Между нами, мы можем назвать пять женщин, которых мы нашли: Керри, Сидни, Ивонн, Тейя и Бет.
Сестра Деборы, Бет, самая разрушительная из всех. Мы находим ее тело, плавающее по другую сторону заброшенного плота, прижатое к стене каньона.
Как и у женщины с косичками, проволока прошла прямо через ее шею, прямо под подбородком. Когда Дебора переворачивает ее в воде, ее голова висит на кожаном ремешке на затылке. Когда она откидывается назад, я вижу кончики позвонков, сверкающие белизной на фоне красной воды, которая плещется в ее открытой шее.
Дебора издает мучительный всхлип и пытается втащить обмякшее тело сестры на плот за отвороты ее спасательного жилета. “Бет, о Бет”, - плачет она снова и снова.
Пэм бросается заключать Дебору в крепкие объятия, эффективно удерживая ее внутри плота, пока она тянет безжизненное тело своей сестры. “Нет, милая, нет”, - говорит ей Пэм. “Мы не можем взять ее с собой”.
“Я не могу оставить ее здесь. Я не могу”, - плачет Дебора. “Я не хочу, чтобы он нашел ее. Мы должны забрать ее … мы должны...” Она замолкает с мучительным стоном.
При упоминании Брайана мы с Элли одновременно поворачиваемся к подножию водопада.
Где он, черт возьми?
Мы узнаем это на собственном горьком опыте, если не начнем двигаться.
И теперь совершенно ясно: выживших нет.
Все женщины, которые были на том первом плоту, плюс Мэйси, либо мертвы, либо пропали. Безжизненно плавающий на поверхности или на дне реки, под сокрушительным подводным течением в устье водопада Анвил.
Совсем как жертвы Келлен Струп.
“ На Бет спасательный жилет, Дебора, ” говорит Пэм, нежно придерживая Дебору за руки, чтобы та не втащила сестру на наш плот. “Мы можем найти ее снова. Мы можем вернуться за Бет и остальными. Но прямо сейчас, если мы хотим жить, мы не можем взять ее с собой. Мы должны спуститься вниз по реке и позвать на помощь, быстро. Нам нужно убираться отсюда.
С тихим криком Дебора отталкивает Пэм, все еще держась за спасательный жилет сестры. “ Мне так жаль, Бет. Она поворачивается к нам. “Я сказал ей сесть на первый плот раньше меня, потому что хотел, чтобы она была в безопасности”.
Комок подступает к моему горлу, но я заставляю себя проглотить эти слова. “ Это не твоя вина, Дебора. Мне так жаль. Но Пэм права. Мы больше не можем здесь оставаться. Нам нужно трогаться в путь.
Дебора застывает на месте, что-то шепча на ухо своей сестре.
Я не могу смотреть.
Элли, Пэм и я беспомощно смотрим друг на друга, белки наших глаз ярко выделяются на фоне темноты глубокого каньона.
“ Что, черт возьми, нам теперь делать? - Спрашивает Пэм.
Я качаю головой и крепче сжимаю весло. Кто-то должен взять на себя ответственность и заставить нас двигаться. Единственный реальный вариант - начать движение вниз по реке и оставить жертв позади. Нет даже места, где мы могли бы вытащить тела на берег, чтобы их нашли позже. Береговой линии здесь нет, и, судя по словам Мэйси, ее не будет еще миль сорок. Спасателей вообще не будет, если мы не пройдем семьдесят миль вниз по реке до пункта вывоза через беспосадочную белую воду Третьего и четвертого классов посреди ночи без проводника.
И это даже не самый худший сценарий в данном случае.
В худшем случае мы никогда не доберемся до ресторана на вынос. В худшем случае Брайан догонит нас. Или же вдоль этого каньона протянута еще одна колючая проволока, натянутая в ожидании.
Меня осеняет еще одно осознание. В ближайшие несколько дней к водопаду Анвил может спуститься еще одна группа —взволнованные тем, что вообще получили разрешение на пробежку по этому изолированному участку, совершенно не подозревающие о смертельной ловушке, ожидающей их впереди.
Как Брайан вообще додумался до этого? Именно так погибли первые жертвы Камас-Крик?
Келлен Струп давно нет в живых — и все же мы здесь, в том, что кажется нездоровой реконструкцией.
Я хочу знать, что скажет Элли, но нет времени спрашивать. Мы должны выбираться отсюда.
Мои зубы начинают стучать так сильно, что я боюсь, что мои коренные зубы сломаются. Такое ощущение, что холод пробирает до костей, но дело не только в этом. Мы умрем здесь, точно так же, как женщины, плавающие в воде. “Дебора, мне очень жаль, но мы должны оставить ее, сейчас”, - требую я. “Мы должны...”
“О нет, о нет, нет, нет”, - в панике кричит Пэм, указывая нам за спины. “Я вижу его. Вот он! Он прямо там.
Все мы, даже Дебора, оборачиваемся посмотреть.
И вот оно, неоново-зеленое моторное судно, несущееся над последней волной Анвила.
Сначала плот кажется необитаемым, все еще нагруженным припасами. Но затем, за ревом водопада, я слышу звук — сначала слабый, потом отчетливее. Насвистывание, узнаваемое безошибочно и становящееся все громче. Ту самую безымянную, извилистую песенку, которую он насвистывал во время подачи.
- Боже мой, нам нужно спешить, - шепчет Элли, но еще секунду мы все стоим как вкопанные.