Леннон смотрела на меня широко раскрытыми глазами, пока я осторожно перекладывал ребенка ей на руки, стараясь не задеть катетеры, приклеенные к ее кистям.
— Ничего, если я ее подержу? Или ты против? — спросила она.
Взгляд Брук был добрым.
— Держи, если силы есть. Я не обижусь, если не сможешь. Знаю, что тебе сейчас тоже несладко.
Когда я увидел Леннон с маленькой Оливией на руках, у меня внутри что-то екнуло. В этот миг она была просто ослепительна.
Черные и белые пряди ее волос переплелись в одну серебристую косу. Свет и тени. Она была прекрасным воплощением и того, и другого. Пепел, покрывающий то, что не смог уничтожить огонь.
— Ой, да ты настоящая егоза, — сказала Леннон, удивленно вскинув брови.
Оливия завозилась и заплакала.
— Черт, — в панике пробормотала Леннон. — Я все испортила. Сделайте что-нибудь.
Рэй усмехнулся, пока я передавал Оливию обратно матери.
— Не переживай. Со мной она проделала то же самое. Видимо, моя маленькая принцесса не в восторге от собственной вечеринки в честь дня рождения.
— Поправляйся, — сказала Брук, когда медсестра осторожно потянула кресло от кровати. — Когда думаете выписываться?
— Надеюсь, завтра, — ответила Леннон. — Скрестим пальцы. Мне уже не терпится вернуться на ранчо.
— Может, вместе и поедем, — улыбнулась Брук. — А мальчики будут бегать вокруг нас и исполнять любые капризы.
Леннон тихонько рассмеялась и тут же прижала руку к груди — рана отозвалась болью.
— Поздравляю вас.
— Знаешь, что я думаю? — спросил я, когда дверь закрылась и в палате снова стало тихо.
Леннон снова прильнула ко мне.
— М-м?
— Нам стоит, наконец, дать имя тому теленку, которого мы выкармливаем из бутылочки.
Она посмотрела на меня с любопытством.
— Я думала, мы не даем скоту имен?
— Я считаю, твоему — стоит. — Я переплел свои пальцы с ее. — Из каждого правила есть исключение, верно? Помнишь, я говорил, что ты никогда не получишь мою фамилию? — Я приподнял ее подбородок и поцеловал. — Ты мое исключение.
32
Леннон
Значит, вот она какая — семья.
Я устроилась в поношенном кресле мистера Гриффита, обложившись подушками и одеялами, несмотря на летнюю жару. На столике стояли стакан воды со льдом, кружка кофе и бокал сладкого чая — чтобы мне не пришлось вставать, если захочется чего-то другого.
На коленях завибрировал телефон. Си-Джей где-то на ранчо откопал шестиметровый удлинитель, чтобы я могла заряжать телефон, не вставая с места. Я глянула на экран и усмехнулась.
Рэй совершил ошибку. Огромную ошибку.
Я смахнула уведомление, сделала ход, перевернула телефон экраном вниз и прикрыла глаза.
Входная дверь открылась и закрылась. Я замерла, прислушиваясь к шагам.
Если это Си-Джей, то шаги будут уверенными и размеренными — стук ковбойских сапог.
Миссис Гриффит обычно ходит в кроссовках, ее почти не слышно.
У мистера Гриффита свой ритм — прерывистый стук трости.
Если бы шел Рэй, я бы услышала шуршание колес его кресла по плитке и паркету.
Каблуки Кассандры отчетливо цокают.
Нейт передвигается почти бесшумно, а Бекс топает, как слон.
У Кристиана тяжелая походка, он немного шаркает пятками, и его сапоги издают характерный свистящий звук.
Но сейчас все было иначе. Я приоткрыла один глаз на шлепанье домашних тапочек. В комнату вошла Брук, все еще в пижаме.
— Привет, — сказала она, переваливаясь с боку на бок. Она медленно опустилась на диван. — Не против компании?
Я проверила игру в слова. Рэй еще не ответил.
— Твой муж идет следом?
Брук фыркнула.
— Ага. Стоит на крыльце, кипит от злости.
Я снова закрыла глаза.
— А малышка где?
— Си-Джей забрал, — ответила Брук, потянувшись за журналом Клэр. — В этом вся прелесть дядей. Всегда найдутся лишние руки, готовые понянчить ребенка.
Дверь распахнулась и с грохотом захлопнулась. Раздался шорох колес, а следом — звук двух пар обуви: уверенный стук сапог и цокот каблуков.
Си-Джей и Кассандра, если не ошибаюсь.
Я оказалась права.
Кассандра вошла с тем самым величественным и пугающим видом, который был ей присущ всегда. За ней шел Си-Джей, прижимая к груди малютку Оливию. Замыкал шествие Рэй, и вид у него был крайне раздраженный.
Я усмехнулась.
— Сотри кочергу с лица, Мэддокс, — огрызнулся Рэй.
Кассандра через плечо взглянула на Си-Джея.
— И ты даже не прикрикнешь на брата за то, что он так разговаривает с Леннон?
Си-Джей не сводил глаз с племянницы на руках.
— Чтобы моя девочка меня потом живьем съела? Ну уж нет. Ты Кристиану тоже позволяешь за тебя вступаться?
Кассандра принялась разглядывать свои ногти.
— Ладно. Твоя правда.
Рэй ткнул в меня пальцем.
— Ты исключена из игры.
— Ты просто завидуешь.
— Ты жульничала! — выпалил он. — Невозможно выдать четыре слова на тройной счет без посторонней помощи. Словарем пользоваться нельзя! Это правило! — закричал Рэй.