» Любовные романы » Любовная фантастика » » Читать онлайн
Страница 51 из 160 Настройки

— Ты не можешь уйти отсюда без своих книг, — произнес он твердо, торжествующе, не отводя от нее уверенного взгляда. — Ты ведь не хочешь быть воровкой книг. И если ты останешься, женщина, я покажу тебе свои книги. Я покажу тебе свою библиотеку.

Постойте, у него была библиотека? Ещё шагающие ноги Розы снова запнулись, а её взгляд беспомощно метнулся к лицу Джул. У орков не бывает библиотек. Или бывают?

— Не позволяй ему дарить тебе ложные надежды, Роза, — сухо ответила Джул. — Это едва ли можно назвать библиотекой, скорее пустая старая комната. Да и половина книг всё равно разваливается.

Но Роза чувствовала себя абсолютно загнанной в угол; её мозг вернулся к той красивой маленькой книжке, которую показал ей Ханарр. Неужели у Джона действительно есть ещё книги вроде той? И они не могут на самом деле разваливаться? Разумеется, Джон не допустил бы подобного святотатства в собственной библиотеке?

— Сколько у вас единиц хранения? — услышала она свой предательский голос, пока её глаза прищурились на Джона. — И каких видов? Насколько старых? Откуда они добыты?

Глаза Джона прищурились в ответ, и на мгновение ей показалось, будто она увидела… подозрение, шепчущее в их глубине. Почти так, словно он знал. О лорде Каспаре, о письме, о трех неделях. Но он же не мог знать, разумеется, не мог знать…

— У меня более двухсот томов, — наконец медленно ответил Джон. — Некоторые — архивы, многие — руководства и трактаты. Некоторое — сказания и священные тексты. О некоторых я и сам не знаю, что они такое. Многие из них хранились моим кланом с давних времен.

О. О, боги. Он не мог. Архивы, священные тексты, некоторые ему неизвестны, разваливаются… Хранились его кланом с давних времен… сотни лет, а может, и того старше…

Страстное желание захлестнуло Розу волной, да так сильно, что ей пришлось судорожно глотнуть воздуха, судорожно возвращая себе разум. У этого орка была древняя библиотека с подлинными орочьими источниками, и он предлагал показать её ей; это было так, словно перед ней держали серебряный поднос со сладкими пирожными, покрытыми кремом и медом…

— И ты… — выдохнула она, — …позволишь мне получить к ним доступ? И читать их?

Подозрение снова вспыхнуло в его глазах, сопровождаемое красноречивым напряжением губ.

— Большинство из них написано на моем наречии, — сказал он. — Стало быть, ты не сможешь их прочесть.

О. Ну разумеется. Роза почувствовала, как её надежда снова рухнула, камнем устремившись вниз, а её взгляд опустился к полу. Конечно же, он на самом деле не хотел, чтобы она узнала, научилась, открыла для себя больше о его народе. Предложение библиотеки было лишь очередным пустым жестом, очередной манипуляцией. Вот и всё.

Поэтому Роза прикусила губу и продолжила идти, лишь смутно замечая, как пол под её ногами постепенно уходит вверх, а в воздухе появляется едва уловимое, но ощутимое веяние свежести. Пока перед ней всё ещё нависающее тело Джона снова резко не замерло, преграждая ей путь.

— Я буду… — услышала Роза его процеженный голос, звучавший так, словно он говорил сквозь сжатые зубы, — …читать эти книги тебе. Я даже отвечу на твои вопросы о них. Если ты останешься.

Он будет читать их ей. Этого было достаточно, чтобы поднять её мокрые от слез глаза к его глазам, ища в них правду, — и здесь, просыпаясь в её онемевшем разуме, зародилось осознание: это… это именно то, что ей было нужно. Доступ к собственным трудам орков. Ответы на её вопросы. Настоящие первоисточники — истинные, чистые и исполненные силы. И это был её единственный в жизни шанс стать исследователем, спасти свое будущее…

Но вместо того чтобы согласиться, сказать «да», как ей наверняка следовало бы, Роза почувствовала, как её ладони прижались к лицу, закрывая его от него, а голова затаскалась из стороны в сторону так сильно, что стало больно.

— Но ты не хочешь, чтобы я оставалась здесь, Джон, — прерывающимся голосом прохрипела она. — Я тебе даже не нравлюсь. Ты снова лишь пытаешься манипулировать мной. Чтобы снова добиться своего. Ты уже поклялся защищать меня и не говорить мне фальши… — её голос дрогнул, — …и посмотри, чем это для меня обернулось. Тебе всё равно. Я не могу тебе верить.

И это была правда — достаточно весомая правда, чтобы выставить искушение на фоне суровой реальности. Джон по-прежнему делал всё это только ради себя. Орк. Жестокий, манипулятивный зверь. Монстр.

Роза заставила себя снова прийти в движение, боком выскальзывая мимо застывшей, неподвижной фигуры Джона, и на зависшее, молчаливое мгновение всё было кончено. Завершено. Она приняла правильное решение, она больше никогда не увидит этого ужасного орка.

И, отрешенно подумала она, даже если в итоге она разрушит свое будущее, по крайней мере, ей не придется нести ответственность за войну. За разорение этой удивительной горы. За кровавые, преждевременные смерти этих удивительных орков, которые снова совсем не казались такими, какими их описывали её источники…

— Подожди, — раздался голос Джона, сломавшийся на этом слове. — Дикая роза. Пожалуйста.