— Почему они зовут тебя Джаззи? — спросил Шепард.

«Раньше я немного играл на пианино. Брубек, Билл Эванс, О.П. Имейте в виду, это было тогда, когда Филадельфия была джазовым городом – не так, как сейчас – тогда, когда белый мальчик с толстыми пальцами мог зарабатывать на жизнь».

Шеперд кивнул. — Что, если вообще, ты видел сегодня вечером?

'Не важно. Та же мелодия, другая аранжировка. Я торчу здесь, потому что иногда он приносит еду».

— Ив?

'Ага. Он хороший парень.

— Вы видели, чтобы кто-нибудь входил или выходил из этого переулка? — спросил Шепард.

— Нет, сэр, — сказал Джаззи. «Но мои глаза уже не те, что раньше».

Шеперд сделал набросок. — Вы видели этого человека где-нибудь здесь сегодня вечером?

Джаззи покосилась на рисунок, который они получили в результате интервью с Денни Варго. Мужчина по имени Мерси.

'Ага-ага. Я видел его. Но только потому, что он прошел мимо меня.

'Где?'

Джаззи указал на Сэнсом-стрит.

— Покажи мне, где именно, — сказал Шепард.

Джаззи и четверо детективов прошли полквартала по улице.

'Прямо здесь?' — спросил Шепард.

Джаззи кивнул.

'Что он делает?'

— Ничего, — сказал Джаззи. — Но у него была с собой одна из этих вещей.

Шепард уставился на мужчину, как и другие детективы. Когда мужчина не продолжил, Шеперд подтолкнул его. — Что у него было с собой?

«Одна из тех лестничных штук», — сказал он. — Но меньше.

— Как табурет?

— Да, но выше. Когда он вернулся, он сел в этот красный фургон».

— Где был фургон?

Джаззи указала на другую сторону улицы.

— Вы можете вспомнить что-нибудь о фургоне?

Джаззи пожал плечами. «Он был ржавый. Никаких ободов. В наши дни диски здесь долго не служат.

'Что-нибудь еще?'

— На номерном знаке написано «Мучи».

— Ты можешь произнести это по буквам? — спросил Шепард.

Джаззи так и сделал. Бинь Нго открыл телефон, сошел на несколько шагов по тротуару и позвонил.

— И вы говорите, что он вышел из другого переулка? — спросил Шепард.

'Ага.'

Джессика и Бирн вытащили свои «Маглиты» и пошли по короткому проходу, узкому коридору, который заканчивался переулком, где было найдено тело Андреа Скольник. Они направили луч фонариков выше уровня глаз, вдоль кирпичных подоконников.

На полпути к концу они их увидели.

Там, на подоконнике через переулок, глядя на темную и гротескную картину, представлявшую собой тело Андреа Скольник, стояли две фарфоровые куклы.

Куклы мальчики.

На одном из них была рубашка-поло в сине-красную полоску. На другом была такая же рубашка сплошного зеленого цвета.

Куклами были Роберт и Эдвард Гиллены.

Пока они ждали, пока следователь МЭ опишет место происшествия, вернулся Бинь Нго.

«У нас есть нападение на красный фургон с туалетным столиком Мучи», — сказал он. Он проверил свой блокнот. — Он зарегистрирован на человека по имени Энтони Мучинелли.

— Дайте угадаю, — сказал Бирн. «Он либо в тюрьме, либо условно-досрочно освобожден, либо выпущен под залог».

— Дверь номер три, — сказал Бинь. «Обвинен в нападении. Я сравнил его с Джеффри Малкольмом, и оказалось, что они оба использовали одного и того же поручителя».

«И этот поручитель — компания Liberty 24 Bonds», — сказал Бирн.

— Опять верно, — сказал Бинь. — Они расположены на…

— Ланкастер-авеню, — сказала Джессика. Все начало щелкать. «Либерти 24 Бондс» находилась в двух дверях от магазина мисс Эммалин «Тайный мир».

— Хорошо, — сказал Бинь. «Ребята, вы жуткие. Я слышал об этом.

— И я готов поспорить, что вы позвонили в «Либерти 24», — сказал Бирн.

«Да», — ответил Бинь. «Парень сказал мне, что их взломали около трех месяцев назад. Он сказал, что у них украли некоторые файлы.

«Вот как они нацеливаются на транспортные средства, которые используют», — сказала Джессика. «Они крадут машины у людей, которые никогда не позвонят в полицию».

«Я попросил парня из Liberty 24 составить список других пропавших файлов», — сказал Бинь. «Он несколько секунд меня изводил, но я дал ему понять, что эти файлы связаны с убийствами и что я собираюсь усложнить ему жизнь. Он подошел. Я спросил его, есть ли у него клиенты, которые работали на истребительную компанию. Он сказал да.'

«Фургон, который был замечен возле места преступления Гиллена в особняке Строберри», — сказала Джессика. — Тот, с выцветшим логотипом таракана на двери.

'Одинаковый. Оказывается, у этого человека раньше была собственная служба обнаружения ошибок, но это было до того, как он начал преступную жизнь, и до его нынешнего пребывания в Карран-Фромхолде, где он находился последние три месяца.

— А что насчет остальных файлов? — спросил Уэстбрук.

Бинь поднял трубку. «Сейчас жду этого звонка».