— Ради этого и пригласили Кассандру. У нас были тяжелые годы, ранчо едва не разорилось. Когда мы встали на ноги, отец решил, что нужно расширяться. Кассандра нашла инвесторов, вложивших большие деньги в гостиницу и ресторан.
Си-Джей старался говорить ровно, но я уловила в его голосе неприязнь.
— Ну… — я замялась. — Я постараюсь никому не мешать.
Его взгляд стал мягче.
— Мы просто рады, что кто-то остается рядом с Рэем. Если что понадобится — зовите.
Я кивнула.
— Спасибо.
Си-Джей направился к загону, где стояла Анархия, потом остановился.
— Брук?
— Да?
— Если сможете уговорить Рэя прийти сегодня на семейный ужин, я прокачу вас верхом по тропе.
— Семейный ужин?
Он кивнул в сторону передней части участка.
— Мама готовит для всех дважды в неделю. С аварии Рэй ни разу не сел за стол. Всегда отказывается.
У меня вырвался едкий смешок.
— И вы думаете, я смогу его уговорить?
Он пожал плечами.
— Вы продержались до сих пор и не вылетели. Значит, он считает вас особенной.
11
РЭй
Я пытался поспать, но сон так и не пришел. Пытался смотреть телевизор, но шли одни помои. Полил и подрезал тот дурацкий цветок в комнате, но в голове все равно грохотала война. Сел на веранде вязать узлы, но так и не провалился в то тупое, спасительное забытье.
Меня мутило всякий раз, когда я вспоминал лицо Брук, когда я на нее накричал.
Она всего лишь хотела помочь, а я сорвался — потому что… ну… потому что так я и поступаю.
Я причиняю людям боль.
Я — лишний.
Я — обуза.
Сегодня был хороший день.
Терапия, как бы она ни бесила, прошла нормально.
Я принял душ и сумел выбраться сам. В любой другой день я был бы почти счастлив. Я бы гордился тем, как продвинулся вперед. А потом все испортил — наорал на нее вместо того, чтобы держать себя в руках, как взрослый мужик. Почему я не могу быть, как Кристиан? Его ничто не берет. Этот человек — ходячее успокоительное.
У Нейта вспыльчивый характер, но он умеет себя сдерживать. Армия об этом позаботилась. Си-Джей целыми днями возится с животными. Им все равно, в каком он настроении. А я тот самый безбашенный парень, про которого всегда говорили, что он плохо кончит. И теперь я делаю это проблемой для всех остальных.
Мысль снова вернула меня к Брук. Где она? Ее не было уже почти три часа, и я начал волноваться. Ранчо огромное. Черт, я сам бы заблудился, если бы уехал слишком далеко. Открылась входная дверь, и я услышал тихий ритм ее шагов.
Я бросил веревку и выкатился в гостиную.
Брук застыла у раковины, будто ее поймали с поличным.
Щеки у нее были розовые, как закат, а загорелая кожа блестела от пота.
— Привет, — буркнул я.
Она опустила взгляд на стакан в руке.
— Я зашла попить. На улице жара. Я сейчас уйду.
Черт.
— Брук…
— Я никому не скажу, — прошептала она. — Клянусь.
Пальцы у нее дрожали, вцепившись в край раковины. Казалось, она вот-вот упадет в обморок.
— Брук, сядь.
— Я в порядке. Я просто вернусь на улицу…
— Сядь. Сейчас.
Стакан дернулся у нее в руке, и она замолчала.
— На диван, — сказал я, подкатившись и зафиксировав коляску.
Брук наблюдала, как я поднимаю сначала одно колено, потом другое и осторожно переношу вес на ступни.
Нет. Сегодня второй раз не выйдет.
Похоже, на сегодня мои ноги уже исчерпали лимит. Колени не держались, бедра были как кисель. Я вздохнул и перебрался на диван, помогая себе руками. Хорошо, что физиотерапия закончилась массажем. Плечи горели, но эту боль терпеть было легче. Только когда я окончательно устроился на диване, Брук рискнула подойти ближе.
— Я не кусаюсь, — проворчал я, отодвигая подушки.
— А я не уверена, — ответила она и села на самый край дивана.
Я наклонился, достал из коляски веревку, с которой возился, — надо было чем-то занять руки.
— Где ты была?
Она выпрямилась, будто сидела на собеседовании.
— Снаружи.
— Это я понял. Ты обгорела.
Брук опустила плечи.
— Я не успела намазаться кремом. Пошла прогуляться.
— Поэтому от тебя пахнет конюшней?
— У меня неприятности? Си-Джей сказал, что можно. Я немного посидела там и понаблюдала за Энни.
Анархия — та еще зараза. Но почему-то с Си-Джеем они ладили. Эта кобыла никого, кроме него, не терпела.
Я поднял бровь.
— Энни позволила тебе к ней подойти?
Брук кивнула.
— Я ее не трогала.
— И правильно. Она кусается.
Но то, что Анархия подпустила Брук к ограде, меня удивило. Если кто-то подходил слишком близко, она сразу бросалась.
Брук теребила пальцы.
— Если это все, я снова исчезну.
Я вздохнул. В висках нарастала тупая боль.
— Нет.
Она напряглась.
— Мне… нужно извиниться.
В ее глазах мелькнул интерес.
— Прости.
Брук ждала.
— За что?
— Просто… прости. Ладно?
Она покачала головой.
— Это не извинение, если ты не говоришь, за что именно.