему на диване, и при виде этого я прижимаю руку к своему растущему животу.
Я на пятом месяце беременности, и реальность того, что у меня скоро родится девочка, уже наступает. Дэниел дразнит меня бессонными ночами.
Тем временем мама ковыряет ногти.
Это ее второй визит. Первой была моя свадьба с Холлоустолком — или Джеком Холлоу, каким его знают все остальные. Это было небольшое интимное мероприятие на заднем дворе. Мне это понравилось, а мама ненавидела.
— Здесь все хорошо? — спрашиваю я.
Дэниел показывает мне большой палец вверх.
Мама пожимает плечами и берет с журнального столика журнал.
— Замечательно.
С салфетками в руках я возвращаюсь к Миранде.
— Тебе не нужно было этого делать, — отчитывает она меня, разрывая пачку и кладя стопку салфеток в своей палатке. — Тебе следует отдохнуть. В конце концов я бы взяла их сама.
— Все в порядке. Гостей больше, чем мы ожидали. В следующем году мы наймем дополнительную пару рабочих.
— Хорошая идея.
— И это не проблема. Я чувствую себя лучше, чем когда-либо.
Я прижимаю руку к спине, массируя боль в этой области.
Миранда осматривает меня, а затем снова переключает внимание на гриль.
— Джек беспокоится о тебе.
Я вздыхаю.
— Я в порядке. Он знает, что я ненавижу стоять на месте. Продолжаю ему это говорить.
Миранда улыбается, приветствуя следующего покупателя.
Выйдя, я делаю глубокий вдох и осматриваю двор.
Посетители слоняются по небольшому парку, где раньше стояла платформа с пугалом. Дальше есть место для торговцев и сцена. Повсюду развешаны таблички с фактами и информацией о воронах.
Птицы с любопытством наблюдают за зрителями.
Хопкинс подходит ко мне, изумруд его трости сверкает, когда он постукивает ею по земле.
Я улыбаюсь ему.
— Я приеду в магазин на следующей неделе. Нашла кое-что у Сильви, что может вас заинтересовать.
С ним не нужно притворяться — с тех пор я посетила его скрытую библиотеку и обнаружила, что ее содержимое похоже на мое хранилище.
Он поднимает бровь.
— С нетерпением буду ждать этого.
Кивнув, я еще раз осматриваю толпу.
— Вы видели моего мужа?
— Он на кладбище.
— Спасибо.
Я пробираюсь сквозь толпу, хватаю велосипед и отправляюсь в поля за святилищем.
Наверху следует Красноглазый, кружащий по небу.
Поля пышные и хорошо растут. Холлоустолк не растерял своих способностей к уходу за урожаем. Мы продаем его на месте или сохраняем его для ворон.
Я подхожу к старому месту и вижу, что кладбище опрятное, а камни аккуратные. Холлоустолк стоит ко мне спиной, и на нем видны нашивки. В этой компании он не притворяется полностью человеком.