Я кладу руку на холодную гладкую железную ручку, толкаю дверь и вхожу в комнату, которая на удивление светлая, со всех сторон в окна льется солнечный свет. Перед камином стоит диван, а слева от него - простой деревянный обеденный стол и четыре стула. В середине стола стоит стеклянная ваза с тюльпанами. Справа - дверь. Я открываю ее и заглядываю в маленькую кухню. Затем открываю дверь с противоположной стороны, которая ведет в спальню, где на полу лежит матрас, покрытый серым одеялом. Все безупречно чисто. Входит Реза и ставит сумки на пол.

“Здесь только одна спальня, но не волнуйся, я буду спать на диване”, - говорит он.

Я выглядываю в одно из задних окон и вижу журчащий неподалеку кристально чистый ручей, а за ним вечнозеленые и лиственные деревья обрамляют большую часть долины, но горы лишены растительности.

- У этого места есть название? - спросил я.

“Долина называется Небесной долиной"…Хотя название дал ей не я.

“Итак, мы на небесах”.

“ Да, пусть и временно. Он делает паузу и изучает мое лицо. - Ты еще красивее с распущенными волосами.

- Не заставляй меня краснеть.

Он смеется. “ Я принес немного лепешек, йогурта, сыра, масла, сухофруктов и орехов. Мы немного пообедаем, а потом я пойду подстрелю фазанов на ужин и зажарю их на улице.

“ В вазе свежие тюльпаны. Кто их туда поставил?

“ Да. Я приходила вчера убираться.

- У тебя нет кого-нибудь, кто пришел бы и сделал это за тебя?

- Я сохранил это место для себя.

После обеда мы гуляем у ручья. Под ивой, чьи свисающие ветви усыпаны набухшими зелеными почками, я сижу на камне и смотрю, как быстро плещется и пузырится вода. Вокруг поют птицы. На другом берегу, покрытом снегом, разноцветные крокусы тянутся к солнцу. Он садится рядом со мной, его рука касается моей, и теплое покалывание распространяется в моем паху - ощущение, которого я не испытывала очень давно.

“ Я должен сказать тебе то, чего никогда никому не говорил, ” говорю я. “ Тебе нужно знать, чтобы, возможно, ты смог понять меня и мои решения. Я пытался рассказать Анне, но для нее это было слишком, поэтому она сказала, что не хочет знать, по крайней мере, сейчас. Она не была готова услышать о том, что произошло…Можно я тебе расскажу?”

- Ты можешь рассказать мне все, что угодно.

“В России Эса, Вера и я были арестованы красными, и человек по фамилии Березкин допрашивал меня”. Странная дрожь, похожая на озноб от высокой температуры, охватывает мое тело, и мои зубы начинают стучать.

Он протягивает руку и берет меня за руку.

“Березкин хотел знать, где мои родители, братья, а также Анна и ее муж. Он приставил револьвер к голове Веры. Я был уверен, что он застрелит ее, если я не скажу ему, что я и сделал. Они были в охотничьем домике Питера. Березкин взял нас с Верой с собой, чтобы арестовать их. И пока мы были там, он рассказал, что мой отец изнасиловал женщину, работавшую на его фабрике, и что Вера, которую я удочерил в детском доме в Москве, была моей сводной сестрой”.

Теперь его рука сжимает мою, и я все еще дрожу. Я делаю глубокий вдох и продолжаю.

“ Потом он отвез нас обратно в Москву и изнасиловал меня на глазах у моего отца. Я удивлена, что смогла сказать это, не пролив ни слезинки, но мое сердце бьется так громко, как будто хочет выпрыгнуть из груди и утопиться в реке. Я наконец смотрю на него. Его глаза блестят.

После этого я вздрагивал от отвращения каждый раз, когда Эса прикасалась ко мне. Каждый раз. Я ненавидел это. Это причинило боль моему телу и моей душе, но я не могла объяснить это Эсе, потому что он не знал об изнасиловании. Я хотела наслаждаться близостью с ним, но не могла, поэтому притворилась, что мне это нравится. Рассказав ему, я бы никому не помогла ”.

- Это помогло бы тебе.

“Я не думал о себе. Я предал свою семью. Из-за меня их убили”.

“ Послушай, Зина. Даже если бы ты был солдатом и попал в плен к врагу на войне, и они угрожали убить ребенка, если ты не расскажешь им то, что они хотели знать, я бы сказал, что ты сделал правильный выбор, рассказав. Но ты была не солдатом; ты была перепуганной молодой женщиной, а не кем-то, кто обучен справляться с подобной ситуацией. Ты не знал, что он убьет твою семью. Ты спас единственную жизнь, которая была в опасности прямо тогда и там ”.

- Я думал, Анна никогда не простит меня, но она простила.

“ Я действительно хочу обнять тебя и поцеловать. Можно?

Я киваю. Я хочу, чтобы он поцеловал меня, но мне стыдно, хотя я и не знаю, откуда именно берется это чувство. Может быть, это потому, что я считаю, что не заслуживаю иметь то, что хочу, даже ненадолго, или, может быть, потому, что я знаю, что он женат. Или и то, и другое.

“Если в какой-то момент тебе станет плохо, - говорит он, - пожалуйста, немедленно дай мне знать. Я люблю тебя, Зина. Я люблю тебя больше, чем когда-либо кого-либо любил. Я не хочу причинять тебе боль. Я хочу, чтобы эта поездка стала счастливым воспоминанием для нас с тобой ”.

- Поцелуй меня, - говорю я.