У меня на кончике языка вертится вопрос, и я знаю, что не смогу заснуть сегодня ночью, пока не узнаю ответ. После того, как в группе снова воцаряется тишина, я говорю: “Но Келлен был всего лишь одним парнем. Итак ... как ему удалось пырнуть всех ножом?”

Джош устремляет на меня серьезный взгляд. “ О, ” говорит он. - Это самая страшная часть.

“Все речные гиды должны иметь при себе нож, подходящий для перерезания веревок, паутины или запу ...

“Все речные гиды должны иметь при себе нож, подходящий для перерезания веревок, паутины или запутанных тросов в чрезвычайных ситуациях. Рекомендуется использовать лезвие длиной от трех до четырех дюймов”.

—Альманах речного гида

6

6

После этого кульминационного момента никто не двигается с места. Мы как будто затаили дыхание. Огонь выплевывает дым нам в лицо, а река несется позади нас, но все, что я слышу, - это тишина, которая воцаряется над группой. Мы ждем, что Джош продолжит, но он просто сидит, не отрывая глаз от пламени.

Внезапно он выходит из позы лотоса и поворачивается к Брайану, который оторвался от вытирания чистой посуды, чтобы вытереть лоб о плавки. “Эй, Флип-Флоп, почему бы тебе не рассказать им эту часть, раз уж у тебя есть программа ”покажи и расскажи"?"

Брайан испуганно роняет кухонное полотенце. Его вечно красные круглые щеки подрагивают над бородой, как будто он не знает, улыбаться ему или хмуриться. “ Что? Я? Мне нечего им показать.

Я ловлю взгляд Пэм, и она хмурит свои скульптурные брови. Дедовщина с новичком поначалу была беззаботной, но теперь Джош, кажется, искренне разозлился. Судя по тому, как он свирепо смотрит на Брайана, все мы как будто исчезли.

- Я собираюсь лечь спать, - громко говорю я, отчасти жалея, что не легла спать, когда это сделали Мейси и Грейси.

Но меня как будто никто не услышал. Джош продолжает, даже когда я встаю, чтобы уйти. “Тогда зачем ты взял с собой этот нож ?” - спрашивает он Брайана. Тишина сменяется вздохами нескольких женщин.

Брайан бросает тарелку в мусорное ведро, где она со звоном разбивается. “Потому что у нас ... у всех гидов должен быть карманный нож, он указан в упаковочном листе”, — говорит он несчастным голосом.

“ Просто карманный нож, да? Вот мой. Джош тянется к зеленой поясной сумке, пристегнутой ремнем к его обнаженной груди, и достает стандартный красный швейцарский армейский перочинный нож. - А теперь покажи им свою, - требует он, бросая взгляд на Элли.

Брайан бормочет что-то себе под нос, что звучит как “член”, но, к моему удивлению, послушно достает какой-то предмет из кармана на молнии своих плавок.

Я почти ничего не вижу в темноте, только блеск металла и движущиеся тени. Мне следовало бы пойти в свою палатку, но мои ноги увязают в грязи, любопытство берет надо мной верх. Я наклоняюсь вперед, вытягиваю шею, пытаясь получше рассмотреть.

“Поднеси это к огню”, - настаивает Джош, жестом приглашая другого гида подойти.

Брайан издает разочарованный звук где-то в глубине горла и плетется вперед, обесцвеченные волосы развеваются, когда он неторопливо идет, держа предмет на всеобщее обозрение.

На мой взгляд, это не так уж много, но он больше обычного карманного ножа — размером с охотничий. Рукоять украшена камуфляжным рисунком и тремя инкрустированными перламутровыми крестами, которые мерцают в отблесках пламени.

Элли встает со стула и наклоняется ближе. Она ахает. “Черт возьми. Это тот нож.

“Дело не в the ноже”, - возражает Брайан, его щеки пылают. Он засовывает нож обратно в карман шорт и скрещивает руки на груди. “Я купил это в REI четыре недели назад. Откуда, черт возьми, мне было знать, что он похож на дом Келлен Струп? Кроме того, из того, что я слышал, большинство стропил все равно умерли не от ножевых ранений. ” Он смотрит на Джоша взглядом, полным неприкрытой ненависти, затем топает обратно к кухонному столу.

“ Мы можем вернуться к истории? Дебора настаивает. “Как Келлену удалось заколоть всех этих людей таким ножом?”

“ Никто не знает, - бросает Брайан через плечо, отступая. Он продолжает вытирать полотенцем вымытую посуду, затем грубо швыряет ее обратно в мусорное ведро.

Неохотно я сажусь обратно на свой стул. На женском ретрите, несомненно, в центре внимания много мужской энергии. Но пока избиение в грудь прекращено, я весь внимание.

“ Как ты думаешь, что произошло? - Спрашиваю я Элли, стараясь не встречаться глазами с Джошем.

“ Есть много теорий, ” предлагает Элли, настороженно глядя на Джоша, словно ожидая, что его прервут. Но он просто качает головой и закрывает глаза, переключаясь из порыва гнева обратно в позу лотоса, и все это за считанные секунды.