Я обвожу взглядом гостиную: два потертых дивана, маленький журнальный столик и пустая тумба под телевизор. В нос бьет затхлый запах, пока я осматриваю остальную часть однокомнатной квартиры. Небогато, но сойдет.

Бросив спортивную сумку на один из коричневых диванов, я расстегиваю молнию, достаю устройства безопасности и принимаюсь за дело: устанавливаю небольшие магнитные датчики открытия на входную дверь и все окна. Если кто-то попытается вломиться, сработает сигнализация, дав мне драгоценные секунды на реакцию.

В гостиной и прихожей я размещаю компактные инфракрасные датчики движения – на случай, если кому-то удастся преодолеть мою первую линию обороны.

Три из пяти камер на аккумуляторах отправляются в гостиную, на лестничную площадку перед моей дверью и на узкую лестницу.

Предупреждение, которое дадут эти приборы, – все, что мне нужно. Я знаю, что Братва ищет меня, и они не остановятся, пока я не умру.

Мне пришлось сдать ФБР все свои фальшивые имена, конспиративные квартиры и банковские счета. Все, кроме одного. Если дело примет скверный оборот и из затеи с законопослушным гражданином ничего не выйдет, это станет моим последним планом отхода.

Подойдя к окну за одним из диванов, я смотрю вниз на улицу. Здание состоит из бара, занимающего весь первый этаж, и четырех квартир над ним. Владелец у всего этого один – Майлз Дэвис.

Когда я получал ключи от нового жилья, то сразу приметил в нем военную или полицейскую выправку. Полагаю, Дэвис вышел в отставку и открыл бар, чтобы не сидеть без дела.

Маршалы, которые все устроили, обеспечили меня новой личностью, официальным договором аренды и работой бармена, чтобы оставить за мной чистый цифровой след. Ежемесячная зарплата. Налоги.

Я больше не Роуэн Теллер, но впервые за очень долгое время появилось документальное подтверждение тому, что я вообще существую.

Теперь я не просто тень, скользящая во мраке и устраняющая всех, кто перешел дорогу Бастьену.

— Оуэн Кейси. — Имя звучит непривычно, поэтому я повторяю его снова и снова, наблюдая за прохожими на тротуарах.

Через дорогу перебегает девушка, привлекая мое внимание. За свою жизнь я повидал немало красивых женщин, но в ней есть что-то неземное, что приковывает мой взгляд.

Сам того не желая, я запоминаю в ней каждую деталь. Спутанные рыжие волосы до плеч. Очки, которые сползают на кончик носа, прежде чем она торопливо поправляет их. Веснушки. Она зажала ключи между пальцами так, словно собирается кого-то ими пырнуть, а второй рукой мертвой хваткой вцепилась в ремешок сумочки.

Девушка направляется к боковой лестнице, которой пользуются жильцы, и исчезает из виду. Не успев опомниться, я подхожу к входной двери и смотрю в глазок, как она взбегает по лестнице.

— Господи, я сейчас описаюсь! — В ее голосе звенит неподдельная паника.

На последней ступеньке она спотыкается, но чудом удерживает равновесие. Мне удается хорошо разглядеть ее лицо и зеленые, цвета мха глаза, которые ярко контрастируют с огненно-рыжими волосами.

На мгновение мое сердце бьется быстрее, что для меня совершенно нехарактерно. В следующую секунду она исчезает из поля зрения, и я слышу, как она отпирает свою дверь и с грохотом захлопывает ее за собой.

Стоит мне отступить от двери, как на лестнице снова раздаются шаги. Посмотрев в глазок, я вижу мужчину лет тридцати пяти. Мой взгляд тут же цепляется за татуировки на его руках, и я прищуриваюсь.

Колючая проволока, набитая вокруг предплечий, говорит о том, что парень отбывал срок.

Особые приметы на теле лишь упрощают опознание человека. Именно поэтому у меня нет ни одной татуировки.

За долю секунды я оцениваю его. По тому, как он двигается, ясно: он привык к здешней обстановке и совершенно не ждет удара. Для меня он не представляет угрозы.

Пока что.

Решив, что хватит стоять у двери, я достаю из кармана телефон и возвращаюсь к делу. Настраивая приложение для доступа к камерам и датчикам движения, я сажусь на придвинутый к стене диван. Отсюда мне отлично видно окно, входную дверь и прихожую.

Закончив, я откидываюсь на спинку дивана, закрываю глаза и вслушиваюсь в новые звуки. Я различаю тихий скрип стула за стеной в соседней квартире, а приглушенные шаги сверху безошибочно выдают, где именно сейчас находится живущий надо мной человек.

Я думаю о новой жизни, которая у меня появилась. Она обошлась мне в чертову кучу денег, которые пришлось отдать ФБР.

А еще она стоила мне репутации, которую я зарабатывал таким трудом. Мне пришлось перечеркнуть все свое прошлое. Если имя Роуэна Теллера, известного как Волк, внушало ужас, то Оуэн Кейси – это всего лишь имя, к которому мне пришлось привыкать со скоростью света.

Завтра я выхожу на работу барменом, где мне придется общаться с посетителями и притворяться обычным человеком.

Понятия не имею, как я это проверну, но придется постараться: я слишком многим пожертвовал, чтобы упустить этот шанс.