Хэнк бросился на пол. Первый выстрел прогремел через мгновение после того, как он упал вниз. Он увидел, как толстяк вздрогнул и метнул сигару, как дротик. Мордок продолжал стрелять, пока сигара летела в его сторону. Пули попадали в толстяка. Некоторые вылетали из его спины, пробивая белую рубашку и разбрызгивая струи крови. Одна попала ему в лицо, и его затылок разлетелся на куски.

Мордок успел сделать последний выстрел, который, казалось, ушел в молоко, до того, как сигара коснулась его.

Он вспыхнул факелом. Толстяк замер в предсмертном шоке.

На мгновение они столкнулись взглядами - два мертвеца.

Толстяк завалился вперед, грудью ударившись о край регистрационной стойки. Падая, он зацепился подбородком о край стойки, и его голова откинулась назад. Толстяк упал набок, опрокинув стоящее на полу ведро с бензином.

Мордок закричал в агонии.

Хэнк поднялся на четвереньки. Кто-то приобнял его за плечи.

- Хэнк! Хэнк!

Крис присела рядом с ним.

Уставившись на Мордока, он поднялся на ноги.

Мужчина кричал и хлопал руками по телу. Он весь пылал, кожа на его лице плавилась, словно восковая маска.

Он перепрыгнул через стойку.

- Нет! - крикнул Хэнк.

Мордок приземлился на живот толстяка, оступился и упал на колени, поджигая лужу бензина из второго ведра. Потом завизжал, поднялся на ноги и побежал к дверям, оставляя на ковре огненные следы.

Он врезался головой в стеклянную дверь слева, пробил ее и упал на бетон прямо у входа в отель и лежал там, корчась в конвульсиях.

Крис уже бежала к нему. Хэнк догнал женщину, схватил за плечо и остановил.

- Мы должны помочь ему!

- Забудь об этом. Ему конец.

- Что мы будем делать?

Капля воды брызнула на нос Крис и скатилась с него.

Хэнк посмотрел вверх. Потолочные разбрызгиватели включились при задымлении, но вместо потоков воды из них скатывались лишь редкие капли. Он не мог в это поверить.

- Сумасшедший сукин сын, должно быть, перекрыл воду.

Он крутанулся на месте. Вокруг регистрационной стойки был настоящий ад, пламя взбиралось по стене за стойкой, охватывало саму стойку, билось о потолок, распространялось по ковру.

Он заметил пару телефонов-автоматов возле дверей туалета. Огонь пока не добрался до них. Он схватил Крис за руку и потянул ее к ним.

- Есть мелочь?

- Думаю, да.

Они дошли до телефонов. Женщина покопалась в своей сумке, достала кошелек для мелочи, открыла его и достала четвертак.

- Ты звони, - сказал Хэнк. - Я сейчас вернусь.

Как только Крис сняла трубку, Хэнк бросился к туристической зоне. Он открыл стеклянную дверь. В огромном помещении было, наверное, около сотни человек: они бродили по сувенирному магазину, стояли у закусочной, сидели за столиками, ждали очереди на начало следующей экскурсии.

- Все внимание! - крикнул он. Несколько человек посмотрели в его сторону. Другие продолжали заниматься своими делами. - В вестибюле пожар! Все на выход! Сохраняйте спокойствие, у вас много времени.

Люди начали кричать:

- Пожар!

Пары хватали друг друга за руки. Родители хватали детей, поднимали маленьких. Все бросились к выходам. Тех, к счастью, было много.

  С ними все будет в порядке, - подумал Хэнк.

В задней части помещения открылись две двери лифта. Экскурсионная группа возвращалась из пещеры.

- Слава Богу, - пробормотал Хэнк. Он побежал к лифтам, когда они начали пустеть.

  Слишком рано для группы Полы, - подумал он. - Рано. Но все же может быть… пожалуйста!

Он осматривал людей, выходящих из лифта. Их было, наверное, человек тридцать. Но Полы среди них не было.

Он был уже почти у лифтов, когда оглушительно взвыла пожарная сигнализация.

Гид, привлекательная молодая женщина, повернулась к своей группе и подняла руки.

- Всем сохранять спокойствие! - крикнула она. - Следуйте за мной. Мы будем снаружи через несколько секунд.

Хэнк подошел к ним.

- Пола! – выкрикивал он. - Пола!

Ее здесь на было.

Зажмурившись на секунду в панике, он бросился к экскурсоводу.

- Вы Дарси?

Она покачала головой:

- Я Линн. Дарси внизу. Что происходит?

- Пожар в вестибюле.

- О, ничего себе.

- Выводите их, - сказал Хэнк.

Линн начала уводить свою группу.

Хэнк промчался мимо них.

Сигнал тревоги затих. Свет погас. Он бросился в один из лифтов и нажал на кнопку "вниз". Ничего не произошло, он нажимал ее снова и снова.

Поняв, что лифт не сдвинется с места при отключенном электричестве, Хэнк замер. Казалось, внутри него что-то рухнуло.

  Пола.

  Боже мой.

Он сказал себе, что она будет в безопасности в пещере.

  В безопасности, может быть, но в ловушке.

  Крис. Ее девочка тоже там, внизу.

* * *

Крис, держа стеклянную дверь открытой, заглянула в туристическую зону. Огромное помещение было пустынным, если не считать нескольких человек, столпившихся возле одного из боковых выходов. И Хэнка.

Хэнк бежал к ней.