«У тебя есть минутка?» — спросила Мартина Макса, но та не сводила глаз с Робина.

Макс представил свою сестру агентам, и они пожали друг другу руки.

«Мне нужно в этом участвовать?» — спросил Робин.

Мартина выглядела сбитой с толку.

Макс объяснил: «Она не просто моя сестра-близнец, — сказал он. — Она ещё и адвокат».

«Это не имеет законного отношения к твоему брату», — сказала Мартина.

«Так говорят все федеральные агенты, — с достоинством заявил Робин. — Пока не расставят ловушку для лжи».

Отведя Робин в сторону, Макс прошептал ей на ухо: «Всё в порядке. Помни, я был одним из этих федеральных агентов. Я знаю, что делаю».

Она кивнула в знак согласия. Затем Робин направилась в их комнату, но на прощание бросила на специального агента Мартину Лопес взгляд, способный убить.

Возвращаясь к агентам, Макс сказал: «Она очень заботливая».

«Пугающе», — сказал молодой агент.

«Она прекрасна, — добавила Мартина. — Но, полагаю, в зале суда она смертельно опасна».

«Точно так и есть», — сказал Макс. «Что я могу для тебя сделать?»

Мартина огляделась. В передней зоне приёма было много людей. «Здесь их нет».

«Мы могли бы воспользоваться комнатой для завтрака», — сказал Макс.

«Нет. Мы можем воспользоваться моей комнатой».

Макс догадался, что она остановилась в отеле «Нэйви Лодж», и Мартина это подтвердила. Она провела их на второй этаж. Она остановилась всего в нескольких домах от Макса и Робин. Уборка уже пришла, поэтому номер выглядел так, будто его никто не занимал. Он был точно таким же, как номер Макса, с большой двуспальной кроватью в центре. Комод с зеркалом стоял напротив кровати, а небольшой столик с двумя стульями – под окном, где кондиционер нагнетал холодный воздух.

«Хотите что-нибудь попить?» — спросила она. «У меня есть вода в бутылках».

«Бутилированная вода — это здорово», — сказал он.

Она наклонилась и нашла бутылку воды, вытащив в общей сложности три бутылки.

Затем она передала один Максу, один своему молодому коллеге и один взяла себе.

Макс сел за стол, а Мартина села напротив него. Специальный агент Джонас Смит, казалось, не знал, что делать. Стоит ли ему сесть на её кровать или…

Выдержать? Он выбрал последнее.

Отпив воды, Макс откинулся на спинку стула и сказал: «Что я могу для вас сделать?»

«Прежде всего, — сказала она, — я хочу извиниться перед вами за своё поведение при нашей последней встрече. Это дело очень напряжённое».

Макс пожал плечами. Он ничуть не обиделся.

«В любом случае, — сказала она. — Я просто хотела это высказать». Мартина помолчала. «Итак, ты заставил меня задуматься во время нашей встречи».

Он собирался заставить ее сказать это.

Она продолжила: «Хотя я считаю, что подозреваемый у нас, не помешает еще раз поговорить со свидетелями».

Зачем она ему это рассказывает? Она могла делать всё, что хотела, подумал он. В конце концов, она вела расследование. Но он знал, когда нужно держать рот на замке.

Когда он ничего не ответил, она спросила: «Хочешь что-нибудь добавить?»

«О чем?» — спросил он.

Она покачала головой. «Ты просто невыносим. Тебе кто-нибудь когда-нибудь это говорил?»

«Моя сестра. Мои покойные родители. Мои начальники в ВВС. Должен ли я продолжать?»

«Нет. Я просто удивлён, что ты это знаешь. Большинство нарциссов даже не осознают, что они эгоцентричны».

«Вы действительно знаете, как его уменьшить», — сказал он.

Её взгляд, казалось, блуждал по нему. «Прости. Мне не следовало этого говорить. Это мой самый большой недостаток — открыть рот и твёрдо стоять на ногах».

Макс взглянул на Йонаса и сказал ему: «Ты меня нервируешь. Почему бы тебе не присесть? Уверен, Мартина не будет против, если ты сядешь на край её кровати».

Йонас взглянул на Мартину, которая, быстро отведя взгляд, дала ему добро. Младший агент неохотно присел на край массивной кровати.

«Итак, — сказал Макс. — Ты говорил о том, чтобы засунуть что-то в рот».

Когда Макс сказал это, молодой агент пил, он поперхнулся водой и закашлялся, чтобы прочистить горло.

Она улыбнулась Максу. «Ты будешь мне занозой в заднице, да?»

Макс поднял руки.

«Позволь мне подобрать слова получше», — сказала Мартина. «Заноза в боку?»

Стараясь не улыбаться, Макс сказал: «Меня обвиняли и в худшем. Я как та собака с костью. Лучше тебе не пытаться её у меня отнять».

«А с этим делом?» — спросила она.

«Ты знаешь, что я чувствую. Я не верю, что мой старый друг мог такое сделать».

«Вы знаете, почему он не стал старшим начальником», — сказала Мартина.

У него было предчувствие, но он ждал, что она просветит его, просто пожав плечами.

«У него были проблемы с цепочкой командования», — сказала она.

Это было свойственно всем рядовым, особенно тем, кто занимал первые три звания. «У него были на то свои причины», — сказал Макс.