Мне это показалось интересным. Если Гелиодору угрожала такая явная опасность, то крайне необычно, что кто-то сорвался. Обычно, как только становится известно, что коллега-бунтарь привлёк внимание руководства, все остальные расслабляются. Когда вороватого повара вот-вот отправят обратно на рынок рабов, или сонного ученика наконец отправят домой к матери, остальные предпочитают просто сидеть и наблюдать. Но даже когда Гелиодор был в ярости, кто-то всё равно не мог ждать.
Кто мог так ненавидеть его, что решил рискнуть всем, убив его, когда он всё равно собирался уходить? Или же сам его уход стал причиной проблемы? Обладал ли он чем-то или знал что-то, что он начал использовать как рычаг? Если я уйду, я заберу деньги!… Если я уйду, я всё расскажу … Или даже, если я… Уйди, не скажу, и ты никогда не найдёшь своего ребёнка? Вопрос о ребёнке был слишком деликатным, чтобы его обсуждать.
«Был ли у кого-нибудь долг перед ним? Который придется вернуть, если он уйдет?»
«Он бы не дал ни медяка, даже если бы он у него был», — сказала мне Фригия.
Хремес мрачно добавил: «Он так пил, что если в его кошельке что-то и было, то всё уходило на вино». Мы оба задумчиво осушили свои бокалы с тем видом крайней рассудительности, который мужчины приобретают, обсуждая глупца, который не может с этим справиться.
«А он сам был кому-нибудь должен?»
Фригия ответила: «Никто не давал ему взаймы, главным образом потому, что было очевидно, что они никогда их не получат обратно». Один из самых простых и надёжных законов финансовой сферы.
Что-то меня смутило. «Транио ему что-то одолжил, кажется?»
«Транио?» — Хремес коротко рассмеялся. «Сомневаюсь! У Транио никогда не было ничего стоящего, что можно было бы занять, и он всегда был на мели!»
«Были ли клоуны в хороших отношениях с драматургом?»
Хремс довольно весело обсуждал их. «У них была временная дружба,
с ним». У меня снова возникло ощущение, что он уклоняется от прямого ответа. «В последний раз, когда я заметил, они все были в ссоре. В общем, он был одиночкой».
«Ты в этом уверен? А как насчёт Транио и Грумио? Как бы они ни выглядели на первый взгляд, я подозреваю, что они оба — сложные личности».
«Они хорошие мальчики, — упрекнула меня Фригия. — У них много талантов».
Талант был для неё мерилом всех. За талант она многое прощала. Возможно, это делало её суждения ненадёжными. Хотя Фригия и содрогалась при мысли о том, чтобы укрывать убийцу, возможно, талантливый комик с даром импровизации казался слишком ценным, чтобы отдать его в руки правосудия, если его единственным преступлением было устранение неприятного писаки, не умеющего писать.
Я приятно улыбнулся. «Знаешь, как близнецы применяли свой талант, когда Гелиодор поднялся на гору Душары?»
«Ой, прекрати, Фалько! Они никогда этого не делали». Я определённо нарушил кодекс поведения компании Фригии: хорошие мальчики никогда не делают плохих вещей. Я терпеть не мог такую недальновидность, хотя в мире доносчиков это было не в новинку.
«Они собирали чемоданы», — сказал мне Хремес, и его поведение говорило о том, что он был более беспристрастен и рассудителен, чем его жена. «Так же, как и все остальные».
«Вы видели, как они это делали?»
«Конечно, нет. Я собирала свои».
Согласно этой слабой теории, у всей группы должно было быть алиби. Я не стал спрашивать, где, по его мнению, могли быть Давос, Филократ и Конгрио. Если бы я хотел, чтобы меня сбили с толку, я мог бы расспросить подозреваемых по отдельности в надежде, что убийца хотя бы проявит изобретательность в своей лжи. «Где вы остановились?»
«Остальные жили в жалкой квартирке. Мы с Фригией нашли место получше». Это было как раз кстати. Им всегда нравилось представлять, что мы — одна большая семья, где всем делят поровну; но они предпочитали пользоваться всеми удобствами. Интересно, не ругал ли их Гелиодор за этот снобизм?
Я вспомнил, как Грумио что-то говорил: «По словам Грумио, клоуну нужны лишь плащ, стригиль, фляга с маслом и кошелёк для выручки. Исходя из этого, клоунский наряд можно было соорудить довольно быстро».
«Грумио — всего лишь фантазия, — сокрушался Хремес, качая головой. — Это делает его
замечательный артист, но вы должны знать, что это всего лишь разговоры».
Фригия начала терять терпение. «И куда всё это тебя приведёт, Фалько?»
«Это услужливо дополняет картину». Намёк я понял. Я уплетал их чудесные лакомства, пока не нашёл в себе силы. Пора было идти домой и вызывать зависть у моих соседей по палатке, радостно рыгая и расписывая вкусности. «Это был настоящий пир! Я благодарен…»
Я сделал им обычное предложение, что они обязательно когда-нибудь к нам зайдут (с обычным подтекстом, что все, что они могут получить, — это две морщинки на листе салата), затем повернулся, чтобы уйти.
«О, расскажи мне ещё кое-что. Что случилось с личным имуществом драматурга после его смерти?» Я знал, что у Гелиодора, должно быть, было больше, чем мы с Еленой приобрели вместе с шкатулкой.