Сиг посмотрел на воду, которая, казалось, уходила прямо под палубу, а затем перевёл взгляд на подъёмный мост, серая металлическая конструкция которого напомнила Сигу конструктор, который был у его брата в детстве. Вот это да! Он вспомнил.
Затем он бросил взгляд на центр Дулута. Многое изменилось в Дулуте со времён его юности. Во-первых, население превышало сто тысяч, сколько он себя помнил, но теперь, по последней переписи, их было всего восемьдесят пять тысяч. Забавно, что он задумался об этой статистике. Она не имела никакого отношения к тому, зачем он здесь. Он отпил кофе и посмотрел на хозяина. «Извините, что беспокою вас в воскресенье».
сказал Сиг.
Она протянула руку через стол и коснулась его руки. «Я же говорила. Всё в порядке. А теперь что? Я знаю, когда тебя что-то беспокоит. Ты не так уж сильно изменился».
Он отпил ещё кофе, не сводя с неё глаз. «Вся эта история с Ронни. Что-то не сходится. Ты же его помнишь. Он был лучшим пловцом, которого я когда-либо знал. И это касается и флота. Мы были в…
Гавайи, возвращаясь из круиза по Западному Тихому океану, плавали в океане на северном берегу Оаху, и нас потянуло течением. Я был немного ближе к берегу, поэтому мне было трудно добраться до берега. Но он был в основном течении, вместе с Брайаном Хорсом, и их потянуло так, будто их захватил гигантский кальмар. Ронни не только вырвался из течения, но и схватил Брайана и помог ему забраться. Спас ему жизнь.
Донна отпила кофе и поставила кружку. «Но, говорят, в последнее время он много пил, Зиг. Как ты знаешь, это может всё изменить».
«Всё равно. Я в это не верю».
«Это была тяжёлая утрата для всех нас. Я был на похоронах».
«Ты когда-нибудь встречал Брайана? Нашего старого приятеля по флоту».
Она кивнула. «Мы виделись однажды, когда вы были в отпуске. Я разговаривала с ним на похоронах. Он был…»
«Что было?»
«Говорю то же, что и ты». Теперь выражение ее глаз сменилось с самодовольного на обеспокоенное.
"Что?"
«Он говорил и о тебе, — сказала она. — Как тебя чуть не убили, а теперь ещё и Ронни. Ему это не показалось совпадением».
«То, что меня подстрелили, не было случайностью», — сказал Сиг.
«Я знаю. Но он, похоже, считал, что эти два инцидента связаны».
«И это связано с… дерьмом». Сиг достал свой блокнот, который он вёл прошлой ночью, и пролистал страницы. «Каким-то образом это связано с конгрессменом Стэном Рейнольдсом?»
«Именно это Ронни сказал мне за неделю до своей смерти», — сказала Донна.
«Но твой друг Брайан не знал, как это вяжется».
«Как что совпало? Брайан рассказывал тебе что-нибудь о Сингапуре?»
Она покачала головой. «Нет. Но когда я упомянула об этом, его глаза выдали его. Они были напряженными, и он побелел. Как юрист, я неплохо разбираюсь в людях. За несколько секунд его заинтригованное и обеспокоенное выражение лица превратилось в совершенно испуганное».
Что всё это значит? Сиг понятия не имел. Он едва помнил своё имя. Как он мог помнить то, что случилось с ним на флоте почти тридцать лет назад? В этом-то и заключалась загвоздка. Но знать, что его старый друг, с которым он прослужил четыре года, сначала встревожился, а потом и испугался, и это должно было быть важно. Может быть, ему стоит позвонить этому парню прямо сейчас, прежде чем отправляться к нему. Предупредить о своём приезде. Но что он скажет? Чёрт возьми, Сиг даже не знал, тот ли это человек, с которым он будет разговаривать.
«О чем ты думаешь?» — спросила она его, а затем наполнила обе кружки кофе.
«Я еду к Брайану Хорсу в Эсканабу, штат Мичиган. Я как раз ехал туда, когда тебе позвонил. Поэтому я решил остаться ещё на несколько дней».
Донна взяла со стола свой телефон Blackberry и открыла файл.
Она пролистала страницу и спросила: «Хотите, чтобы кто-нибудь составил вам компанию в дороге?»
«Разве тебе не нужно работать утром?»
«Работая на себя, я могу взять отпуск, когда нужно. Это важно. Я попрошу своего помощника перенести несколько встреч. Без проблем».
«В таком случае, да. Я немного переживал, что доберусь туда и не вспомню, зачем, чёрт возьми, я вообще туда пошёл». Где-то в глубине души он и сам об этом думал.
«Отлично. Дай мне пару минут, чтобы собрать небольшую сумку, и мы можем отправляться.
Похоже, отличный день для поездки.
Глядя на ясное голубое небо, он был вынужден согласиться.
16
В воскресенье, ближе к вечеру, самолёт Май Лу из Миннеаполиса приземлился под лёгким дождём в международном аэропорту Портленда. Всю дорогу она чувствовала усталость и переживала за Сига, и думала о нём сейчас, ожидая багаж на нижнем этаже выдачи, заворожённая одинаковыми сумками, кружащимися на ленте. Наконец, её сумка появилась, она сняла её, вытянула ручку и покатила к выходу. Она припарковала свою Toyota Camry у пандуса напротив. Добравшись до пандуса, она вошла в лифт вместе с другой группой людей. Они вышли этажом выше, так что теперь она была одна.