Я повернулась к Нове, мой голос был тихим, но твердым. - Я думала, он колдун.

Она без колебаний встретила мой взгляд. - Да.

Я сглотнул, оглядываясь на неподвижное тело Кигана. - Тогда что, черт возьми, это было?

Нова вздохнула, ее пальцы слегка сжали посох. “Он тоже оборотень”.

Мои глаза расширились, мысли путались, пытаясь поспеть за мной.

“Оборотень”, - эхом повторила я, слово, незнакомое мне по отношению к нему.

Я медленно повернулся к Фрэнку, который оставался в ногах кровати, словно какой-то царственный страж. Его широкое лицо, которое несколько мгновений назад было осунувшимся, теперь выглядело… спокойный. Даже довольный. Беспокойство, которое я почувствовала в нем раньше, растаяло.

Нова проследила за моим взглядом и кивнула.

Фрэнк понял это в тот момент, когда все началось. Вот почему он был здесь. Он покинул коттедж и приехал сюда. Он предан Кигану так, что большинство этого не поймет”.

Я нахмурилась, переводя взгляд с одного на другого. - Почему?

Выражение лица Новы смягчилось. “ Потому что Фрэнк - это все, что есть у Кигана. С тех пор, как было наложено проклятие.

Вес этих слов подействовал сильнее, чем я ожидал.

Мой желудок скрутило при мысли о Кигане — упрямом, задумчивом, остром на язык Кигане - рядом с которым нет никого, кроме сварливого бульдога.

Но годы, прошедшие между проклятием и настоящим...

Как Фрэнк мог? Я не хотела отвечать на свой вопрос. Я не была уверена, что хочу это знать.

Я оглянулась на Кигана, и мое сердце знакомо сжалось, когда я увидела, как еще одна капелька пота стекает по его виску. Сейчас он выглядел совсем по—другому - таким уязвимым, какого я никогда раньше не видела.

Я перевела взгляд обратно на Нову. - Зачем меня вызвали?

Она долго изучала меня, прежде чем ответить. - Потому что я знала, что ты сможешь его успокоить.

Я моргнула, мое дыхание слегка сбилось. - Я?

Она кивнула. “Киган борется с этим сильнее, чем кто-либо другой. И он никому не позволяет этого видеть. Не так. ” Ее голос смягчился, в тоне появилось что-то более глубокое. - Но он позволил тебе.

Дрожь пробежала у меня по спине, хотя я не была до конца уверена почему.

Нова продолжила: “Я также хотела, чтобы вы своими глазами увидели, насколько глубоко действует проклятие”.

Я резко выдохнул и взглянул на Кигана, который лежал неподвижно, повернув ко мне лицо, его губы слегка приоткрылись. Остатки чего-то дикого все еще витали в воздухе вокруг него, но какая бы борьба ни велась, она утихла.

И я не знал, что это значит.

Для него.

Для меня.

Для любого из нас.

Без названия

Глава Шестая

Я вышел вслед за Новой из комнаты, мягко ступая по истертому деревянному полу. Мое сердце все еще колотилось достаточно громко, чтобы компенсировать это.

Фрэнк остался позади, не сводя настороженного взгляда с Кигана, как будто одно его присутствие могло удержать его на месте.

Может, и могло. Я больше ни в чем не был уверен.

В большой комнате царил полумрак, освещаемый только мерцающим светом большого каменного камина. Пока я был в комнате Кигана, наступила ночь.

Пламя отбрасывало тени, которые танцевали по грубым балкам и полкам, заставленным старыми книгами, безделушками и вещами, которые я даже не могла начать понимать. Они должны были что-то значить для чернокнижника, для оборотня.

Я выбросил последнюю мысль из головы, выглянул в высокие окна и стал наблюдать, как за окном лениво плывет снег, как обычным зимним вечером.

Но ничто не казалось обычным.

Нова опустилась в одно из кожаных кресел, ее поза была расслабленной, взгляд сосредоточенным. Я несколько мгновений ходил взад-вперед, прежде чем тяжело опустился на стул напротив нее.

“ Ты должен впустить меня, ” выпалила я. “ Ты должен рассказать мне больше. Я не понимаю. Ничто из этого не имеет смысла. Я должен был догадаться об этом несколько недель назад.

Взгляд Новы не дрогнул. - Что ты хочешь знать, Мейв?

“ Все. Я думал, что все оборотни покинули Стоунвик.

“Они это сделали”, - тихо ответила Нова.

“ Ладно. Я покачала головой, не в силах сопоставить факты.

Ее пальцы пробежались по краю облупленной кружки, стоявшей на столе между нами. - Все, кроме двух.

Ее слова подействовали на меня, как холодный порыв ветра.

-Киган, - прошептал я, больше для себя, чем для нее.

“ Он отказался оставить свой пост здесь, в Стоунвике. Чего бы это ни стоило.

В моей голове всплыло то, что я однажды услышала, мимолетный комментарий — кто-то упомянул, что родители Кигана ненавидели холодную погоду и переехали. В то время я никогда особо не задумывался об этом. Просто досужие сплетни. Но теперь они засели у меня в груди, как осколок льда.

Я перевела взгляд на Нову. - А что насчет его родителей?

Ее челюсть слегка сжалась, и впервые я увидел проблеск нерешительности в ее глазах.

И кое-что еще.