В час дня, как раз когда Джессика звонила, чтобы сделать заказ на вынос, зазвонил телефон.

Так было всегда. Было время обеда.

"Отдел убийств. Balzano."

"Детектив Балзано". Это был голос молодой женщины. Знакомый, хотя Джессика не сразу смогла его вспомнить. Обычно ей это удавалось.

"Это офицер Карузо", - продолжила женщина. "Мария Карузо".

Конечно, подумала Джессика. "Да, офицер. Что я могу для вас сделать?"

"Я нахожусь по адресу Шайло-стрит".

"Что случилось?"

Офицер Мария Карузо на мгновение заколебалась. Джессика могла сказать, что молодая женщина подводила к чему-то, что ей было трудно понять.

"Это по поводу ковра. Ковер в подвале".

"Что на счет этого?" Спросила Джессика.

"Ну, мы свернули его и нашли кое-что под ним".

"Что ты нашел?"

Потрескивание на линии прервало паузу на несколько секунд. "В полу была проделана дыра".

"Дырка?"

"Больше похоже на дверь", - сказала Мария Карузо. "Большая квадратная дверь, врезанная в деревянную обшивку. Может быть, три на три фута. Дверь, ведущая в подвал".

"Ты открывал дверь?"

"Мы это сделали".

Время снова остановилось. На мгновение Джессика подумала, не оборвалась ли связь. "Офицер?"

"Я спустился туда. Это было плохо".

Это была самая плоская констатация факта, которую Джессика когда-либо слышала. Пустое, неохотное заявление, как будто молодая женщина хотела взять свои слова обратно. - Ты спускался туда?

"Да, мэм. И мой босс, сержант Рид, ну, он позвонит сержанту Бьюкенену в любую секунду. Я просто подумал, что вы, возможно, захотите быть в курсе этого. Надеюсь, у меня не будет никаких неприятностей."

"Ты этого не сделаешь", - сказала Джессика, хотя и не могла этого гарантировать. "Предупредить о чем?"

"Ты должен"… ну, ты увидишь.

"Хорошо", - сказала Джессика. "Спасибо, что позвонила".

"Конечно".

Джессика повесила трубку, позвонила Бирну на мобильный, прослушала его голосовую почту, оставила сообщение. Минуту спустя она попробовала снова. Тот же результат.

Большая квадратная дверь, врезанная в деревянную обшивку.

Джессика пролистала материалы дела Кейтлин О'Риордан, перечитав некоторые из допросов свидетелей. Их было несколько. Время от времени она поднимала глаза, ожидая, что Айк Бьюкенен выйдет из своего кабинета и поймает ее взгляд.

Это было плохо.

Внешний вид дома 4514 по Шайло-стрит выглядел практически так же, как и накануне, за исключением двух фургонов криминалистов и трех легковых автомобилей сектора. У мемориала Флориты Рамос по соседству было еще несколько плюшевых мишек, еще несколько цветов. Кто-то оставил розовую панду. На ней все еще был ценник. На другой стороне улицы собиралась толпа.

Бирн так и не перезвонил. В данный момент Джессика работала в одиночку. Она ненавидела это.

Сменив юбку и блузку на удобные джинсы Levi's, Джессика вышла из машины, прикрепила значок к поясу и скользнула под ярко-желтую ленту. Сержант проинструктировал ее. Тэд Рид, командир дневного отделения криминалистической службы. Все, что Джессика знала, это то, что у них в подвале здания была женщина-убийца. По словам Рида, внизу ничего не было потревожено. Были сделаны фотографии и видеозапись.

Джессика посмотрела на небо. Температура была терпимой, но влажной.

Дождя по-прежнему нет.

Офицер Мария Карузо была не на дежурстве, но, похоже, она не могла заставить себя уйти. Джессика понимала. Когда ты молод, ты начинаешь эмоционально защищать места преступлений. Каждый полицейский был в таком положении. Если бы офицеру Карузо приказали покинуть помещение, у Джессики было ощущение, что она бы отошла на несколько дюймов за оградительную ленту на месте преступления и наблюдала, как постоянно растет толпа.

Джессика легко взяла молодую женщину за руку и повела ее через несколько подъездов на юг.

"Ты в порядке?" Спросила Джессика.

Мария Карузо кивнула, немного чересчур решительно. Джессика гадала, кого она пытается убедить.

"Я в порядке, мэм".

Офицер Карузо выглядела лучше, чем показалось по телефону. С другой стороны, у нее было минут двадцать или около того, чтобы смириться с этим.

"Ты нашел тело?"

Офицер Карузо снова кивнула. Она сделала несколько быстрых вдохов.

"Ты что-нибудь потревожил?"

"Нет, мэм".

"В перчатках?"

"Да".

Джессика посмотрела на здание, назад. Она достала свой блокнот, открыла чистую страницу, обмотала его резинкой. Старая привычка. У нее всегда где-нибудь была резинка или две. Обычно такой был у нее на запястье.

"Ничего, что я тебе позвонила?" Спросила офицер Карузо, понизив голос.

На самом деле это было не так, но Джессика не собиралась вдаваться в подробности сейчас. Ребенок научится. "Не беспокойся об этом". Джессика сунула блокнот обратно в карман.

"Могу я спросить тебя кое о чем?" Спросила Джессика.

"Конечно".