Мы прошли довольно далеко. Сумерки давно сменились ночью. За пределами света факелов арены нам приходилось осторожно пробираться. Великий оазис был мирным и таинственным, его пальмы и оливы превратились в неясные тёмные силуэты; дома и общественные здания терялись среди них. Над нашими головами мириады звёзд неслись по бесконечной череде, механически, но от этого сердце разрывалось. Где-то в пустыне верблюд проревел свой нелепый клич, затем дюжина других хрипло откликнулась.
Затем мы все замерли и на мгновение обернулись. Поражённые благоговением, мы отреагировали на необычный звук. Из того места, откуда мы ушли, доносился резонанс, не похожий ни на что, что мы когда-либо слышали. Играла Софрона.
Эффект нас поразил. Если она была настоящей дочерью Фригии, я прекрасно понимаю, почему Талия хотела сохранить эту информацию в тайне. Ничто не должно было помешать такому выдающемуся таланту. Публика заслуживает развлечения.
Вокруг Пальмиры даже звери в купеческих караванах прекратили свои какофонические крики. Как и мы, они замерли, прислушиваясь. Над пустыней разносились гулкие аккорды водного органа, и все верблюды замерли под дикой музыкой, которая была ещё мощнее, ещё громче и (боюсь) ещё нелепее их собственной.
СНОСКИ
Археология
Первый век нашей эры – период фрагментарных знаний о Восточном Средиземноморье. Императоры Траян и Адриан проявляли живой интерес к региону, посещали его и положили начало новому городскому планированию. Таким образом, многие впечатляющие руины римской культуры в Иордании и Сирии, включая сохранившиеся театры, относятся ко второму веку нашей эры. Сведения о том, что могло существовать в 72 году нашей эры, настолько скудны, что писателю приходится прибегать к искусной выдумке.
Местоположение некоторых городов Декаполиса до сих пор окончательно не установлено.
Я использовала наиболее общепринятый список, выбрав из нескольких мест наиболее удобное для Дия и предположив, что Рафана и Капитолия — это одно и то же место.
Политическая история
Набатея была мирно присоединена Траяном и стала римской провинцией Аравия Петрайя в 106 году н. э. Бостра стала её главным городом, а торговые пути были перенесены на восток, прочь от Петры. Возможно, это было предложение императорского агента, возможно, сделанное при предыдущем императоре, которое Траян обнаружил в архивах Палатина.
Литература
Ученые все еще надеются обнаружить рукопись « Призрака, который говорил».
Эта утраченная комедия неизвестного автора первого века (предположительно, М. Дидий?) имела только одну записанную постановку на сцене, но некоторые считают ее прототипом « Гамлета».
Об авторе
ЛИНДСИ ДЭВИС — автор серии исторических детективов, ставшей бестселлером по версии New York Times, с участием Маркуса Дидиуса Фалько, которая началась с романа «The «Серебряные свиньи» и детективы с участием дочери Фалько, Флавии Альбии, начавшиеся с романа «Апрельские иды». Она также является автором нескольких известных исторических романов, включая «Курс чести». Она живёт в Бирмингеме, Великобритания.
СЕРИЯ FALCO
Серебряные свиньи
Тени в бронзе
Венера в меди
Железная рука Марса
Золото Посейдона
Последний акт в Пальмире
Время отправляться
Угасающий свет в Кордубе
Три руки в фонтане
Двое для Львов
Одна девственница слишком много
Ода банкиру
Тело в бане
Миф о Юпитере
Обвинители
Скандал уходит на каникулы
Увидеть Дельфи и умереть
Сатурналии
Александрия
Немезида
Курс чести
Мятежники и предатели
Мастер и Бог
Структура документа
• Главные персонажи
• Действующие лица
• Пролог: Рим
◦ 1
◦ II
◦ III
◦ IV
• Акт первый: Набатея
◦ В
◦ VI
◦ VII
◦ VIII
◦ IX
◦ Х
◦ XI
◦ XII
◦ XIII
◦ XIV
◦ XV
◦ XVI
◦ XVII
◦ XVIII
◦ XIX
◦ ХХ
◦ XXI
• Акт второй: Декаполис
◦ XXII
◦ XXIII
◦ XXIV
◦ XXV
◦ XXVI
◦ XXVII
◦ XXVIII
◦ XXIX
◦ XXX
◦ XXXI
◦ XXXII
◦ XXXIII
◦ XXXIV
◦ XXXV
◦ XXXVI
◦ XXXVII
◦ XXXVIII
◦ XXXIX
◦ XL
◦ XLI
◦ XLII
◦ XLIII
◦ XLIV
◦ XLV
◦ XLVI
◦ XLVII
◦ XLVIII
◦ XLIX
◦ Л
◦ ЛИ
◦ ЛИИ
◦ ЛИИ
◦ ЛИВ
• Акт третий: Пальмира
◦ ЛВ
◦ ЛВИ
◦ LVII
◦ LVIII
◦ ЛИКС
◦ LX
◦ LXI
◦ LXII
◦ LXIII
◦ LXIV
◦ LXV
◦ LXVI
◦ LXVII
◦ LXVIII
◦ LXIX
◦ LXX
◦ LXXI
◦ LXXII
◦ LXXIII
• Эпилог: Пальмира
◦ LXXIV
• Об авторе