«Давайте посмотрим. Бывший офицер ВВС. Управление специальных расследований.

Свободно владел испанским. Работал в оперативной группе по борьбе с наркотиками в Управлении по борьбе с наркотиками. Дослужился до капитана, но через два года решил уйти. Полагаю, вас завербовали напрямую в ФБР, поскольку между службой в ВВС и вашей начальной подготовкой в ФБР был всего месяц. Вы проработали в Бюро пять лет. Ваш единственный брат умер на первом курсе в Университете Де Поля, пока вы были в Колумбии. Передозировка наркотиков.

Она сидела молча, пока он вытягивал из нее жизнь.

Тони продолжил: «Твои мать и отец всё ещё живут в северном пригороде Чикаго. Лейк-Форест. Хорошее место. Мне продолжать?»

Глубоко вздохнув, она спросила: «Говорит ли это что-нибудь о моей надежности?»

«Да. Первые два с половиной года в ФБР ты проработал в офисе в Сан-Антонио. Ты сдал своего начальника за хищение средств.

Он создавал фонд для подкупа из конфискованных денег, полученных от продажи наркотиков».

«И он продолжал ко мне приставать».

«Верно. Так всегда бывает. Слышал, ты сломал ему нос во время ограбления банка».

Она выглядела смущённой. «Он заслуживал большего».

«Напомни мне не злить тебя».

«Итак, ты мне доверяешь?»

«Я же не говорил, что я не такой», — сказал Тони. «Может, дело не в тебе».

«Ты думаешь, Боб грязный?»

«Не знаю. Он здесь главный, но за последние несколько лет не было ни одного ареста в связи со всеми этими экотеррористическими проблемами».

«До недавнего времени это не было приоритетом, — сказала она. — Вы же знаете».

"Все еще. . ."

«Ты собираешься держать меня в неведении. Я могу приковать тебя наручниками к кровати».

Он улыбнулся при этой мысли. «Мне это не нравится».

Она рассмеялась. «Я так не думала. Но ты же понимаешь, о чём я».

Да, он так и сделал. Возможно, ему действительно нужно было ей доверять. Было бы чертовски приятно иметь своего человека рядом, на случай, если всё вдруг резко пойдёт наперекосяк. Это также могло бы помочь с делом об убийстве Калеба. Но доверие обычно завоевать требовало больше пары дней, а он не был уверен, что у него в избытке времени.

19

Оставалось только ждать весь день. Калеб и Пэт отправились на его лодку, пришвартованную в марине Кингстона, и легли, чтобы немного поспать, так как прошлой ночью им не спалось. Сначала Калеб никак не мог уснуть, раздумывая, стоит ли связаться с адмиралом и узнать его мнение о Барсуке и его друзьях. Когда Калеб наконец смог заснуть, он проснулся около трёх часов дня в холодном поту, мечтая о том дне на Яве с Тони Карузо.

Возможно, его разум пытался ему что-то сказать.

Теперь он лежал на скамье-кровати, которая днём превращалась в камбузный стол, глаза его были бдительны, а мысли снова путались. Он неохотно втянул в это дело своего друга Тони, вопреки здравому смыслу, и теперь начинал об этом жалеть. Он был уверен, что если с Тони что-то случится, он не сможет с этим жить.

Внезапно дверь каюты, ведущая на заднюю палубу, открылась, и Пэт спустился по трапу. «Ты не спишь», — сказал Пэт. «Чувак, ты во сне всё разболтал».

Кофеварка медленно капала и булькала на кухонной стойке, поднимая пар в послеполуденный воздух.

Калеб наклонился на бок. «Правда? Что я сказал?»

Пэт поставил сковороду на газовую горелку и развёл огонь. «Что-то не так с Явой». Он оглянулся на Калеба. «Это где-то в южной части Тихого океана, да?»

Спустив ноги на палубу и проведя пальцами по взъерошенным волосам, Калеб сказал: «Да. Индонезийский остров».

Опустив кусочек масла на горячую сковороду, Пэт разбил два яйца и лопаточкой, чтобы они не растеклись. Он немного посолил и поперчил их. «Что-то там случилось? Выпей кофе. Я его крепко сварил».

Калеб никак не мог поговорить с ним о том, что случилось с той маленькой деревней. Он даже сам себе не мог об этом рассказать. Он налил себе чашку кофе, подул и осторожно отпил. «Нет», — сказал Калеб.

«У меня была девушка в частном сыске, которая была оттуда».

«LBFM? Маленькая коричневая ёбаная машина». Пэт перевернул яйца. «Я спал, как младенец. Легко, да?» Он нашёл тарелку, поставил на неё яйца и протянул их Калебу.

Калеб уничтожил яйца меньше чем за минуту. Пэт сварил себе две такие же и налил себе кофе. Они сели и посмотрели друг на друга.

«Мне нужно в душ», — сказал Калеб. «Кажется, я всё ещё пахну норкой».

«В марине есть душевые. Я наполню бак этой ванны, пока ты избавляешься от этого проклятого норкового мускуса».

Калеб допил кофе и пошёл в душ. Через полчаса он вернулся, и каюта была убрана и вместо кроватей были расставлены сиденья. Душ дал Калебу время подумать.

«Это было потрясающе». Он всегда держал пару сменных комплектов одежды на лодке Пэта. Никогда не знаешь, когда во время ловли лосося их накроет большая волна.

«Нам придется позвонить адмиралу», — сказал Пэт.