Финн уже там. На лице убийственное выражение, в руке кружка кофе. На нем тоже футболка Бенруара. Он откинулся на ограждение плиты «Ага», и лишь подойдя ближе, я понимаю, что на его длинных ногах не джинсы. На нем килт в сине-зеленую клетку рода Киннэрд, тяжелые рабочие ботинки и толстые шерстяные гольфы. Я закусываю губу и вскидываю брови. Джорджия входит в комнату как раз вовремя, не давая мне предложить вернуться в постель.
Она смахивает невидимую пылинку с поло и сияет улыбкой.
— Ладно, признайте: выглядим мы как надо.
Финн издает низкий рокочущий звук. Джорджия, старательно ничего не замечая, продолжает улыбаться.
— Это, блядь, нелепо.
Я наклоняюсь погладить собак на лежанке у плиты и незаметно обхватываю ладонью твердую мышцу на голой икре Финна. Он бросает на меня притворно неодобрительный взгляд, и я поспешно выпрямляюсь. Лицо горит от жара плиты и мыслей о том, что скрывается под килтом.
— Мне еще раз все повторить? — спрашивает Джорджия, поднимая планшет.
— Нет, — отвечаем мы одновременно.
Я прекрасно знаю, что делать, как и Финн. За последние сутки она повторила нам все примерно пять миллионов раз.
— Пойду еще раз подмету дорожки, — говорю я и качаю головой, когда она указывает на меня чайником. — Кофе выпью потом.
— Она может и не приехать к девяти, — говорит Финн, поднимая скрещенные пальцы. — Может, свалится за борт с первого парома.
— Остается надеяться, — с непривычной злостью отвечает Джорджия. — Вчера вечером она прислала еще одно чертово письмо с указаниями в последний момент. Мне пришлось заново переписывать все предложение. Клянусь, она намеренно все усложняет.
— В этом никто не сомневается, — говорит Финн, пока я хватаю садовые перчатки и направляюсь к двери.
— Убедись, что телефон не на беззвучном, — кричит Джорджия.
Я машу им в воздухе.
— Громкость на полную, готова выполнять указания.
— Увидимся на другой стороне. — Она ухмыляется. — Ни пуха ни пера.
Финн резко смотрит на нее.
— Напомнить, что из-за переломов мы и лишились предыдущей садовницы?
— Разве это не оказалось удачей? — Джорджия улыбается, совершенно не замечая взгляда, который Финн бросает на меня через ее плечо. — Представьте, если бы она ничего не сломала. Мы бы никогда не встретили Тильду.
— Представляю, — говорит Финн.
Голос звучит прохладно, но внутри меня вспыхивает жар. Я опускаю голову, сдерживая улыбку, и вспоминаю его лицо сегодня утром.
— Ей не повезло, зато мне повезло, — бодро говорю я и выхожу в сад.
Небо окрашено в привычные для Бенруара цвета: свинцово-фиолетовые тучи перемежаются ослепительно-синими просветами. Сейчас выглядывает солнце, но через полчаса может хлынуть ливень. Я поднимаю голову и молча умоляю богов погоды хоть раз оказаться на нашей стороне.
— Нам нужно солнце всего лишь до обеда, — произношу вслух, скрещиваю пальцы на обеих руках и закрываю глаза.
— Первый признак безумия, девочка.
Я резко оборачиваюсь и вижу Малкольма, который идет ко мне по гравию. На нем тоже одно из стандартных поло Джорджии.
— Вижу, ты тоже получил распоряжение. — Я смеюсь и похлопываю по логотипу на груди.
— Ага. — Малкольм мудро кивает. — Если это заставит старую каргу от нас отстать, я хоть розовый манкини надену.
Он уходит, что-то напевая себе под нос, а я остаюсь гадать, не послышалось ли мне.
К тому времени, когда телефон подает предупреждающий сигнал, на дорожках вокруг дома и у зданий винокурни не остается ни единого листика. Я удалила все увядшие цветы из вазонов, вытерла воду, вытекшую из подвесных корзин, и подрезала розы на арке так, чтобы они идеально обрамляли старую беседку.
Я разровняла компост на приподнятых грядках сада для джина, словно по ним прошлись крошечным трактором с культиватором. Ряды молодых трав уже разрослись благодаря благоприятной погоде. Я поднимаю веточку белого вереска, прячу ее в карман на удачу и направляюсь к дому. В это время минивэн с Дженнифер и остальными представителями туристического управления спускается по подъездной дороге.
Дженнифер выпрямляется, выбираясь с заднего сиденья. На ней отвратительный темно-синий костюм с красными бархатными пуговицами и туфли-лодочки в тон. Планшет зажат под мышкой словно оружие.
Финн выходит вперед и протягивает руку.
— Дженнифер, — ровно говорит он.
Она одаривает его натянутой улыбкой.
— Мистер Киннэрд. — Она делает паузу и словно с наслаждением подбирает нужное слово. — Простите, лорд Киннэрд.
По его лицу пробегает гримаса. Настолько мимолетная, что, кажется, замечаю ее только я.
— Финн вполне подойдет, — твердо говорит он.
Она представляет остальных — троих мужчин в блестящих костюмах и с одинаковыми выражениями лиц. Интересно, не помахала ли она перед их носами копченой селедкой, прежде чем они вышли из машины. Все трое выглядят слегка брезгливо и так, словно предпочли бы оказаться где угодно, только не здесь.
Джорджия, ничуть не смутившись, выступает вперед с радушной улыбкой хозяйки.