— Ну да, с твоей пушкой она точно сравнится. Ну ничего, в следующий раз точно выиграешь.

— И наконец седьмая стойка — наш неожиданный победитель, Ви, с общим количеством сто девяносто одно очко!

— Сука! — в сердцах выругался парень в красной куртке и, бросив на ошеломлённого Геральта испепеляющий взгляд, быстрым шагом направился к выходу. Засунув свой пистолет за пояс, он развернулся и обиженно крикнул остальным:

— Пошли вы все в жопу! И стволы свои вонючие туда засуньте!

— Мда, Зак, как всегда, не умеет проигрывать. Ну что поделать? Нужно чаще ходить на тренировки, как Ви, — развёл руками Роберт.

Джонни, усевшись на стол, громко аплодировал ведьмаку:

— Браво, деревенщина, браво! Не знаю, каким чудом тебе это удалось, но ты оказался лучшим неудачником, чем остальные косорукие недотепы.

«Иди к лешему, Джонни Сильверхэнд», — огрызнулся мысленно Геральт и ещё раз посмотрел на расстрелянную мишень.

Там, где примерно у человека располагается нос, было одно сплошное решето. Пули входили очень кучно, проделав в бумаге большое отверстие. Лишь одна отметина была намного правее и ниже — там, где у человека должно располагаться сердце.

— Ладно, ковбой, не стесняйся, подходи за призом! — добродушно закричал владелец магазина, пропуская на выход остальных участников.

Геральт подошёл к Роберту, и тот протянул ему приз.

Чёрный пистолет с длинным стволом и золотой рамкой. Рукоять из настоящего тёмного дерева с расправившим крылья золотым орлом. Прицел был выполнен из красного стекла и слегка подсвечивался.

— Держи, ты его честно заслужил, — протягивая пистолет Геральту, произнёс Роберт.

— Спасибо, я и сам не ожидал, что получится выиграть. Но я хотел узнать: нельзя мне другой приз?

— Другой?

— Да.

— Ладно, удивительно, конечно, что ты отказываешься от такого редкого ствола, но можешь выбрать любое оружие в магазине на эту сумму, а «Устрашитель» я разыграю в следующий раз.

— Мне нужен меч. Тот, который висит на витрине.

— «Клык тигра»? Э, парень, а на кой он тебе сдался? Он висит там с тех самых пор, как я открыл этот магазин. Я купил его у одного чудика, который утверждал, что это меч из «Арасаки-Тауэр», из личной коллекции Слэша, будь он неладен, который прикончил Сильверхэнда. И он будет намного дороже, чем штука эдди. Считай, это уже реликвия.

— Опять началось! — облокотившись на дверной косяк и выдыхая сигаретный дым, запричитал Джонни. — Слышь, самурай недоделанный, бери ствол, на хрен тебе эта палка? Не было у Слэша катаны, я зуб даю! Гонит этот барыга.

— Сколько? — спросил Геральт.

— Два куска вечнозелёных сверху — и он твой.

— Тогда я хочу его сначала посмотреть, — не задумываясь, ответил Геральт.

— Да без проблем. Сейчас принесу, — пожав плечами, произнёс Роберт и удалился за дверь.

— Нет, ты серьёзно хочешь купить меч? Ты вроде неплохо стреляешь, зачем он тебе? Ладно, эти, как их, «Тигриные когти» с ними носятся как угорелые — это понятно, традиции и всё такое. Но тебе-то он зачем?

— Я привык к холодному оружию и прекрасно им владею. Пистолеты и всё остальное мне чуждо и непривычно. Я согласен, что это неплохой способ убийства, но для меня меч всё же привычнее, — ответил Геральт.

В тот самый момент в помещение тира вернулся Роберт с катаной. Он протянул её Геральту, и ведьмак, не раздумывая, извлёк из ножен длинное лезвие. Положив ножны на стол, он покрутил «Тигриный клык» в руке, взвешивая и выискивая баланс.

В отличие от его серебряного клинка, этот был необычайно лёгким и имел одностороннюю заточку. Геральт сталкивался с таким редким типом мечей ранее, но не понимал их преимуществ перед обоюдоострым клинком. Он считал, что это меч для слабых юношей или девушек, но никак не для настоящего ведьмака.

Сейчас же, вертя его в руке за неимением своего верного клинка, он находил в «Клыке» свои плюсы. Лёгкость давала скорость, а бритвенная острота позволяла разрубать плоть, не защищённую доспехами, с лёгкостью переспевшей тыквы.

— Смотрю, ты умеешь с ним обращаться. Хочешь попробовать его в деле? Есть у меня манекен из баллистического геля — не хуже, чем настоящее мясо.

— Не откажусь, — ответил ведьмак, не прекращая вертеть клинок.

— Подожди секунду. — Роберт открыл дверцу первой стойки и поднял столешницу. — Пошли, я сейчас опущу манекен.

Они вместе пошли на середину стрельбища по бетону, заваленному гильзами и сплющенными пулями. С потолка опустился манекен из полупрозрачной субстанции коричневого оттенка. В глубине искусственной плоти виднелись кости, наверняка пластиковые, для полной достоверности.

— Дерзай, Ви! — отойдя в сторону, громогласно крикнул Роберт, и Геральт нанёс первый удар.

Он оказался первым и в то же время последним — манекен разделился на две части. Геральт и сам не ожидал такого результата.