– Я бы предпочел фотографию с какой-нибудь спортивной командой в школьном альбоме.

От этого пахло старой ссорой. Вивиан ожидала слов поддержки от матери Эйдена, но их не последовало. Эйден сосредоточился на еде, но его щеки были раскрасневшимися. Вивиан хотелось уйти и забрать его с собой.

Когда они закончили есть, Эйден помог матери занести посуду в дом. Миссис Тиг выглядела удивленной, и Вивиан поняла, что Эйден, должно быть, ведет себя лучше, чем обычно. Мистер Тиг взглянул на дочь, снова погруженную в свой плеер, прежде чем обратиться к Вивиан.

– Э-э, так что такая очаровательная девушка, как ты, делает с моим сыном? – спросил он.

Ей хотелось сказать: «Он великолепен в постели», просто чтобы увидеть лицо мистера Тига, но она не стала.

– Он и сам довольно очаровательный.

– Он бы выглядел лучше, если бы подстриг эти чертовы волосы. Я думаю, такая девушка, как ты, встречалась бы лучше с кем-нибудь постарше. – Он подмигнул Вивиан.

«Например, с кем-нибудь твоего возраста?» – подумала Вивиан, испытывая отвращение к отсутствию лояльности мужчины своему сыну. Она бросила на него томный взгляд. – Ну, некоторые мужчины постарше привлекательны, – сказала она нарочито придыхающим голосом и наблюдала, как он раздулся, как петух, – но я давно таких не встречала.

К счастью, Эйден и миссис Тиг вернулись до того, как мистер Тиг понял, оскорбила ли она его, и Эшли сняла наушники, чтобы скучающим тоном спросить, когда принесут десерт.

– Я покажу Вивиан свою комнату, – сказал Эйден.

Эшли оживилась:

– Ого!

– Ты думаешь, это прилично? – спросила его мать.

– Да ладно, – пробормотал он. – Вы все здесь, не так ли?

– Не понимаю, зачем тебе показывать эту комнату кому-либо, – сказал мистер Тиг. – Не задерживайтесь надолго, иначе мы отправим к вам отряд. – Он неловко рассмеялся.

Эйден расслабился, как только они остались одни. Он нежно прижимался к ней и целовал её всю дорогу по лестнице, пока она ёрзала и пыталась не хихикать слишком громко. Она мечтала, чтобы его семья была за тысячу миль отсюда.

– Извини, что упомянула стихотворение, – сказала она.

Он пожал плечами.

– Всё в порядке. – Деревянные панели в его комнате были выкрашены в чёрный цвет, как и радиаторы и потолок. Стены были увешаны плакатами и крючками, на которых висели бусы, кисточки и искусственная уменьшенная голова, сделанная из яблока.

– Моя мама не разрешала мне красить стены в чёрный цвет, – объяснил Эйден. – Она сказала, что и так будет достаточно сложно красить потолок, когда я, наконец, уеду из дома, поэтому я сделал ей поблажку.

«Да уж, – подумала Вивиан, представляя, какая ссора у них, должно быть, была. – Я тоже крашу свою комнату». Она рассказала ему о фреске. Он рассмеялся:

– Полагаю, твоя мама тоже не в восторге.

Она покачала головой.

– Мило, – сказала она, рассматривая пластиковую модель Годзиллы, которая шла по верхней части его черного комода, за ней следовали полдюжины Годзилл поменьше.

– Мамзилла, – сказал Эйден. Рядом с семейством Годзилл был холмик из пластилина, увенчанный распятием. Она заподозрила, что это могила. Из поверхности торчала крошечная кукольная ручка, словно появляющийся труп.

– У тебя извращенное чувство юмора, мальчик, – сказала она.

Эйден рассмеялся вместе с ней:

– Крест мне подарила тетя Сара. Он из настоящего серебра. Она думает, что я попаду в ад.

– Почему? – спросила Вивиан. Ей показалось странным, кто-то из его собственной стаи так его проклял.

– О, она говорит, что у меня длинные волосы, я слушаю сатанинскую музыку и у меня нездоровое любопытство. Она предложила моей матери сжечь мои книги.

– Нет!

– Честно.

Она подошла, чтобы взглянуть на эти опасные произведения литературы на его книжном шкафу. Большинство были романами ужасов и фэнтези, но в конце среднего ряда стояли «Полная Библия ведьм» и «Традиция друидов». На верхней полке лежала открытая книга Алистера Кроули в мягкой обложке.

– Ты веришь во всё это? – спросила она.

Он с облегчением заметил, что в её голосе не было сарказма.

– Ну, скорее мне это любопытно. В смысле, мы же не должны закрывать себя для возможностей, верно?

Значит, он любил быть открытым для возможностей, да? Был ли он достаточно открыт, чтобы принять правду о ней? Возникла мысль: будет ли он всё ещё испытывать к ней чувства, если узнает?

– Ты пользуешься Таро? – спросила она, взяв колоду карт. Это была классическая колода Райдера-Уэйта.

– Я ещё не изучал её. Она просто у меня есть.

Он перебирал книги.

– Всё в порядке, – сказала она. – Я просто хотела узнать. Моя двоюродная бабушка пользуется этой колодой. – Назвать Персию Деверо так было проще, чем объяснять. Стая была как семья, и все старшие члены были тётями и дядями. – Она очень хорошо разбирается в Таро.

– Круто. Твоя тётя гадает на Таро. Чем ещё интересным занимается твоя семья?

«Хотел бы ты узнать?» – подумала она.