Только когда к нам подошел священник, чье лицо выражало смесь ужаса и негодования, мы поняли, что забрели на позднюю мессу. Бретт уже успел угоститься потиром с вином для причастия с алтаря.

— Будем здоровы, святой отец, — сказала Кора голосом Бретта, наклонив к нему чашу.

Лицо священника приобрело поразительный оттенок красного, пока он поперхнулся, пытаясь подобрать слова. Я схватила ее за руку, пытаясь утащить за собой, но вместо этого она закружила меня в своих объятиях. На мимолетное мгновение мир исчез. Ее руки казались другими, более сильными, но в то же время знакомыми. Клянусь, я видела ее сквозь глаза Бретта, чувствовала ее прикосновения сквозь его чужие руки. Это было сюрреалистично, опьяняюще. А затем, словно разбивающийся сон, голос священника прорезал этот туман.

— Я осуждаю вас именем Господа нашего, Иисуса Христа! Во имя Отца, Сына и Святого Духа, я... Нет! Абсолютно исключено! Убирайтесь! Вы оба!

Священник путался в своей рясе, преследуя нас, хулиганов — гота с вываленными сиськами и богатого мудака — со святой земли.

Мы вывалились из церкви, задыхаясь от смеха. Спасаясь бегством, она использовала свои — наши — силы, чтобы затуманить камеры видеонаблюдения, закрывая мое лицо одной рукой и показывая камерам средний палец другой.

— Церковь? Серьезно? — спросила я, пытаясь отдышаться. — Не думаю, что когда-либо там бывала.

— Согласись, это было культово, — сказала она, широко и без тени раскаяния ухмыляясь.

Ночь достигла своего апогея, когда мы вломились в дом босса Бретта. План Коры — если это вообще можно было так назвать — заключался в том, чтобы залпом выпить галлон молока, который она нашла в холодильнике, пока я в ужасе пряталась в кустах. Босс появился в дверях, бледный как полотно, подняв телефон, чтобы сфотографировать Бретта в процессе поглощения молока.

— Бретт? Бретт Эриксон?

— Привет, босс, — услышала я, как она причмокнула губами из моего укрытия, пока входная дверь всё еще была приоткрыта. Я не могла перестать съеживаться. Я ненавидела каждую секунду происходящего, хотя, признаюсь, в этом и был весь смысл.

— Какого черта ты делаешь в моем доме?

— Будем честны, — вздохнула Кора, — это был лишь вопрос времени, когда я выкуплю всё у тебя из-под носа. Твой уровень — это средний менеджмент. То, что твое — теперь мое, босс.

— Какого... Ты что... Убирайся! Чтобы глаза мои тебя не видели! Если ты появишься в офисе в понедельник, я вызову полицию! — заорал мужчина, когда Кора пронеслась мимо него; молоко стекало по ее подбородку.

— О, я совершал вещи похуже, чем взлом с проникновением! — крикнула она через плечо.

Я протянула ей бутылку вина, и она ухмыльнулась.

— Только не говори, что ты сперла вино для причастия!

Я ответила ей улыбкой.

— Я не могла сидеть сложа руки и позволить тебе веселиться в одиночку. К тому же, в теле Бретта или нет, я уверена, что такое количество молока вызовет у тебя тошноту. Тебе нужно чем-то запить вкус молочки.

Кора обхватила меня за талию. Она прижала меня к себе, оставив на моих губах молочный поцелуй.

— Эй!

— Один поцелуйчик от Бретта, чтобы ты могла сразу покончить с протестами. Придумай причины, почему тебе не стоит быть со мной, в ближайшие пару минут, потому что как только он вывалится из твоего музея, а я вернусь в свое тело, я заберу тебя наверх.

Воздух покинул мои легкие.

Она была права. Мне нужно было несколько минут, чтобы помяться, но вовсе не потому, что я хотела сказать «нет».

Мы наконец-то добрались до моей квартиры, когда на горизонте забрезжил рассвет. Мои бока болели от смеха, а голова шла кругом от попыток поспевать за ее хаосом. Она рухнула на мой диван, выглядя слишком уж довольной собой.

— Ну и как? — спросила она, широко раскинув руки Бретта. — Как я справилась?

Я покачала головой, не в силах согнать улыбку с лица.

— Ты ненормальная.

Она подмигнула, и на мгновение это была не дерзкая ухмылка Бретта. Это была она. — Только для тебя, Ленни. Дай мне минутку, чтобы вышвырнуть эту маленькую сучку за твою дверь, и я встречусь с тобой наверху.

— Нет, нет, — сказала я, все еще улыбаясь. — Призраки не могут запирать двери.

— Может, другие призраки и не могут, — сказала она, — но я могу. Встретимся наверху через десять минут.

Возможно, мне следовало задать больше вопросов. Возможно, мне стоило задуматься, почему Бретт уйдет, не задавая вопросов, или как Кора может взаимодействовать с физическими объектами, или что означают для меня прикосновения к смертным предметам, когда мы встретимся наверху. Но я этого не сделала. Я не хотела спрашивать. Я просто хотела веселиться.

Ровно через десять минут в дверях моей спальни стоял не Бретт.

Через десять минут и пять секунд руки Коры были в моих волосах, а мои губы — на ее губах. Мой язык сплелся с ее, мое тело прижалось к ней.