Я глянула на ее отца, но мужчина выглядел совершенно растерянным. Единственное, на что его хватило — это убрать-таки катану в ножны, и то благо.

— Что случилось, малышка? Скажи мне честно, обещаю, я не буду тебя ругать.

— Меня точно накажут, а я не могу больше есть одну полезную траву зунь-зунь на завтрак обед и ужин, она горькая и от нее губы болят, — в глазах девочки выступили слезы, готовые сорваться с длинных ресниц.

— Уверена, ты достаточно взрослая, чтобы понимать неправильность своих действий и так, и не будешь больше так поступать. Правда?

Девочка с готовностью закивала.

— Тогда скажи, что случилось, чтобы мы смогли все исправить, — попросила я ее, в то время как ее отец стоял рядом, как истукан.

Вздохнув, Мия залезла себе за пазуху и вытащила одну из золотых цепочек, которые висели у нее на шее. На ней рядом с овальным кулончиком висело большое мужское кольцо-печатка с крупным темно-синим камнем, сапфиром, наверное.

— Я взяла кольцо переноса, — едва слышно выдохнула она.

— Ты что, залезла в сокровищницу? Украла портал? — закричал немедленно ее отец, схватил ребенка за плечи и принялся трясти на эмоциях. — Ты что, не понимаешь, насколько это опасно? Твои магические каналы слишком слабы! Повезло, что тебя выбросило из портала здесь, а не в снежных горах, и что вообще не сбросило с огромной высоты и ты не умерла... — принялся перечислять он ужасы, ощупывая девочку на предмет повреждений.

— Я хотела увидеть тебя, — не выдержав, зарыдала Мия.

Но вместо того, чтобы обнять ее и утешить, отец вдруг шарахнулся от нее, словно от прокаженной, а руки даже спрятал за спину, чтобы не прикасаться. Несчастная девочка в первый момент потянулась за ним, но, поняв тщетность своих притязаний, просто закрыла лицо руками.

— Я обязательно поговорю с твоей бабушкой и управляющим, мы выясним, как это могло случиться и кто в этом виноват. Слуг обязательно накажут. За тобой должны были присматривать. Немедленно отдай мне кольцо, — строго заявил мужчина.

Не переставая рыдать, Мия стянула цепочку через голову и, не распутывая, все отдала отцу.

— Все. Успокаивайся, — велел он хмуро.

— Папаша, — буркнула я себе под нос раздраженно.

Мужчина ожег меня возмущенным взглядом, но я не стала обращать на это внимание, а погладила девочку по спинке. Какая худенькая. Та сперва замерла, а потом расслабилась под ласковой рукой, и вдруг кинулась мне на шею, обвила руками и ногами, выплакивая весь ужас этого дня мне в футболку.

— Я не думала... я не хотела... просто папу увидеть... он так давно не приезжал... — всхлипывала она мне в плечо. — Просто кольцо взяла. Думала, получится активировать. А потом бам — и в реку. Я так испугалась!..

Глава 6

Мия плакала у меня на плече, а ее нерадивый папаша топтался рядом, глядя на нас, как баран на новые ворота. Пару раз он прогудел что-то вроде: «ну-ну» и «да хватит уже», а потом замолк в растерянности.

Костерок, который мы с Мией развели, постепенно затух без новых дров. Заметив это, мужчина, очевидно, решил, что проще будет справиться со знакомой проблемой, чем с незнакомой (читай — собственным ребенком). Буквально пинком он подкинул ветки, которые мы собрали, в костер, и сделал несколько резких четких движений руками, напоминающих какой-то вид каратэ. И, когда в последний момент выбросил руку в сторону кострища, из его ладони вырвался огненный шар размером с мою голову и четко попал прямо по хворосту, ярко вспыхнув и практически мгновенно спалив тонкие ветки. От страха я едва не подпрыгнула, но тяжесть девочки на руках не позволила.

— Теперь одежда быстро высохнет, — заявил этот солдафон с довольным видом.

Даже Мия притихла, отвлекшись от своих горестей, и покосилась на отца в отличие от меня с любопытством. Ну, да, наверное, ее не заботили мысли о том, что было бы, если бы этот жуткий мужик сразу запулил бы мне файербол в голову, не разбираясь, а вот у меня аж волосы зашевелились.

— С Мией все понятно — эта точка находится на прямой между нашим поместьем и горной заставой, поэтому из портала ее выбросило поблизости, когда заряд магии кончился, — заявил мужчина, задумчиво глядя в огонь и, когда он поднял взгляд на меня, в его синих глазах опять сверкнули молнии. — А вы? Кто вы такая и как здесь оказались, не-похитительница?

— Честно говоря, я не знаю, — растерянно ответила я, поглаживая девочку по спине, то ли ее, то ли себя успокаивая. — Сперва мне показалось, что у меня потеря памяти, раз я не помню, как сюда приехала. Но потом... — я растерянно замолкла.

— Вы не помните, как воспользовались порталом? — черная бровь выгнулась ехидно, будто он мне не верил.

— У меня не было никаких порталов, — буркнула я. — Последнее, что я помню — как провалилась под лед на замерзшей реке. Вынырнула я уже рядом с Мией, а дальше времени не было, чтобы подумать, что произошло, — растерянно произнесла я.