“Это было не совсем так”, - сказал он. “Это был путь, по которому ты должен был выжить. Оборотни не становились теми, кто они есть, благодаря миру и песне. Они пробивали себе дорогу к власти. Каждый наш предок первым шел по Пути Голода, будь то через безумие, через инстинкт, через самоотречение, и пришел к своей собственной истине ”.
“Что-то вроде обряда посвящения?” - Спросил я.
Фрэнк кивнул. “ Но никто не мог тебе этого предложить. Ты должен был принять это. Посмотри в лицо тому, что преследовало тебя изнутри.
Я сглотнула, наблюдая, как переливаются чернила, словно линии все еще хранили тепло. - И это существует дольше, чем проклятие?
“ О, да. Его взгляд не отрывался от пергамента. “Проклятие - это молодая магия, Мэйв. Извращенный, жестокий, но созданный. Путь голода ... он старше языка. Старше правил. И оно снова просыпается”.
Я поднял глаза. - И что будет, когда мы откроем следующий?
Он не улыбнулся. - Все меняется.
Академия слабо вибрировала сквозь стену, живая, слушающая, всегда говорящая.
“Город тоже это чувствует”, - сказал я. “У них просто нет слов для этого”.
“ Узнают, - сказал он. - Скоро.
Я посмотрел на него, на дополнительные морщинки вокруг его глаз, на новую тяжесть в бедрах, которой не было до возвращения Малоре.
- Я не готова, - сказала я искренне и с болью.
“Я тоже не был”, - ответил он.
Мы стояли там, свет костра отбрасывал на нас обоих неровные тени. Две фигуры с одинаковой надеждой, одной кровью и секретами между нами, такими же толстыми, как свитки, которые мы еще не читали.
Я хотела повернуть назад. Подняться наверх, заползти обратно в объятия Кигана, притвориться, что солнце может вернуться, но я знала.
Тень не хотела разрушения.
Оно требовало расплаты.
И это ждало достаточно долго.
Я протянул руку и коснулся пальцами нити второго свитка.
И пламя в жаровне разгорелось.
Потому что я знал, что то, что было внутри следующего свитка, было не просто знанием. Это были изменения. И как только его откроют, все будет переписано заново.
Я просто не был уверен, что готов.
Без названия
Глава четырнадцатая
Я развязал нитку руками более твердыми, чем мне казалось. Бумага подалась, как шелк, бесшумная и состарившаяся, и свиток начал разворачиваться сам, почти нетерпеливо, как будто ждал этого долгое время.
Я почти ожидал, что она воспротивится мне, захлопнется или исчезнет в дыму, как только я пригляжусь.
Но этого не произошло.
Она открылась.
И сначала… Я не понял, что я вижу.
Не диаграммы. Не карты, не древние ритуалы и не связующие знаки.
Письмо.
Написано от руки, почерком, который я узнала еще до того, как сознательно разместила его. Высокомерные штрихи, точные и элегантные, в которых чувствовалась принужденность. Как будто писателю нужно было что-то доказать.
Я уже видел это однажды. Тогда я не был готов увидеть это. Я не был уверен, что готов сейчас.
У меня перехватило дыхание.
“Это от Мэлора”, - сказал я.
Мой отец стоял неподвижно.
Я прочитал вслух:
Тому, кто найдет это,
Если вы зашли так далеко, я могу предположить, что вы начали исправлять то, что должно было быть похоронено. Неважно. Вы потерпите неудачу.
Путь Голода - это не подарок. Это цена. Та, которую я заплатил. Та, которая чуть не сломила меня. Но я выжил. И, выжив, я увидел то, чего никто другой не признал бы: суверенитет - это миф.
Свобода порождает бунт. Бунт порождает разорение. Если волков не приковать, они пожирают друг друга до тех пор, пока ничего не останется.
Я наблюдал, как это происходило. Я позволил этому случиться. Затем я исправил это. Я создал законы, которые связывали нас. Я взял хаос и назвал его силой. Я взвалил на себя тяжесть, которую никто из вас не смог бы вынести. И меня за это возненавидели.
Пусть они ненавидят. Пусть они забудут. Пусть они верят, что я злодей.
Я предпочел бы, чтобы меня боялись и мне повиновались, чем любили и стирали с лица земли.
Я уставилась на загнутый край пергамента, тяжесть слов все еще ощущалась в моих костях. В горле у меня пересохло, словно припорошенном пеплом.
Мой дед не просто заставил замолчать древние обряды. Он не просто сломил своего сына или проклял его родословную.
Он верил в то, что сделал.
“Он написал это как король, пытающийся оправдать завоевание”, - пробормотал я.
Фрэнк ничего не сказал, но его молчание было подтверждением.
Я продолжал читать вслух, хотя и не был уверен, что мои губы шевелятся.
И теперь мое время возвращается.
Мальчик, порождение тени, проклятый, которого ты боишься, - не король. Он всего лишь спичка, которую я зажег в темноте. Он верит, что использует меня.
Но он идет туда, куда я его посылаю.
И когда пламя достигнет порога, я буду стоять в конце пути.
Только не Гидеон.
Я.