– Что значит?
– Что ты можешь быть моей второй половинкой. – Он быстро произнес это, глядя куда угодно, только не на нее. – Что я могу открыть тебе все, и ты поймешь.
Вивиан была ошеломлена. Он обнажил перед ней свой живот. Ее охватило тепло.
– Милый щенок, – сказала она. – Открой мне все, и ты непременно получишь мое безраздельное внимание. – Ее язык коснулся его уха.
– Ты смеешься надо мной, – сказал он, наконец, встретившись с ней взглядом.
Она выпрямилась.
– Нет, не смеюсь. Для меня это большая честь, – серьёзно ответила она. Она не хотела задеть его чувства.
Он расслабился, и улыбка вернулась в его глаза.
– Увидимся завтра? – спросил он.
– Да.
«Была ли она родственной душой Эйдена?» – подумала Вивиан в своей комнате. – «Разве она не поняла бы это, если бы это было так? Может быть, если она станет с ним близка, то она узнает это».
9
Они постоянно были на вечеринках, в кино или у кого-нибудь дома, всегда в окружении друзей Эйдена – Амебы. Даже когда они оставались наедине, он был очень осторожен в своих действиях, словно боялся её отпугнуть. Это заставляло её улыбаться.
«Скоро, малыш, я дам тебе понять, как я не боюсь», – подумала она.
Однажды вечером, когда он отвёз её домой, Эйден сообщил плохие новости:
– Мне нужно поехать в отпуск с родителями. – Он покраснел от смущения, рассказывая ей об этом. – Я думал, что смогу от этого отделаться, – сказал он. – Я слишком взрослый, чтобы меня тащили на пляж с мамой и папой. Но они всё время говорили о том, что я скоро поступлю в колледж, и это наш последний шанс провести семейный отпуск вместе, бла-бла-бла. – Он тревожно улыбнулся ей. – Я буду скучать по тебе.
– А тут ещё мой день рождения, – угрюмо сказала Вивиан, а потом тут же почувствовала себя виноватой, потому что он выглядел таким расстроенным. Она поцеловала его в щеку, задержала губы на этом месте и прошептала что-то вроде извинения. – Неважно, привези мне ракушку или что-нибудь ещё.
Она почувствовала, как его кожа покраснела, когда он ответил на тёплое дыхание.
– Я вернусь как раз к Четвёртому июля2 , – пообещал он, обнимая её. – Мы пойдём смотреть фейерверк в парке. Держу пари, там будут устраивать вечеринку. Кто-то всегда устраивает вечеринку.
Видимо, в этом году не ожидалось никакого торжества по случаю ее дня рождения. Вивиан нашла на кухонном столе подарки от Руди с запиской, объясняющей, что он задержится допоздна, а Эсме, бросив свой подарок, ушла, напевая что–то себе под нос, и долго разговаривала по телефону.
«Спасибо, что осталась посмотреть, понравится ли мне», – подумала Вивиан, разворачивая шёлковую блузку. Когда-то дни рождения отмечали всей стаей.
В восемь вечера раздался звонок в дверь.
– Иди, открой, – крикнула Эсме сверху. – Это, наверное, ко мне.
«Отлично», – подумала Вивиан. – «Она оставит меня одну в мой день рождения».
Но когда она открыла дверь, вбежала Пятерка. Они накинулись на нее с объятиями, поцелуями, укусами любви и криками «С днем рождения!» и потащили ее в гостиную. Грегори нес большой бумажный пакет, набитый подарками.
Эсме сбежала вниз по лестнице, хихикая.
– У женщины на день рождения должно быть много мужчин рядом, – заявила она.
Дверной звонок зазвонил снова, и на этот раз Эсме пошла открывать. Она вернулась с Габриэлем. «Ах, вот оно что», – подумала Вивиан. – «Привела своего мальчишку».
Но Эсме и сама выглядела удивленной. Она откинула волосы назад длинными пальцами и, стоя на месте, изогнулась.
– Габриэль. – Ее голос внезапно стал хриплым. – Пришел отвести меня в какое-нибудь хорошее место? – Последнее слово она промурлыкала.
– Я пришел поздравить Вивиан с днем рождения, – сказал он.
– Как мило, – сказала Эсме, перестав мурлыкать.
«Великая Луна, да он занимается политиканством», – подумала Вивиан. – «Словно ему нужно завоевать голоса избирателей, чтобы стать лидером, а не выиграть драку».
– Целуешь младенцев?3 – спросила она.
– Я бы не назвал тебя младенцем, – ответил он, оглядывая её с ухмылкой.
«Придурок», – подумала она.
Эсме побежала на кухню и вернулась с шестью банками колы и двумя пакетами чипсов, которые она бросила на журнальный столик. Вот что она считала – быть хорошей хозяйкой.
Раф закатил глаза, когда Вивиан протянула ему колу. Он сделал большой глоток; затем, как только подумал, что Эсме и Габриэль не смотрят, достал из заднего кармана маленькую фляжку и добавил в банку янтарную жидкость.
Грегори высыпал содержимое пакета на стол рядом с напитками.
– Подарки, – заявил он без особой необходимости и уселся своей долговязой фигурой на диван.