«Не-а», — сказал Калеб. «Я скорее думал как постмодернистский яппи, любитель капучино».

Пэт подумал об этом и наконец кивнул. «Кажется, ты её прикончил. Или пожалел, что не прикончил». Он улыбнулся собственной сообразительности.

Калеб проигнорировал его. «Давайте будем работать посменно по два часа, присматривая за этим сумасшедшим ублюдком».

«Хорошо. Ты первый».

«Точно. А у меня уже час как первая смена».

«Чертов кальмар», — Пэт еще сильнее вжался в сиденье.

Калеб посмотрел на дверь без ПНВ. Он вспомнил свою недавнюю встречу с Тони и пожалел, что не смог привлечь старого друга к этой истории. Дело было не в доверии. Калеб никому не доверял больше, чем Тони. Может быть, он просто не хотел, чтобы его друг пострадал. Связь между ними была сильнее, чем большинство людей переживут за всю жизнь. Теперь его начинало переполнять чувство вины. Конечно, тот человек на станции лесной службы не должен был там оказаться. Это был несчастный случай. Но таким же был и бомбардировка его эскадрильи той деревни на Яве. А потом им с Тони пришлось ехать туда и разгребать весь этот бардак. Они даже не смогли сосчитать все тела. Как они могли? Слишком много частей валялось по земле в джунглях. Это была ужасная лажа.

Обвинят ли его в убийстве? Конечно, он работал на правительство, но всё же человек погиб. Кто-то должен был за это заплатить. Насколько он понимал, его знакомый в АНБ мог бы его подставить. Возможно, ему стоило быть осторожнее, прикрывая свою задницу. Он выбрал уловку вместо осторожности.

Его охватило отчаяние, пока Калеб вытирал слёзы. Он надеялся, что всё это того стоило.

●

Тони не мог уснуть. Он занимался любовью с Кэрри, пока они оба не были удовлетворены и измотаны. Теперь она спала в его постели, её дыхание было спокойным и ровным. Он же сидел в гостиной, печатая на ноутбуке в интернете и пытаясь понять сложившуюся ситуацию.

Что-то было не совсем понятно.

Взглянув через комнату, я увидел, что даже Панцер спал, как... ну, как собака в теплой комнате.

Он также беспокоился о своём друге, Калебе Хэтфилде. Предъявят ли ему обвинение в убийстве работника лесной службы? Возможно. Если Боб МакКаллум имеет к этому хоть какое-то отношение, Калеба ждал расстрел. Даже при наличии смягчающих обстоятельств.

И Тони также нёс с собой общую ложь о деревне на острове Ява. Он гадал, сколько ночей не спал, думая обо всех этих лицах и частях тел, разбросанных по пальмовым ветвям. Взрослым мужчинам не положено плакать так, как они в ту ночь. Но что ещё они могли сделать? Потеря была невыносимой. Они никогда не говорили об этом. В ту ночь они поклялись никогда больше об этом не вспоминать.

Их отчёт о происшествии был большой фикцией. Они это знали, их флотское начальство это знало, и только их совесть знала правду. Они даже не смогли поговорить об этом инциденте с консультантом. Тони знал, что разрушения и ужас Явы никогда не оставят его. До самой смерти. Он вспомнил ночи, когда сидел в таком же кресле, как сейчас, с пистолетом в руке, мечтая засунуть эту чёртову штуку себе в глотку и выстрелить. Как там говорят на флоте?

Живи полной жизнью, умри молодым и оставь после себя красивый труп. Однако на Яве они не оставили после себя красивых трупов. Не имело значения, что ни один из них не снимал бомбы с креплений на самолётах, отправляя их уничтожать деревню. Они сами заряжали и приводили бомбы в боевое положение.

Чтобы они взорвались. Что ж, они так и сделали.

Калеб все еще не может уснуть из-за этого инцидента?

Тони почувствовал ком в горле и слезинку, навернувшуюся на глаза. Он вытер влагу, закрыл компьютер и побрел в спальню.

18

Рано утром следующего дня, когда Тони бежал с собакой вдоль канала Худ, светило солнце. Прошло довольно много времени с тех пор, как он последний раз выходил на пробежку, и его мышцы и лёгкие буквально умоляли его остановиться уже через пару миль.

Он замедлил шаг, перейдя на быстрый шаг, Панцер шел рядом с ним рысью, и прислушался к звукам щебетания птиц во влажных кедровых деревьях вдоль канала.

Он не был уверен в своих чувствах к отношениям со спецагентом ФБР Кэрри Джонс. Был ли он для неё только сексом? Или чем-то большим. Если бы он умел читать женщин, то, возможно, уже был бы женат. Однако в данном случае ему не хватало смелости в этом. Конечно, он был достаточно близок к тому, чтобы сделать предложение и получить его, но что-то всегда этому мешало. Флот. ФБР. А теперь, возможно, ещё и возраст.