Шарлин просто уставилась на нее. Ее мысли можно было прочитать очень, очень легко: Из всех, блядь, моментов, Сэнди! Из всех моментов устроить одну из своих истерик "бедной маленькой принцессы"! Как будто нам сейчас нужны твои драматические сцены! Крис просто смотрел в землю, в отчаянии. Робин ухмылялась, как всегда ухмылялась, когда люди подводили ее, а это случалось часто.

- Ладно, хватит, - сказал я. - Нам пора.

- А ты, - сказала Сэнди, обратив свой гнев в мою сторону. - А какая от тебя польза? Ты же человек взрослый! Ты должен все решать, помогать нам и защищать нас, а что ты делаешь? Ты позволил тем людям там погибнуть! Ты, блядь, позволил им умереть! О да, ты настоящий первоклассный мудак! Не могу дождаться, когда наступит МОЯ очередь, потому что тогда ТЫ тоже бросишь меня на растерзание этим гребаным тварям, потому что такие, как ТЫ, всегда так поступают!

- Маленькая мисс Драма, - сказала Робин. - Вот, у меня для тебя есть драма.

Она врезала ей прямо в лицо левой рукой так, что, думаю, даже меня это свалило бы с ног. Это, безусловно, свалило Сэнди, но не заставило ее замолчать. - ДАВАЙ! - закричала она. - УДАРЬ МЕНЯ ЕЩЁ РАЗ! БЕЙ МЕНЯ! БЕЙ МЕНЯ! БЕЙ МЕНЯ! ВЫ ОБА - БАНДА ЭГОИСТИЧНЫХ МУДАКОВ! ВЫ НАС УБЬЁТЕ!

Шарлин стояла с открытым ртом. Наверное, она думала, что никогда не доживет до того дня, когда ее блондинку-высокомерную сестру ударят за то, что она не держала язык за зубами.

- Ты позволил этим людям умереть, - сказала Сэнди, уже успокаиваясь. У нее под глазом уже неплохо синел синяк. - Ты позволил им умереть.

- Она права, - сказал Крис. - Ты знаешь, что она права.

- О, Иисус Христос, - сказала Робин. - Красавчик вступает в разговор.

- Знаете что, - сказал я. - С меня хватит. Я сделал для вас все, что мог. Та пара была обречена. На них набросились двадцать зомби. Я ничего не мог поделать. - Я пожал плечами и взял Робин на спину. - Но, эй, иди своей дорогой. Мы убираемся отсюда. Думаешь, я мудак? Думай, что хочешь, но делай это сам. Мне не нужны нытики рядом. У меня и так хватает проблем. Увидимся.

Я пробрался по переулку с Робин и вышел на улицу. Зомби по-прежнему были полностью поглощены пожиранием трупов, которые они сами породили. Настало время действовать. Я бросился к следующему переулку. Женщина-зомби, которая почти ничего не добыла из трупов, направилась в нашу сторону. Я прострелил ей голову и перешагнул через ее тело. Остальные были заняты чем-то другим. Я пробежал примерно половину переулка, когда услышал, что Крис и остальные идут следом.

- Чего вы, ублюдки, хотите? - спросила их Робин.

- Можно нам, пожалуйста, пойти с вами, ребята? - спросила Шарлин.

- Можете, - ответила ей Робин. - Оставьте эту дуру здесь с мистером Пудерпуффом.

Сэнди плакала. - Пожалуйста, о, пожалуйста, позвольте нам пойти.

- Нам не стоило говорить тех вещей, - сказал Крис.

- Нет, не стоило, но вы сказали. Так что вот как будет. - Я посмотрел на Сэнди и Криса. - Вы пойдете с нами. Это нормально. Я постараюсь сохранить вам жизнь. Но вы оба, начиная с этого момента, взрослейте, блядь. - Я обратился с этим прямо к Сэнди. - Не знаю, кем ты себя возомнила до того, как мертвецы вылезли из могил, дорогая. Может, эта плаксивая чушь и драматизм сводили парней с ума. Может, ты была Королевой команды чирлидеров. Но это в прошлом. Все кончено. Ты здесь просто еще один труп. Веди себя по-взрослому. Еще раз начнешь с этим дерьмом - я с тобой покончу. Поняла?

Она кивнула, все еще рыдая.

Крис подошел со своей винтовкой.

- Держи ствол направленным вниз, тряпка, - сказала ему Робин. - Этот гребаный парень даже не знает, как носить оружие.

Я начал идти.

- Ну, давай, тряпка, и забери с собой свою куклу Барби.

Робин. О боже, она была просто нечто.

Я вел себя по-детски и знал об этом, так выставляя Сэнди напоказ, но она была испорченной девчонкой, и ей нужно было столкнуться с реальностью. Цвет ее волос и ее милое личико, может, и были достаточными в старом мире, но здесь они не стоили ни черта. Времени на театральные выходки не было. Признаюсь, меня задело то, что они сказали. Они были детьми, и я должен был понимать, что не стоит воспринимать их слова всерьез, но я воспринял, и это было больно. Это было как принять пулю за кого-то, а потом услышать от него ругань за то, что ты запачкал ковер кровью.

Подростки. Может, и были люди, более эгоистичные, чем они, но я не мог придумать, кто именно.

Мы пошли дальше.

И дела начали накаляться.

ЗОНА БОЕВЫХ ДЕЙСТВИЙ

К тому моменту, как мы дошли до конца переулка, разразился настоящий ад.

Крис шел на несколько шагов позади меня, и зомби выскочил из-за мусорного контейнера и схватил его. Ему удалось вырваться... буквально в последний момент. Зомби был в считанных секундах от того, чтобы впиться ему в горло. Сэнди закричала, словно по сигналу. Крис отскочил назад, а я выстрелил зомби прямо в рот, пробив ему затылок. Он упал рядом с Крисом, который просто уставился на него, возможно, думая о том, как близко была смерть. Это стало для него хорошим тревожным сигналом, потому что он уже начинал впадать в свою самонадеянную манеру поведения с АК в руках.