Они добрались до отеля и поднялись в номер на втором этаже. Макс разделся до нижнего белья и устроился на кровати у двери.
Робин вышла из ванной и увидела, что Макс уже в постели.
«Я подумала, что мне стоит занять эту кровать». Она с притворным вызовом уперла руки в бока. «На случай, если мне понадобится встать среди ночи, чтобы пописать».
Макс пукнул, как из автомата. «Слишком поздно, сестрёнка».
Она покачала головой и поспешила к своей кровати у окна. «Это отвратительно».
«Это дорожная еда».
Засыпая, он всё думал об этом деле. Он понимал, как семья Стаббов обеспокоена и разочарована судьбой Суки Стабб. Несмотря на сумму, о которой шла речь. Казалось, все они были глубоко убеждены в справедливости.
Робин выключила все лампы, кроме одной маленькой возле кровати.
«Ты не спишь?» — спросил Макс.
«Этого времени было достаточно, чтобы передать файлы, которые нам дали Стаббсы».
Макс одобрительно хмыкнул и почти сразу же уснул.
5
Макс проснулся с дикой головной болью, словно накануне вечером напился и напился. Он обернулся и увидел, что Робин всё ещё спит. Взглянув на часы, он увидел, что было уже пара минут седьмого.
Он быстро принял душ и вышел одеться.
«Твой телефон вибрировал», — сказала Робин. «Ты оставил мне горячую воду?»
Макс надел спортивный костюм и футболку и сказал: «Я принял пятиминутный душ».
«Как скажешь», — сказала она и встала, чтобы пойти в ванную.
Макс откинулся на кровати и нашёл телефон. У него был один пропущенный звонок от шерифа Сейдж Рэйвен, женщины, с которой он сейчас встречался в Буффало, штат Вайоминг. Было почти семь пятнадцать по горному времени. Что она делала так рано?
Он набрал ее номер и подождал.
«Теперь ты блокируешь мои звонки?» — спросила она.
«Нет. Я принимал душ. На западном побережье только начало седьмого. Что ты делаешь так рано? Я думал, армия встаёт около девяти».
«Ха-ха. Это больше похоже на ВВС».
Они критиковали друг друга за качество своих услуг как минимум раз за встречу или телефонный разговор. Это было их личное дело. Тем не менее, они оба искренне уважали друг друга. Сейдж пару раз командировался с
Армия, и Макс почти постоянно находился в командировках на протяжении всех своих двадцати лет.
«Что случилось?» — спросил Макс.
«О, не знаю. Я подумал, что вы, возможно, захотите обсудить нападение сумасшедших иранцев, то, как вы чуть не сгорели заживо в доме своей семьи, и то, как вам пришлось убить человека. Мне нужно узнать об этом у шерифа округа Элко?»
«Подожди, что? Зачем они тебя вызвали?»
«Вы сказали какому-то заместителю, что переезжаете сюда», — сказала она.
«Он хотел предупредить меня, что в мою сторону направляется этот гад, известный как Макс Кейн. Конечно, он понятия не имел, что мы... Что мы делаем?»
«Не знаю, как это назвать», — сказал Макс. «Становятся постоянными? Хочешь пойти на выпускной?»
«Укуси меня», — без энтузиазма сказала она. «Я думала, нам хорошо вместе».
"Мы."
«Тогда где же ты? Я у тебя на новом месте и не вижу ни твоего грузовика, ни твоей прекрасной серой в яблоках лошади, ни твоего горячего тела. Но на подъездной дорожке стоит один из этих «подов». Должно быть, его оставили вчера вечером».
«Я бы позвонил тебе вчера», — сказал Макс. «Но мой телефон сгорел во время пожара. Вчера я купил новый телефон в Elko, но перенести мой номер на новый смогли только поздно вечером.
Все мои фотографии и другие данные, должно быть, были перенесены из облака вчера вечером.
«Я просто волнуюсь за тебя», — с беспокойством сказал Сейдж.
«Не волнуйтесь. Я в Калифорнии с сестрой. Мы работаем над новым делом».
«Я бы спросил, нужна ли вам моя помощь, но сомневаюсь, что это так, поскольку у вас все еще есть друзья на федеральном уровне, которые снабжают вас информацией».
«Хочешь помочь?» — спросил он.
Душ прекратился, и он понял, что Робин появится в комнате с минуты на минуту.
«В пределах разумного», — сказал Сейдж. «Я никогда не пойду на компромисс со своим положением в департаменте».
«Я бы никогда тебя об этом не попросил, — сказал он. — Разве что ты хотел как-нибудь проверить прошлое какого-нибудь негодяя».
«Если эти мерзавцы появятся в моем округе, чтобы сжечь дом гражданина, то я полностью за».
Он назвал ей имена иранцев из Портленда, которые могли стоять за подрывом его дома и последующим выбросом пары сотен патронов.
«Я проверю», — сказала она. «Вы также сообщили эти имена шерифу округа Элко?»
«Да. Но они, скорее всего, просто проигнорируют это, решив, что иранцы вернулись в Портленд. Они отправят всё, что у них есть, в Орегон и будут надеяться на лучшее».
«По правде говоря, им больше нечего делать, — сказал Сейдж. — Кстати, здесь сейчас очень сильный снегопад».
«Надо было бы отметить Рождество белыми снежинками».