У них сложился длинный список покупок, но в нём не хватало двух самых важных ингредиентов. Волчья ягода — вымершее растение, которое ещё в древности использовали в ведьмачьих мутациях. Они не смогли найти её в продаже ни в каком виде. И соцветие папоротника пустынного — вид, считавшийся на грани исчезновения ещё во времена написания энциклопедии, а сейчас о нём даже толком нельзя было найти информацию.

Мисти отложила комлинк и посмотрела на Геральта.

— Тебе придётся обратиться к Райсу Салли. Может, он сможет синтезировать их составляющие.

— И на том спасибо, Мисти. Ты мне очень помогла. — Геральт отодвинул книгу, поставил пустую чашку на блюдце. — Как купить те травы, которые ты нашла?

— Проще простого, Ви, — она взяла его комлинк со стола, бегло нажала на иконки. — Я пришлю тебе ссылку на магазин, там уже всё добавлено в корзину. Тебе останется только оплатить и указать ближайший почтомат.

Комлинк в кармане штанов завибрировал. Ведьмак достал его, и Мисти, заглядывая через плечо, скомандовала:

— Вон, уже пришла ссылка. Нажимай!

Геральт нажал на изображение, и на весь экран развернулась страница с корзиной товаров. Фотографии растений, цены и сроки доставки.

— Вот, теперь сюда, сюда и сюда. Выбирай на карте почтомат, где тебе удобно забрать товар.

— А где можно забрать?

— Да вот, смотри, прямо в твоей мегабашне есть почтомат.

— Тогда давай заказывать туда.

— Ви, ты что, никогда не покупал товары в сети? — Мисти подняла бровь, усмехнувшись уголками губ.

— Да как-то не приходилось, — почти сказал правду ведьмак. — Я обычно в магазинах покупаю. Знаешь — там потрогать, посмотреть и всё такое.

— А-а, понятно. Любишь выбирать руками. А я вот наоборот — пользуюсь почтоматом. Тут и цены дешевле, и доставка быстрая, и ходить никуда не нужно.

Мисти откинула волосы назад, открыв тонкую шею с едва заметной татуировкой в виде полумесяца.

— Так, с доставкой разобрались. Теперь нажимай «оплатить».

Геральт дёрнулся. Как платить? Куда сюда совать деньги? В голове у ведьмака заметались вопросы — в его мире расплачивались монетами, звонкой медью и серебром а здесь бумажными купюрами. Но Мисти просто ткнула пальцем в экран его комлинка и произнесла:

— Вот и всё. Завтра утром заказ будет в почтомате. Тебе придёт уведомление о доставке.

— А как забирать товар?

— Легко. Ткнёшь на уведомление и покажешь экран сканеру. Он автоматически выдаст твой заказ.

— Спасибо, Мисти. Без тебя я точно бы не разобрался и потратил бы уйму времени на поиски ингредиентов.

— Если будет нужна помощь, Ви, ты обращайся. Помогу, чем смогу, — она закрыла энциклопедию, погладила переплёт. — Я тебе ещё сбросила на почту контакты Райса, созвонись с ним.

— Конечно, Мисти. Обязательно позвоню. Я так понимаю, только он и сможет помочь мне в моём вопросе.

— Знаешь, пока я тебя ждала, я сделала новый расклад на тебя, — Мисти прикусила нижнюю губу. — И он выдал мне странную чушь. Снова выпала голова волка. Три души, два мира… и смерть.

— Не обращай внимания, Мисти. Это просто звёзды не так сошлись, и ты была не в настроении, – отмахнулся Геральт.

— Нет, Ви, пойми. Карты не врут. Причём здесь волк и причём здесь три души и два мира? Я никак не могу понять и найти ответы на эти вопросы.

Мисти наклонилась вперёд, опершись локтями о стол, и её чёрные, как полированный обсидиан, глаза впились в лицо Геральта. Он молчал. Не знал, что ответить. Чувствовал, что Мисти ощущает — что он не тот, кем кажется. И не хотел ей врать. Тишина затянулась — секунды текли, отмеряемые часовым маятником.

— Я думаю, первая душа — это твоя, Ви, вторая сверху — энграмма Джонни, а вот третья, в самых задворках? Это чья? — Мисти посмотрела на Геральта, словно выпытывая ответ. Её голос стал тише, почти шёпотом.

Геральт мысленно перешагнул через невидимый барьер сомнений. Он отодвинул чашку, расправил плечи — так, как делал всегда перед тем, как признаться в чем-то, что могло стоить ему доверия.

— Я Геральт. Ведьмак из Ривии. Ви умер тогда на свалке после выстрела Декстора. А я случайно оказался в его теле из-за неудачного ритуала переноса в пограничный мир.

Глаза Мисти округлились, словно два больших блюдца. Она откинулась на спинку стула, её рот приоткрылся, но слова не находились.

— Я знала! — выдохнула она наконец. — Я чувствовала, что здесь что-то не так. Карты не могут врать!

Геральт удивлённо приподнял бровь — такого спокойного принятия он не ожидал.

— Ты не удивлена? Не считаешь это бредом?

— Нет! — Мисти тряхнула головой. — Переселение душ известно задолго до того, как это начали практиковать в «Арасаки». Это широко практиковалось в Индии, Китае и ряде других стран. Есть даже несколько официально зарегистрированных случаев и множество историй, — она вскочила из-за стола, заметалась по комнате, теребя край шали. — Значит, ты из другого мира…