Когда он говорит, люди слушают.
— Это не должно было стать проверкой, сэр, — произносит он, не дрогнув, когда его взгляд скользит к телу. — Но… ходят разговоры.
Я не моргаю.
Жду.
— М-м-м?
Он прочищает горло.
— Некоторые молодые парни… те, кто не помнит, чего стоило построить эту империю… начали задаваться вопросами. Шептаться. Они видят, что вы женились. Исчезаете на несколько дней. Решили, что вы стали мягким.
— Мне кажется, я доказал обратное, — отвечаю я.
Кавин один раз кивает.
— Возможно, им просто требовалось напоминание. Небольшая чистка, ага?
Определенно.
Наступившая тишина становится густой. Никто не смеет дышать слишком громко. Они только что усвоили: близость ко мне не спасет.
— А теперь, — говорю я, упираясь ладонями в холодный металлический стол, широко расставив покрытые шрамами костяшки, — давайте кое-что проясним.
Все мужчины выпрямляются.
Никто не говорит.
— Наследник — я. Не Брансон. Если кто-то из вас верен ему, скажите сейчас. Я ясно дал понять, что ему не доверяю. Я предан своему отцу.
Я достаю пистолет и кладу на стол.
— Я не стану в вас стрелять. Но это ваш единственный шанс уйти.
Они остаются неподвижными.
— Где я был? — спрашиваю я, оглядывая комнату. — Разгребал дерьмо, к которому ни у кого из вас не хватило бы духу прикоснуться. Заключал сделки, о которых ваши отцы не осмеливались даже мечтать. И женился на женщине, достаточно сильной, чтобы стоять рядом со мной, пока я создаю нечто большее.
Я киваю в сторону Зои.
— Она не слабость. Она ваша королева. И относиться к ней вы будете соответственно.
Кавин медленно кивает с пониманием.
Он всегда видел картину целиком.
— Думаете, я отвлекся? — спрашиваю я. — Нет. Я был сосредоточен. Белфаст наш. Дублин сдается. А за морем уже ждут мужчины, готовые преклонить колени перед нашим столом.
Я снова оглядываю комнату.
— Но если кто-нибудь из вас захочет строить свое жалкое королевство, шептаться у меня за спиной или испытывать меня, я похороню вас всех до последнего и построю все заново с самого фундамента.
Снова тишина.
И на этот раз они понимают: вот их настоящее испытание.
Я начинаю указывать.
— Ты, — обращаюсь к Дэйру. — Выдвигайся. Укрепи Белфаст. Операцией руководит Кавин. Никаких действий без его разрешения.
— Ага. Да, сэр, — мгновенно отвечает он.
Я обхожу стол и останавливаюсь за стулом Зои, положив обе ладони ей на плечи.
Она не вздрагивает.
— Моя жена будет под защитой. И тот, кто об этом забудет, второго шанса не получит.
В ответ раздается хор: — Да, сэр.
Но один голос прорывается сквозь остальные: — А русские, сэр?
Я поворачиваюсь к нему.
— Что русские?
— Они убили половину наших людей. Вы хотите сказать, что возмездия не будет?
Я сжимаю губы в тонкую, бескровную линию.
— Виновные заплатят. Это обещание. Но если вы мне доверяете, я не поведу вас по ложному пути.
Мой голос рассекает тишину.
— Вы понимаете?
— Да, сэр.
— Хорошо. — Я киваю. — Тогда на сегодня мы закончили.
Я опускаю взгляд на Зою.
— Готова, любимая?
Она встает.
И мы вместе выходим со склада, оставляя позади тишину, остывающее на полу тело и комнату, полную мужчин с вопросами, на которые я пока не готов отвечать.
Пока нет.
ГЛАВА 24
ЗОЯ
На следующее утро, когда я просыпаюсь, в доме уже тихо. Шеймуса нет. Ни записки, ни звука. Я сажусь, нахмурившись, и пытаюсь понять, куда он ушел.
Он вообще ложился сегодня ночью?
Я медленно, босиком спускаюсь вниз, в глубине души надеясь ни с кем не столкнуться. Это не мой дом.
Пока нет.
Но мне нужно начать вести себя так, словно он мой. Хотя бы сейчас. Думаю, мы пробудем здесь некоторое время.
Из коридора я смотрю в широкое окно, выходящее на восток. Солнце беспощадное, яркое и неумолимое. А там, на лужайке, я вижу его.
Шеймуса.
С… Я прищуриваюсь.
Эшлендом?
Они стоят, низко склонив головы друг к другу.
Меня не замечают.
Их позы кажутся доверительными, заговорщическими. Эшленд смеется, запрокидывая голову, словно только что услышал нечто невероятно забавное.
Но Шеймус?
Он не смеется. Руки глубоко засунуты в карманы, челюсть напряжена, губы сжаты в жесткую, мрачную линию.
Странно.
Зачем ему разговаривать с Эшлендом? Прошлой ночью он убил человека за неуважение ко мне, а Эшленд вел себя хуже всех.
Я продолжаю идти, отказываясь задерживаться. Это не мое дело.
Или мое?
В любом случае я не хочу знать.
Не хочу, чтобы мне пришлось знать.
В этот момент Шеймус поворачивается и замечает меня на другом конце лужайки. На секунду наши взгляды встречаются.
Но он не идет за мной.
Ничего не объясняет.
Просто кивает.