«Я знала ее только как Анабель», — ответила Бриджит.

Джессика подняла фотографию мисс Эммалин и двух девочек, сделанную в гостиной в задней части магазина. Девушкой справа от мисс Эммалин была Бриджит Килрой.

— Это другая девушка, которую ты называешь Анабель?

Девушка только кивнула.

— Хорошо, — сказала Джессика. — Что вы можете рассказать нам о ней?

Бриджит закрутила прядь волос за левое ухо. — Я не так уж хорошо ее знаю.

«Давайте начнем с того, как вы двое познакомились», — сказала Джессика.

— Хорошо, — начала она. «Я думаю, это было в июне или июле».

— В этом году?

Бриджит кивнула. 'Ага. Мне нужно было найти работу, я шел по Ланкастеру и увидел в окне вывеску».

— В магазине мисс Эммалин?

'Ага. Я никогда там не был, но мне всегда казалось, что это действительно круто».

«Вы коллекционер кукол?»

— Не совсем, — сказала Бриджит. «Я имею в виду, что у меня есть несколько кукол, но я никогда не была настоящей фанаткой или кем-то в этом роде. Не так, как некоторые люди, которые приходят в магазин.

'Что ты имеешь в виду?'

— Ну, некоторые люди кажутся немного…

'Одержимый?' — спросила Джессика.

' Ах, да. Как будто действительно одержимый.

«Вы бы отнесли Анабель к этой категории?»

Она задумалась на несколько мгновений. 'Полагаю, что так. Похоже, она многое о них знала. Но, возможно, это потому, что она там работала и тусовалась с мисс Эммалин.

— Так ты встретил Анабель в тот день?

'Ага. Когда я вошел, она работала за стойкой.

— Вы когда-нибудь общались?

— Не знаю, что вы имеете в виду.

«Вы когда-нибудь ходили вместе в кино, в торговый центр, тусовались?» — спросила Джессика.

'Нет.'

— Значит, ты никогда не был у нее дома?

Девушка покачала головой. 'Нет. Мы никогда не были такими друзьями».

— Она когда-нибудь говорила тебе, где живет?

— Нет, но я всегда думал, что оно где-то поблизости.

'Почему это?'

— Я имею в виду, я никогда не видел, чтобы она подъезжала на машине или на чем-то еще. Я просто предположил, что она пошла в магазин.

— А что насчет других вещей? Говорила ли она когда-нибудь о своих друзьях или семье? Где она любила обедать?

Бриджит несколько мгновений жевала гвоздь, обдумывая все это. «Она никогда не упоминала ни о какой семье. Кажется, я спросил ее однажды, и она сменила тему. Она была довольно скрытным человеком».

— Значит, никто никогда не заходил в магазин, который она знала? Никто никогда не приходил, чтобы отвезти ее домой?

'Нет.'

— Она когда-нибудь упоминала кого-то по имени Мерси или кого-то по имени Валери Беккерт?

'Извини. Я не знаю этих людей.

'Это нормально.'

'Ждать. Я кое-что помню. Я знаю, что она любит шить», — сказала Бриджит. «Она действительно оживлялась, когда говорила о шитье».

Джессика подумала о том, что сказала мисс Эммалин о вышивке на кукле, одетой как Николь Соломон.

«Какое шитье?» — спросила Джессика.

«Ну, иногда она приходила на работу с новым платьем, юбкой или чем-то еще, и я спрашивал ее, где она это купила. Большую часть времени она говорила, что сделала это сама. Она действительно хороша.

«Почему вы думаете, что это важно?»

— Ну, однажды она рассказала мне, что купила все ткани и прочее в этом магазине на Четвертой Восточной улице.

— Ты помнишь название магазина?

«У него забавное название. Что-то с участием «Джонни».

Джессика достала свой iPhone и коснулась значка браузера. Она ввела в строку поиска магазины тканей в Филадельфии и имя Джонни. В короткие сроки она добилась успеха.

— На Четвертой улице есть магазин тканей под названием «Джонни Б. Галантерейные товары», — сказала Джессика. «Правильно ли это звучит?»

«Да», сказала Бриджит. «Это тот самый».

67

Я всегда был рад потакать Анабель ее интересам и увлечениям.

Я не очень разбираюсь в швейном искусстве и ремесле, но очень интересуюсь модой. Всякий раз, когда я смотрю старые фильмы, я испытываю чувство ностальгии – если это действительно возможно ощутить по времени и месту, которые на много десятилетий предшествуют времени вашего рождения – по историям, изображающим жизнь 1940-х и 1950-х годов.

В этих историях люди одевались по случаю в своих лучших нарядах. Посещение церковной службы, наслаждение едой и даже шопинг. Действительно, во многих из этих историй отец семьи носил костюм и галстук за обеденным столом со своей семьей.

Сейчас, к сожалению, о такой практике почти ничего не слышно. Всякий раз, когда я вижу подростка, идущего по улице в фланелевых пижамных штанах, я боюсь за мир.

Именно по этой и другим причинам я никогда не возражал против того, чтобы прийти в этот магазин с его рулонами тонких габардинов, радужными яркими шелковыми нитями и стопками тонких кружев.

Хотя мне это нравится, Анабель здесь на небесах, и мне этого достаточно.