Она вынимает медальон из-под рубашки и стискивает его в руке. Закрывая глаза, она морщится, словно прилагает огромные усилия, чтобы что-то свершить.

Ветер закручивается вокруг нас, развевает ее волосы и швыряет песчинки мне в глаза. Я пытаюсь прояснить взгляд, моргая и потирая глаза, но ветер поднимает пыль в воздух, и видимость становится еще хуже.

Воздух оглашает женский крик, оглушительный и неземной.

Зоримут снова завывает, громче, чем раньше, а крик продолжается и продолжается.

Ветер стихает. Небо над головой чистое, луна опускается к горизонту.

Кайли стоит перед Зоримутом, выглядит ошеломленной, в то время как король демонов падает на колени. Его красная кожа приобрела естественный оттенок загара, а глаза – карий, человеческий цвет.

– Что ты наделала? – ревет Зоримут.

– Ничего, – говорит Кайли, пятясь назад. – Эросабель совершила это через меня. На этот раз она сделала тебя смертным, по-настоящему и навсегда. Ты не демон и не оборотень, а обычный человек.

Какое-то движение привлекает внимание к чему-то за спиной Кайли.

Корделия опускается на четвереньки. В мгновение ока она превращается в волчицу и прыгает на Кайли.

Я вскакиваю на ноги, хватаю винтовку и поднимаю ее, чтобы выстрелить.

Пуля попадает черной волчице между глаз.

И зверь падает на землю. Волчица снова превращается в Корделию, которая безжизненно лежит на земле.

Я прохожу мимо воющего бывшего демона и обнимаю Кайли так, словно она может улететь в небо, если я отпущу ее.

Она в ответ обнимает меня.

– Корделия мертва?

– Скорее всего, но на этот раз мне нужно точно убедиться.

Я неохотно отпускаю Кайли и опускаюсь на колени рядом с Корделией, поднося руку к ее ноздрям, чтобы почувствовать дыхание. Я ничего не чувствую, поэтому провожу пальцем по внутренней стороне ее запястья, но не могу уловить биение сердца.

– Она мертва.

– Нам нужно убираться отсюда, – протягивает мне руку Кайли.

– Зачем? – я беру ее за руку, поднимаясь. – Корделии больше нет, и король демонов больше не представляет угрозы.

– Да, но я почти уверена, что это он создал пустошь. И я думаю, что она не обрадуется тому, что произошло.

– Пустошь – не живое существо.

– Нет, но я думаю, что это живая магия.

– Ты создал пустошь, не так ли? – она переводит взгляд на Зоримута, который перестал выть и теперь тупо смотрит в землю.

Он слабо кивает.

– Она связана с твоей магией? – спрашивает она. – Теперь пустошь исчезнет?

– Да, – Зоримут поднимает голову, демонстрируя изможденное выражение лица. – И ты ничего не сможешь сделать, чтобы спастись. Величайшее зло поглотит этот город, а вместе с ним и всех нас.

– Что грядет? – спрашиваю я Зоримута, слыша отдаленный грохот.

– Конец всем нам, – он пытается улыбнуться, но сдается. – Каждое живое существо находящееся в пустоши, каждое существо, которое отправили сюда по уважительной причине, будет уничтожено самым болезненным из возможных способов. И вы ничего не сможете сделать, чтобы остановить это.

– Черта с два, это не так, – сердито смотрит на него Кайли.

Грохот становится громче, приближаясь к нам быстрее, чем любой ветер или торнадо. Но это не приливная волна и не песчаная буря. Невидимая сила давит на нас, и барьер, окружающий пустошь, не позволит нам уйти.

По городу разносятся крики, когда мужчин и женщин разрывает в клочья, а их останки распадаются на глазах.

– Тебе не сбежать! – ревет Зоримут.

Кайли обвивает меня руками, медальон зажат между нашими телами, и сжимает меня так крепко, что я не могу дышать.

Мир вращается вокруг нас.

На мгновение воцаряется тишина, затем я слышу шелест легкого ветерка.

Открыв глаза, я осматриваю окрестности, но не могу понять, что вижу. Кажется, мы стоим на окраине города. Солнце припекает, и странные люди, одетые в странную одежду, неторопливо прогуливаются по улице, с легким любопытством смотря по сторонам. Здания выглядят по-другому. Они кажутся... более старыми и в то же время более новыми.

Табличка в нескольких метрах слева от нас гласит, что это «Скала Гнева, знаменитый город-призрак штата Юта».

Скала Гнева? Я узнаю здания, хотя они и изменились, так что я знаю, что это безымянный город в Дьявольской Пустоши.

Дальше по улице что-то рычит, но я не могу рассмотреть, что именно.

По улице к нам катится огромный прямоугольный ящик на больших черных колесах.

– Мама, смотри! – кричит ребенок. – Этот парень голый!

Кайли хватает меня за руку и делает шаг назад.

– Я думаю, нам лучше скрыться с глаз долой и найти тебе какую-нибудь одежду, пока тебя не арестовали.

– Я шериф. Ты думаешь, я сам себя арестую?

– Нет, но… – она прикусывает губу. – Мы уже не в том городе, в котором ты жил. Я объясню, когда мы тебя оденем.

– Кайли! – кричит женщина. – Девочка, где ты была? Ты в порядке?

Женщина, только что вышедшая из ближайшего здания, бросается к нам.