Теперь Геральт знал, что такое пистолет. Знал, что нейропорт в виске — это не проклятая метка, а интерфейс для подключения к сетям. Знал, что брайт, который лежит в кармане его штанов, — это не хрустальный шар, а коммуникатор.

Он знал почти все. Но он не знал, что делать дальше.

— Значит, — медленно произнёс он, глядя в потолок, — этот Джонни не врёт. Он действительно пытается меня вытеснить.

— Не врёт, — подтвердил Виктор, потирая подбородок. — Я прогнал сканирование, пока ты был в отключке. Релик активен. Очень активен. Он уже встроился в твою нейросеть, и процесс перезаписи идёт полным ходом.

— И что? — Геральт повернул голову. — Можно это остановить?

Виктор пожал плечами, и металлические суставы его рук тихо скрипнули.

— Если честно? Хрен его знает. Никто никогда не ставил Релик живому человеку. Это технология для мёртвых, понимаешь? Должен был сдохнуть Ви, чип активироваться, и через какое-то время ты бы воскрес уже как Джонни. А тут…

— А тут Ви не сдох до конца, — закончил Геральт.

— Именно, — Виктор развёл руками. — Ситуация уникальная. Я даже не знаю, за что хвататься.

Геральт закрыл глаза. В голове шумело — от сканирования, от навалившейся информации. Но ведьмачья выучка брала своё: паника быстро отступала, уступая место холодному расчёту и прагматизму.

— Ви, это ещё не всё.

— Что ещё?

— Я даже не знаю, как сказать. Это ещё интересней, чем Релик.

— Говори как есть.

— Нейронная активность зашкаливает, ткани регенерируют с космической скоростью… И это делает не Релик. Ви, что они в тебя вживили? Это какой-то боевой имплант, но я не могу его обнаружить. Я два раза прогнал сканирование, но не выявил его. Он подстёгивает твою иммунную систему, заставляя работать как проклятую. Теперь понятно, как ты так быстро пришёл в себя.

— Я не знаю, Виктор, о чём ты говоришь. Ты у нас риппер, а не я.

— Хрен с ним. Я поизучаю полученные данные и потом тебе сообщу. А сейчас давай отвезём тебя домой. Тебе нужно отдыхать и восстанавливаться.

— Хорошая идея, — ответил Геральт, поднимаясь с кресла.

Глава 3

Глава 3

Изображение перед глазами медленно поплыло, размазывая мрачное окружение. Помехи зарябили перед глазами, словно водная поверхность, в которую бросили камень.

Перед ним возникла надпись на чужом языке, но на удивление Геральт смог её прочитать: «Неисправность в работе биочипа».

— Эй, полегче, приятель! — воскликнул Виктор, подхватив наёмника за плечи и усаживая обратно в кресло. — Импланты ещё не развернулись на полную мощность, да и последствия раны ещё долго будут давать о себе знать.

— А? — Геральт встряхнул головой, пытаясь прогнать наваждение.

— Хреново всё, Ви. На, глотай таблетки, скоро станет легче! — Виктор протянул две таблетки из небольшой баночки с ярко-оранжевой этикеткой.

Геральт понимал: хуже уже не станет, и если бы Виктор хотел его убить, то сделал бы это раньше. В данный момент Виктор был единственным в этом чужом мире, кто хоть как-то хотел помочь.

Геральт протянул ладонь, и на неё упали две таблетки.

— Глотай, не разжёвывая. Должно помочь! — скомандовал риппер.

Геральт закинул в рот лекарство. Пульсация в голове медленно начала стихать, мутная картинка стала разглаживаться, и его потянуло в сон.

«Хе, отравил, паскуда», — успел подумать Геральт, и его сознание провалилось в небытие.

Возвращалось оно медленно, словно из глубокого омута. Геральт открыл глаза и увидел незнакомый, но казавшийся ему виденным раньше потолок — он был в квартире Ви. Значит, Виктор всё-таки доставил его домой.

Телу Ви, и по совместительству его телу, было куда лучше — голова больше не гудела, мышцы слушались.

Это жильё разительно отличалось от той вонючей каморки, где он очнулся впервые. Комната была небольшой, но аккуратной, даже уютной по меркам этого безумного мира. Высокие потолки, одна стена была полностью стеклянная — в его мире она стоила бы как небольшой замок. Это было панорамное окно, за которым открывался вид на ночной Найт-Сити. Миллионы огней мерцали в темноте, рекламные голограммы перемигивались разноцветными вспышками.