Другой байкер уставился в дверь. Он вздрогнул, когда ворвался воющий дьявол – Астрид.
– Трус! – закричала она на Люсьена. – Кусок дерьма!
Байкеры переглянулись, шок сменился хихиканьем.
– Что здесь происходит?– Тули шагнул перед баром, держа в руках старую, потрепанную бейсбольную биту. Пара завсегдатаев подошли к нему сзади. – Я не хочу, чтобы вы приносили неприятности в моё заведение, – сказал Тули.
– Успокойся, чувак, – произнес Баки. – Семейное дело, – сказал он байкерам, и те поспешно ушли.
– Я вам отомщу за то, что вы смеетесь, – крикнул им вслед Люсьен. Это больше походило на нытье, чем на угрозу.
Стая собралась со всей комнаты и окружила Астрид и Люсьена.
– Пошли, – сказала Эсме, крепко сжимая руку Вивиан от волнения, и они присоединились к остальным. Две женщины поспешно выскользнули за дверь. За ними последовал мужчина, бросая любопытные взгляды. Некоторые из остальных в баре выглядели так, будто с удовольствием последовали бы за ними.
– Кто это сделал? – спросила Эсме от имени всех.
– А как ты думаешь, дура? – выплюнула Астрид, и Вивиан захотелось ее ударить.
– Габриэль, – сказал Люсьен, почти всхлипывая. – Этот ублюдок, Габриэль.
По кругу прокатилось гудение. «Неужели я виновата в его состоянии?» – подумала Вивиан. Ей стало немного плохо.
– Зачем Габриэль это сделал? – потребовал ответа Баки.
– Потому что он помешан на власти, – сказала Астрид. – Он хочет заставить нас следовать за ним. Вам нужен лидер, который будет так с вами обращаться?
Вивиан согласилась бы с ней в любое другое время, но именно Астрид рисковала раскрыть всю стаю. Это было хуже, чем быть задирой. Она не могла руководить стаей такого размера в пригороде и ожидать, что никто этого не заметит, а если заметят люди…Вивиан с тревогой огляделась по сторонам, глядя на людей. Сейчас это было слишком публично.
Эсме повторила её мысли:
– Здесь не место для этого, Астрид.
– А кого волнует, что ты думаешь, сучка? – ответила Астрид.
– Меня волнует, – сказал Баки. Его глаза были узкими и опасными, а гладко выбритое лицо теперь слегка потемнело шерстью превращения. Более половины присутствующих согласно зашептались. Люсьен схватился за бок, застонал и рухнул на пол. Он сидел, выглядя слегка удивлённым, с пузырём крови в уголке рта.
– Никто из вас, что не собирается отвезти его в больницу? – крикнул Тули.
– Да, поехали, – согласилась Вивиан. Им следует уйти оттуда, прежде чем кто-нибудь позвонит в полицию. Но в больницу они не поедут; они отвезут его к тёте Персии. Один из друзей Баки подсунул руки под подмышки Люсьена и поднял его. Баки схватил Люсьена за ноги. Они отнесли его к двери.
К двери, где стоял Габриэль.
Баки замер.
– Привет, братан, – тихо сказал он.
Габриэль лишь кивнул. Он постоял там еще мгновение, молчаливый и темный на фоне яркого света уличного фонаря. Его бездонные глаза окинули взглядом людей вокруг, словно бросая вызов любому, кто осмелится его сделать.
– Сейчас не стоит тусоваться с Астрид, – наконец произнес он своим низким рычанием. – Я бы это не советовал.
Вивиан оглядела остальных, кто бегал с Астрид. Их лица были бледными и мрачными. Ей почти стало их жаль. «Что теперь?» – подумала она, но оглянувшись на дверь, увидела, что Габриэля уже нет.
13
– Куда ты идёшь, такая красивая? – спросила Эсме.
– Я встречаюсь с Эйденом, – ответила Вивиан.
Улыбка исчезла с лица Эсме.
– Детка, я знаю, что тебе не хватает детей твоего возраста, но я бы хотела, чтобы ты была осторожнее. Если тебе нужно вилять хвостом, виляй им ради кого-нибудь из Пятерки.
– Пятерка – придурки.
– Но они наши придурки. Ты знаешь, чего от них ожидать.
– Я знаю, чего ожидать и от Эйдена. – Она вспомнила его нежные ласки и его мечты о магии.
– Но он никогда тебя по-настоящему не узнает.
Вивиан открыла рот, чтобы что-то сказать, но тут же замолчала. Эсме, должно быть, прочитала в её глазах вызов.
– Даже не думай рассказывать ему о себе, – сказала она. – Это была бы самая глупая вещь, которую ты когда-либо делала в жизни. Если об этом узнала бы стая, тебя бы изгнали, из-за того что ты принесешь им опасность. Каково это – потерять всех, кто тебе дорог, и остаться одной в этом мире? А если то, что ты сделаешь, приведет к чьей-то к смерти?..
Вивиан направилась к двери.
– Мне не нужны нравоучения.
– Дорогая, я просто волнуюсь, – сказала Эсме. – Меня аж передергивает каждый раз, когда я вижу это серебро у тебя на шее.
Пальцы Вивиан метнулись к пентаграмме. Она носила её на каждом свидании с тех пор, как Эйден подарил ей её.
– Послушай, – сказала Эсме. – Мы скоро переедем. Жизнь снова станет нормальной.
Она последовала за Вивиан к двери.
– У тебя будет выбор мужчин. Ты красивая. Не отдавай себя тому, кто не сможет тебя оценить.