Она вскакивает, обходит стол и со смехом сквозь рыдания бросается мне на шею.
— Она жива.
Я неловко обнимаю ее в ответ, все еще сидя.
— Я знала, что у тебя получится.
Она берет мое лицо обеими руками, сжимая щеки, и целует меня в лоб.
— Ах ты мой чудесный мальчик. Спасибо, что не сдался!
К тому времени, как она снова садится, наш кофе уже успевает остыть.
— Вообще-то это благодаря Кайли, — тихо признаюсь я. — Я нашел Лилит благодаря ей.
— Твоя девушка нравится мне все больше и больше.
Мои глаза расширяются.
— Не смотри так удивленно, — улыбается она и делает глоток кофе.
Тут же морщится.
— Я видела вас на ярмарке. А когда ты попросил меня приготовить рулетики с пиццей, было очевидно, что ты пытаешься произвести на нее впечатление.
— Вот и конец моему загадочному образу. — Я играю бровями. — В общем, она знает человека, который знает человека, и тот сделал цифровой портрет того, как Лилит могла бы выглядеть сейчас, используя фотографии мамы и папы, которые ты мне прислала. И впервые в жизни база данных выдала результат — та-дам! — Я пожимаю плечами. — Мы ее нашли.
— Не могу поверить. — Она вздыхает и снова прикрывает рот рукой. — Фрэнк знает?
— Да, конечно. Я первым делом позвонил ему, потому что у меня ничего не нашлось.
— Точно. — Она кивает. — Из-за уровня допуска. Ты раньше говорил.
— Именно. Он прогнал новое изображение по всем базам, до которых смог добраться, и нашел ее.
Она вытирает еще одну слезу из уголка глаза.
— Наверное, он ужасно рад, что наконец смог раскрыть это дело.
— Да. По его словам, в следующем году он выходит на пенсию. И просил передать тебе привет.
На какое-то время между нами воцаряется тишина, и каждый погружается в свои мысли.
Потом я достаю из кармана настоящую фотографию Лилит, которую прислал Фрэнк, разворачиваю ее и подвигаю через стол к тете Молли.
Она смотрит на снимок, не решаясь взять его в руки.
Но глаза снова наполняются слезами.
— Не могу поверить. — Она закрывает лицо ладонями. — Когда ты собираешься с ней поговорить?
— Мы с Кайли завтра поедем к ней на работу. — Я тру затылок. — Правда, два дня назад любопытство все-таки взяло верх, и я купил книгу в ее магазине.
— Как она выглядела? — Тетя Молли ставит локти на стол и подпирает подбородок ладонями.
— Хорошо. Счастливой.
— О боже, это так волнительно. — Она вскакивает и начинает ходить по кухне.
— Мне сказать папе?
Она резко останавливается, а потом медленно поворачивается ко мне.
— И как ты собираешься это сделать?
Она смотрит на часы.
— Сегодня ты уже не успеешь в часы посещения. Хотел заехать к нему завтра, прежде чем поедешь на работу?
— Я думал позвонить ему. — Прочищаю горло.
— Нет, — твердо говорит она и почти угрожающе указывает на меня пальцем. — Твой отец облажался и открыл дверь всей этой гребаной катастрофе, но он заслуживает услышать это от тебя лично. Расскажешь ему в следующий раз, когда увидишь. Завтра, послезавтра — когда угодно на этой неделе. Хорошо? Обещаешь?
Я примирительно поднимаю руки ладонями к ней.
— Обещаю.
— Хорошо.
Она снова начинает ходить по кухне, и я вижу, что ее накрывает не меньше, а то и сильнее, чем меня.
— О чем думаешь?
— Не знаю. — Она разворачивается и подходит ко мне. — Мне хочется бросить все и прямо сейчас поехать к ней, но бедная девочка... Я не хочу ее ошеломить.
— Я тоже.
На минуту снова становится тихо. Тишину нарушает лишь тиканье старых аналоговых часов на кухонной полке.
— Ты не злишься?
— Злюсь? — Ее брови взлетают вверх. — За что?
— За то, что я беру с собой Кайли.
— Милый. — Она подходит ко мне и кладет ладонь мне на щеку. — Делай так, как тебе кажется правильным. Если для тебя правильно взять с собой ее, а не меня, значит, так и надо. Я ждала двадцать пять лет, чтобы снова увидеть твою сестру. — Ее губы трогает грустная улыбка. — Еще день, два или даже неделя — я переживу.
— Спасибо.
Я встаю и позволяю ей снова заключить меня в объятия.
— До сих пор не могу поверить, — бормочет она и начинает слегка раскачивать нас из стороны в сторону, не размыкая объятий.
— Сейчас ты должна сказать, что никогда во мне не сомневалась.
— Эрик. — Она отпускает меня и делает шаг назад. — В тебе я никогда не сомневалась. Я сомневалась, что она вообще все еще где-то там. Это огромная разница. И я просто благодарна за то, что у нас будет возможность с ней встретиться.
— С ума сойти, правда? — Я качаю головой. — Столько лет мы ее искали. Столько лет они у нас украли.
— Эй. — Она кладет руки мне на плечи и легонько встряхивает. — Кто бы ни стоял за этим «они», им еще воздастся по заслугам. Найти Лилит было первым шагом. Остальное оставь Фрэнку. А сейчас не будь полицейским. Будь братом.