Я придумаю, как заставить это работать.
Мне всё равно, если мы видимся только раз в году.
Я просто хочу убедиться, что вижу тебя.
Но я тот, кто сказал, что нам нужно замедлиться. Может, она уже пережила меня. Может, я просто очередной музыкант, разбивший ей сердце.
Кто-то зовёт её через студию, и она подпрыгивает.
— Беверли, есть минутка?
— Да, — кричит она в ответ, затем поворачивается ко мне. Её выдох дрожит. — Наверное, мне пора. — Она дарит слабую улыбку, затем игриво касается плечом моего плеча. — Увидимся позже.
Я люблю тебя, Беверли Ларк.
Я киваю на CD в её руке.
— Послушай его. Приди на концерт. Пожалуйста.
Она открывает рот, чтобы что-то сказать, но очередное «Беверли!» дарит мне только улыбку, прежде чем она уходит. Чувствуется, будто всё тепло во мне уходит вместе с ней.
Я не могу заставить её делать то, чего она не хочет. И я бы не хотел. Если это последний раз, когда я вижу её надолго, пусть так. Немного Беверли Ларк лучше, чем ничего.
Ава тянет меня за штанину.
— Домой, папа?
Я вздыхаю.
— Да. Поехали домой.
Только вот я думаю, что наш дом только что ушёл.
Глава 41 Любовь ощущалась именно так Беверли
Я сижу на полу гостевой комнаты, прислонившись головой к матрасу, и смотрю на CD на полу.
Я уже двадцать четыре часа колеблюсь, стоит ли его слушать.
Концерт сегодня вечером.
Мне не стоит идти.
Потому что если я пойду, я боюсь, что скажу ему всё, что занимало мой мозг месяцами. Я скажу ему, что скучаю по нему, что… что?
Наша ситуация была неизбежна. У меня сейчас едва есть время на сон, не говоря уже о том, чтобы быть девушкой. Он был за границей в других часовых поясах. Что мы должны были делать? Если бы я сказала что-то кроме «Это было правильное решение», я бы открыла ящик Пандоры, который только сделал бы нам обоим больнее. И он хотел притормозить. Он этого хотел. Несправедливо с моей стороны просить большего.
Но лицо Гриффина — как постоянный мираж на фоне всех моих мыслей. Его улыбка под софитами «Птиц». Его искренний смех, разносящийся по кирпичным зданиям и фальшивым бетонным тротуарам Квартала. Я так давно не слышала этого смеха. Ни одно интервью не может передать того Гриффина, которого знаю я — только Берни может.
Если я послушаю этот альбом, и он заставит меня скучать по нему ещё больше, что тогда? Я уже сделала из-за него, чёрт возьми, куклу, потому что так сильно по нему скучала. Я понятия не имею, как примут Элтона Эму, когда выйдет новый сезон, и, честно говоря, мне всё равно. Это был мой способ справиться.
Что, если у него всё хорошо? Что, если он счастлив как слон без меня? Что, если он просто вежлив — просто друг, — приглашая меня за кулисы? Чёрт, это, наверное, больше для Роба. Я просто прилагаюсь, как мы и говорили месяцами ранее. На моём матрасе. С его ладонями, скользящими по моей лодыжке.
Я твой.
Слова отдаются в моей душе, поднимаясь к горлу, чтобы задушить меня.
Твой.
За моей дверью слышны шаги, а затем внезапный стук. Дверь приоткрывается, и бабуля просовывает голову с облаком свежевыкрашенных рыжих волос. Она смотрит на альбом на полу, затем снова на меня.
— Ты слушала его? — спрашивает она.
— Нет.
— Почему?
— Боюсь, он кусается, — шучу я, хотя это совсем не шутка.
— Бевви.
Вчерашняя встреча с ним ощущалась как часть моей души, которую я потеряла, вернулась ко мне. Как будто я пыталась собрать пазл, и последний кусочек появился спустя месяцы. Готовый завершить. Обрамить. Любоваться.
— Я не могу, — шепчу я.
Бабуля заходит и закрывает за собой дверь.
— Концерт сегодня вечером, — говорит она. — Ты не идёшь?
Я кривлю губы в сторону и перекатываю голову по углу матраса.
— Не знаю.
— Роб расстроится, если ты не пойдёшь, — говорит она.
— Он может пойти без меня.
— Но он не пойдёт.
Я смеюсь.
— Ты сказала ему это?
— Я не позволю ему. Мы все держимся вместе.
— Тогда, наверное, мы не идём.
Бабуля издаёт раздражённый вздох и пересекает комнату. Она наклоняется, чтобы взять CD, но останавливается в дюйме над ним.
— Я не могу так низко наклониться. Помоги мне, Бевви.
— Бабуля…
— Ты правда позволишь своей бабушке сломать спину?
— Нет, но я просто… я не знаю, смогу ли слушать.
— Я достану эту штуку с тобой или без тебя.
Я стону, подползаю к CD и протягиваю его ей.
— Спасибо, — говорит она. — Ноутбук?
Я сверлю её взглядом.
— Ты просто наказание.
Я возюсь с одеялом, чтобы добраться до сложенного ноутбука на кровати, затем тащу компьютер к краю, и, как будто она движется в замедленной съёмке, бабуля вставляет диск.