«У нас здесь почти всегда белое Рождество».
Робин вышла из ванной и сказала: «Привет, Сейдж».
«Передай ей привет».
«Она передает привет», — сказал Макс.
«Скажи ей, что нам здесь понадобится ее помощь», — сказала Робин, расчесывая мокрые волосы перед зеркалом.
«Ты уверен, что не хочешь с ней поговорить?» — спросил Макс.
«Она хочет, чтобы я пришел и помог?» — спросил Сейдж.
Макс повернул голову и прошептал: «Ты ей нравишься».
Сейдж хмыкнул и сказал: «Ну, мне всё равно придётся взять отпуск до конца года. Я собирался помочь тебе с переездом на новое место жительства».
«Ты бы это сделал? Я бы с удовольствием тебя увидел».
«Я как можно скорее сяду в самолет», — сказал Сейдж.
"Серьезно?"
"Абсолютно."
«У меня есть запасной пистолет, которым ты можешь воспользоваться», — сказал Макс.
«Не обязательно. Я могу летать с оружием. Какой ближайший аэропорт?»
«Фресно».
"Я буду там."
«Не могли бы вы арендовать машину?» — спросил Макс. «Нам бы пригодилась вторая машина.
Мы за это заплатим».
"Сделаю."
Макс назвал ей название отеля, где они остановились, включая номер комнаты. Затем он повесил трубку и бросил телефон на кровать.
Робин посмотрела на него через зеркало. «Она идёт?»
"Ага."
«Потрясающе. Прочитав большую часть информации, которую нам дал Билли Стабб, я думаю, нам не помешает ещё одна пара глаз». Она подошла и села на край кровати Макса.
«Слишком много кофеина вчера вечером?»
«Возможно», — сказала она. «Но то, что я нашла на флешке, меня действительно поразило».
«Дай угадаю», — сказал Макс. «У Суки были прекрасные отношения с детьми».
«Конечно. У неё тоже были довольно хорошие отношения с Билли».
«Почему развод?» — спросил Макс.
«Мы не задавали этот вопрос вчера вечером», — сказала она.
«Позвольте мне задать этот вопрос Билли наедине. Возможно, он будет более открыт и объяснит мне, почему».
«Хорошее замечание. Но я быстро просмотрел их переписку по SMS и электронной почте. Всё, что я там нашёл, — это любящая мать и дети».
«Не тот ли это человек, который мог бы вычеркнуть детей из завещания?» — спросил Макс.
"Нисколько."
«Она когда-нибудь упоминала о своей болезни?»
Робин покачала головой. «Насколько я видела, нет. Но она могла сделать это по телефону».
«Старая школа».
«Или даже лично».
Это имело смысл. Многое терялось при переводе с текстом и эмодзи.
«Но мне удалось провести быструю проверку Центра целостного исцеления «Сьерра», — сказал Робин, подняв брови.
«Ты что-то нашел», — предположил Макс.
«Проверяя свои обычные источники, я нашла пару судебных исков за последний год», — сказала она. «Похоже, оба были урегулированы вне суда с помощью постановлений о неразглашении и запрета на разглашение информации».
«Вот же чёрт. Так что, даже если бы мы связались с этими людьми, они ничего не смогли бы нам рассказать о своих исках».
«Так работает система».
«Ваша система — отстой. Юристы — отстой!»
«Эй, не все. Это ускоряет рассмотрение дел».
«Целесообразность важнее эффективности, — сказал Макс. — Тогда они смогут остаться в бизнесе и обмануть ещё больше людей».
Робин скрестила руки на груди. «С тобой даже спорить бесполезно, когда ты в таком состоянии».
«Вы имеете в виду вертикальное положение и дыхание?»
«Что-то вроде того».
Иногда даже Макс ненавидел себя за свои убеждения. Но это не означало, что он ошибался. Он покачал головой и сказал: «Хочешь услышать, что я задумал?»
Она быстро кивнула головой.
«После того, как мы увидели машину, припаркованную у дома Стабба, возможно, что-то придется немного изменить».
«Потому что они могли отобрать у вас лицензию и собрать о вас сведения?» — спросила она.
«Ты же знаешь, я скрыл регистрацию своего грузовика от имени офшорной компании, которую невозможно отследить», — сказал Макс.
«Да. И я не хочу знать, как ты это сделал. К чему ты клонишь?»
«Даже если я поеду на ретрит, они увидят мой грузовик у дома Стабба.
Они могут попытаться меня подставить, но это ни к чему не приведёт. Это само по себе станет сигналом. В любом случае, меня могут сжечь. Машина вчера вечером стояла достаточно далеко от дома Стаббов, так что они не могли видеть, как я подъезжаю. А мои окна зашторены, так что они не могли видеть моего лица, когда я проезжал мимо. К тому же, водитель пригнулся за рулём.
«Я согласен», — сказал Робин.
«Вот почему я попросил Сейджа привезти машину», — сказал он. «Но нам может понадобиться вторая новая машина. Я могу забрать её сегодня».
«Кажется, я понимаю, к чему ты клонишь», — сказала она. «Ты планируешь отправиться на ретрит. Но кем?»
«Я думаю как обеспокоенный сын, который ищет, куда пристроить свою маму.
Место, где она сможет исцелиться».