Пэрис передала Джессике документ. Это был факс из Департамента социального обеспечения штата Пенсильвания.

Когда Джессика увидела адрес дома группы, она почувствовала, как у нее участился пульс.

Приемная семья находилась в Северной Филадельфии.

Джессике хотелось обнять детектива Джека Пэрис, но это было бы неуместно. Вместо этого она улыбнулась и погрозила пальцем. — Ты мог бы просто сказать нам это.

— И что в этом интересного?

«Я никогда не буду играть с тобой в покер», — сказала Джессика. — Не возражаете, если я задам вопрос?

'Нисколько.'

«Когда Кристал упомянула имя отца, я увидела твою реакцию».

Пэрис подняла бровь. — Тебе следует стать детективом. Он указал на угол вестибюля, выходящий на Супериор-авеню. Они подошли.

Пэрис понизил голос. Большинство проходящих мимо людей были полицейскими, но было и несколько гражданских лиц.

— Она сказала, что отцом детей был человек по имени Иезекииль Мосс.

'Что насчет него?' — спросил Бирн.

— Около двадцати лет назад на радарах появился Иезекииль Мосс. Очень плохой актер. Насколько нам известно, якобы убил восемь проституток в течение тридцати шести месяцев. Дальнобойщик совершал рейсы из Джорджии в Детройт.

— И вы думаете, что он, возможно, проезжал через Вейртон, Западная Вирджиния.

— Если это тот же Иезекииль Мосс.

«Оно определенно на маршруте», — сказал Бирн. 'Что с ним произошло?'

Пэрис пожал плечами и провел рукой по подбородку. 'На ветру. Я каждый день прохожу мимо плаката о розыске. Я все еще думаю, что однажды он появится, но, скорее всего, он ушел под землю или умер. В любом случае, он прекратил охоту.

— Ты думаешь, он отец ее детей?

Пэрис поднял свой iPhone. На нем была фотография жилистого, сурового на вид мужчины лет тридцати. 'Давай выясним.'

Они прошли через ряд запертых дверей, спустились на лифте в подвал. Там Джессика увидела пару камер, в одной из которых содержалась Кристал Андерс.

Пэрис извинился, прошел мимо поста охраны и вошел в свою камеру. Когда Кристал увидела его, она встала.

Джессика и Бирн наблюдали, как Пэрис показывал ей на телефоне фотографию Иезекииля Мосса.

Кристал Андерс упала на колени.

У них был свой ответ.

Пэрис высадил их у выхода USAir в международном аэропорту Хопкинса.

Он вышел и показал значок одному из агентов TSA. Мужчина кивнул.

Пэрис пожал руки обоим детективам.

— Я не могу отблагодарить вас за это, детектив, — сказал Бирн.

'В любой момент. Если бы мы не положили Кристал в коробку, у меня не было бы этой свежей страницы об Иезекииле Моссе. Странно, как обстоят дела в этом бизнесе.

«Если вы когда-нибудь подумаете о переезде, PPD будет вам повезло».

«Спасибо, но я счастлив здесь. В конце концов, мы получили Зал славы рок-н-ролла. Извини за это.'

— Действительно, — сказал Бирн. «Но у нас есть вымпелы Мировой серии».

Пэрис улыбнулся. — Но только двое, верно?

Двое мужчин пожали друг другу руки. 'Быть безопасным.'

На этот раз Джессика обняла Пэрис.

После регистрации Джессика повернулась и увидела Пэрис, стоящего на тротуаре, подбоченившегося и смотрящего на свой город. У нее было ощущение, что однажды их пути снова пересекутся, и что какой бы путь им ни указал детектив Джек Пэрис, они помогли сделать то же самое для него.

Дело Пэрис началось, когда человек по имени Иезекииль Мосс впервые в безумии поднял руку на другого человека.

Их дело может просто превратиться в то же самое злое наследие.

49

Бирн был утомлен (путешествие всегда утомляло его), но около восьми вечера нашел силы.

Проектом сегодняшнего вечера была комната рядом с гостиной, та, в которой был самый маленький из трех каминов.

Выбив кирпич в камине, он обнаружил несколько старых номеров журнала «Лайф», валявшихся на чугунных решетках, почти нетронутых. Возможно, Валери Готье или ее предшественник хотели использовать их для растопки. Он мельком взглянул на обложки, все за шестимесячный период начала 1960-х годов. Лица, смотрящие на него, вернули его обратно. Мэрилин Монро, Рок Хадсон, невероятно молодой, невероятно голубоглазый Пол Ньюман.

На фотографиях они все были очень молоды. Теперь они все ушли.

Как и молодая девушка по имени Николь Соломон, и мальчики по имени Роберт и Эдвард Гиллены.

Вопреки здравому смыслу Бирн сложил журналы на каминной полке. Был довольно хороший шанс, что после его смерти кто-нибудь обойдет дом и найдет его снова.

Он никогда не был вьючной крысой, но теперь, когда он жил – хотя и был далек от того, чтобы занять место – в самом большом месте за всю свою жизнь, у него не было намерения начинать.

Первым делом Бирна было снять старую штукатурку со стен. Он рассчитал стоимость восстановления штукатурки и чуть не рассмеялся в трубку, когда услышал оценку. На мгновение он подумал, что этот человек назвал ему цену за всю работу , а именно за шесть комнат. Даже это казалось высоким.