» Триллеры » » Читать онлайн
Страница 37 из 67 Настройки

Сиг не ответил. Только когда они добрались до небольшого кладбища, где были в основном скромные надгробия, некоторые из которых, казалось, были наклонены в одну или другую сторону.

Время от времени им навстречу поднимался показной камень высотой с Сига.

«Кто-то испытывает чувство вины», — подумал Сиг.

Сиг остановился перед двумя почти одинаковыми надгробиями. На одном было написано: «Джон Конрад, брат, отец и сын». Затем шли даты его рождения и смерти, а затем фраза: «Человек идёт в лес, чтобы найти покой, и покой он найдёт среди деревьев».

«Это был твой отец?» — спросила она его, опуская руку, чтобы взять его за руку.

Сиг кивнул и отпил кофе. Он шагнул влево, к следующей могиле. Надпись на этом камне была чуть более выцветшей. На нём было написано: «Сильвия Конрад, сестра, мать и дочь». А под важными датами её жизни стояли слова: «Да обретёт она покой на небесах, которого ей не хватало при жизни».

«Это интересные слова для вечности», — сказала Май Лу.

«Я был слишком мал, чтобы жаловаться», — сказал Сиг. «Как вы знаете, она нас бросила. Мы даже не знали, где она какое-то время. Когда моя тётя Эйприл увидела эти слова, она не выдержала и заплакала ещё сильнее. Позже,

Хотя она сказала, что слова были уместны. Моя мама всегда была встревоженной. Как будто она чувствовала себя чужой здесь, в Хайланде.

Май Лу обняла Сига за талию. «Некоторые люди довольны своей простой повседневной жизнью. Другие ищут путь желаний. Мир и гармония приходят без желаний».

«Вы знаете, что означает Heiland по-немецки?»

Она покачала головой. Нет.

«Спаситель, Искупитель или Искупление. В детстве мы всегда считали это противоречием».

Сиг закрыл глаза и попытался вспомнить, как выглядели его мать и отец. Он знал, что должен освободить свой разум от всего, что знал, прежде чем сможет вспомнить прошлое. Ноги задрожали, и он обнаружил себя стоящим на коленях в мягкой росе, с кофейной чашкой, распластанной на могиле матери, и пальцами, сжимающими высокие травинки. Его тошнило, почти тошнило, но он сдерживал желчь и слюну, с трудом сглатывал и сжимал челюсти. Он почувствовал чью-то руку на спине; он осознавал только это внешнее воздействие.

Он увидел толпу людей, собравшихся на кладбище, в основном в чёрной одежде, под чёрными зонтами, защищавшими их от непрерывного ливня. Некоторые плакали. Дети, ёрзая в неудобных костюмах и платьях, казалось, не замечали страдания на лицах взрослых. Какой-то мужчина говорил по Библии, но слова, казалось, не имели никакого смысла для тех, кто хотел слушать. Затем двое мужчин спустили гроб, и он медленно опустился в яму. Несколько человек попытались подобрать землю, но им удалось собрать лишь горсть. Они бросили её на гроб, находившийся в яме.

Увидев себя теперь молодым, Сиг взглянул на мужественное лицо отца. Слёз не было, только напряжённое лицо и пронзительный взгляд. Гнев.

Такого гнева Сиг еще не видел.

Сиг открыл глаза и посмотрел на свои сжатые в кулаки руки, зарывшиеся в мокрую траву, на длинные лезвия идеальной формы и размера. Он отпустил руку, сорвал травинку и сунул её в рот, ощущая мягкую белую сладость на языке. Затем он поднялся на ноги и почувствовал рядом Май Лу.

«С тобой все в порядке?» — спросила она его.

"Ага."

«Ты о чем-то подумал?»

«Я видел похороны своей матери».

«Но ты не потеряла сознание».

Он посмотрел на неё и обнял. «Всё верно. Я этого не делал».

«И ты даже без подсказки вспомнил об этом месте».

«Вы знали об этом месте?»

Май Лу кивнула. «Да. Мы уже были здесь. В прошлый раз. Ты рассказывал мне, как вы с друзьями катались здесь по ночам на велосипедах, лежали у могил, притворяясь мёртвыми, и смотрели на звёзды».

Улыбка тронула его лицо. «Я помню. Там, с другой стороны, должны быть две яблони». Он взял пустую кофейную чашку и быстро пошёл к другой стороне церкви. Трава там давно не стригли, она доходила Зигу до середины колен. Он осмотрелся вокруг, но не нашёл того, что должно было быть большими яблонями, которые можно было бы легко увидеть.

«Их больше нет».

Май Лу тихонько ступила сквозь траву и остановилась, чтобы наклониться.

"Здесь."

Сиг нашёл коротко спиленный пенёк яблони. «Должно быть, она засохла», — торжественно сказал он. «Мы съели много хороших яблок с этого дерева».

Они медленно вернулись к машине на гравийной парковке. Сиг уже вела машину. Май Лу выехала и направилась обратно в город.

«Я тут подумал», — сказал Сиг.

"Это хорошо."

«Очень смешно. В любом случае, думаю, мне стоит остаться здесь ещё немного».

«Мне нужно вернуться на работу к понедельнику», — сказала она, слишком долго отрывая взгляд от дороги.

«Знаю. Но, думаю, это действительно помогает мне понять. Ко мне возвращается большая часть памяти. А сегодня утром я вспомнил почти всё».

«А что, если вернуться к старому способу?»

«Я буду держать блокнот под рукой. Там всё объяснено. А ещё у меня будет твоя фотография и остальные, вместе с твоим номером телефона. Всё это будет под рукой».