Вот только Гизела даже не подозревала, что подобное возбуждение охватывало его почти каждый раз, когда она приближалась.

Вздохнув от нерастраченного раздражения, Заудин допил свой эль.

— Ты обнаружила что-нибудь интересное, пока осматривала комнату?

— Только то, что мы в полутора днях пути от Криксы. Там, в доках, предположительно находятся корабли мародёров.

Значит, ничего такого, чего бы он уже не знал.

Но говорить ей об этом Заудин не собирался. Ей не нравилось чувствовать себя бесполезной.

— Надеюсь, наша информация верна.

Конечно, история о тритоне, влюбившемся в мародёршу, казалась немного банальной.

Но, если подумать, всё вставало на свои места.

Кому ещё было влюбляться в рыбу, как не человеку, проведшему большую часть жизни на корабле?

Как бы там ни было, определённая логика в этом имелась.

Гизела придвинулась к нему и наклонилась ближе.

— Ты больше не разговаривал со своим настоящим братом?

Он покачал головой.

— Не хочу, чтобы другой что-нибудь заподозрил. — Он многозначительно взглянул на Масакагэ, который сидел в углу и раскладывал карты.

Его Масакагэ такого не делал.

Он гадал на монетах и чайных листьях.

Масакагэ всегда утверждал, что за использование этих карт приходится платить цену, которую он не готов заплатить.

Хотя Заудина и интересовал этот вопрос, его любопытство было не настолько велико, чтобы добиваться более однозначного ответа.

Да и Масакагэ...

Впрочем, Заудин не был уверен, что тот ответил бы даже под пытками.

Его брат бережно хранил свои секреты.

Гизела отпила глоток эля.

— Как думаешь, до Ронана уже дошло послание?

Он пожал плечами.

— Мы не узнаем, пока он не появится.

— Досадно. Можно подумать, что при всей этой магии существует более простой способ оставаться на связи.

— Есть и другие способы.

Это её удивило.

— Например?

— Я могу использовать зеркало, чтобы поговорить с Кандарой в любое время, когда захочу.

— Правда?

Он кивнул.

— Или любой другой блестящий предмет, если уж на то пошло.

— И как это сделать?

Волосы на затылке Заудина встали дыбом.

Но это была всего лишь его подозрительная натура.

Он сомневался, что Гизела когда-нибудь использует эту информацию против него.

С другой стороны...

В этом и заключалась суть предательства.

Оно всегда исходило от того, кому ты доверял.

Никогда не ожидаешь, что человек, которому веришь, способен совершить нечто настолько ужасное.

Гизела одарила его доброй улыбкой.

— Понимаю. Я бы на твоём месте тоже себе не доверяла. Спросила не подумав. Просто стало любопытно, вот и всё.

И это лишь усилило его желание доверять ей ещё больше.

Потому что она всё поняла и отступила, не потребовав никаких объяснений.

Она была редкостью в этом мире, а он — достаточно циничен, чтобы оценить её необычный взгляд на вещи.

Подавив зевок, Гизела допила остатки эля.

— Я пойду отдохну... если только меня снова не остановит какой-нибудь злобный огр или тролль и не заявит, что мне здесь не место. Без обид, но я с нетерпением жду, когда смогу выбраться из Васкалии.

— Понимаю. Если они станут тебя ругать, отправь их ко мне. Я сегодня не прочь кого-нибудь избить.

Всё что угодно, лишь бы избавиться от накопившегося напряжения...

Что ж.

Он был разочарован.

И это многое объясняло в его нынешнем состоянии.

Вздохнув, Заудин оглянулся на своего фальшивого брата.

Он никогда по-настоящему не осознавал, насколько много Масакагэ для него значит, пока в последние несколько дней не столкнулся с кем-то, кто выдавал себя за него.

Это также напомнило ему о том, что постоянно говорил Дэш:

с Заудином трудно ладить.

«Да, я такой».

Однако Масакагэ редко действовал ему на нервы.

Как ни странно, Гизела пока тоже ни разу не действовала ему на нервы.

Последнее было настолько редким явлением, что Заудин не мог не быть за это благодарен.

«Может, мне повезёт и кто-нибудь зарежет этого ублюдка за нас».

Если бы ему только могло так повезти.

К сожалению, Заудин и везение были вещами несовместимыми.

Вздохнув, он допил остатки напитка и бросил несколько монет на стол в качестве чаевых официантке.

Затем направился к лестнице.

Ему нужно было хорошенько выспаться и набраться терпения, чтобы завтра снова иметь дело со своим фальшивым братом.

~ ~ ~

Гизела вздохнула, ополаскивая волосы.

Ей не хватало тёплых ванн.

Единственное, что было хорошего при дворе Миры...

Ванная комната её матери.

Даже сейчас, закрыв глаза, она могла представить, как погружается в тёплую воду.