Она от души посмеялась. «Да, сегодня утром я бы туда вполне поместилась».

Повисло неприятное молчание, пока они пытались найти слова. Тони нарушил молчание: «Он всё ещё где-то поблизости», — сказал он ей. «Вчера вечером он снял двести баксов в банкомате в Сильвердейле».

Она кивнула. «Это хорошо».

Не было возможности приукрасить то, что он собирался спросить, поэтому он просто надавил. «Расскажи мне, что на самом деле происходит, Мэри». Его голос прозвучал резче, чем ему бы хотелось, но он думал, что донес свою мысль. Теперь её взгляд был устремлён прямо на него.

«Я не понимаю, что вы имеете в виду».

«Да, ты знаешь. Ты не сказал мне, что Калеб отрастил волосы. Ты не упомянул о ваших последних ссорах».

«Драки?»

«Ага, как в кафе в центре города на прошлой неделе. Слышал, там была настоящая драка».

«Кто тебе об этом сказал?» Она была одновременно удивлена и рассержена.

«Ты просил меня выяснить, куда пропал Калеб. Я этим занимаюсь. Но ты мне не особо помогаешь. Я знаю, что он пропал, но понятия не имею, почему.

Хотя, возможно, это как-то связано с твоим пьянством.

Когда она ударила его по правой щеке открытой ладонью, он, вероятно, мог бы заблокировать удар. По какой-то причине он позволил ему попасть по ней с громким шлепком. Она отдернула руку к груди и потёрла её, и по её правой щеке скатилась слеза. Она уже разрыдалась вовсю, поэтому закрыла глаза руками. Он позволил ей плакать, пока слёзы не прекратились, и она просто всхлипывала, пытаясь отдышаться. Может быть, ему стоило проявить больше понимания. Может быть, стоило обнять её и прижать к себе. Но, может быть, она действительно разозлила его физическим ударом и утаиванием информации.

«Ты перестал себя жалеть?» — спросил Тони.

Она отдернула руки от покрасневших глаз. «Сволочь! Неудивительно, что ты так и не женился».

Это было холодно. Но, возможно, ближе к истине, чем ожидал Тони.

«Дело не во мне», — напомнил он ей. «Ты просила моей помощи, помнишь? Я проехал весь этот путь, чтобы найти своего друга. Ты мне впариваешь какую-то чушь, что он просто исчез. Пуф. Исчез. А потом я узнаю, что у вас двоих было больше проблем, чем у Айка и Тины. И что это за чушь про то, что Калеб тебя обманывает? Я никогда не видел, чтобы Калеб искал приключений где-то ещё».

Она быстро поднялась и вышла из комнаты. Оставив его сидеть с половиной чашки кофе и ещё несколькими словами. Он мог подумать что-то нехорошее, решив, что она залезла в сейф Калеба и вытащила один из его пистолетов. Но он отбросил эту мысль и встал, чтобы снова налить себе кофе.

Как только он сел, Мэри вернулась с парой листков бумаги, сложенных втрое. Она бросила их на стол перед Тони.

«Вот! Вот твой верный Калеб». Она скрестила руки на груди и откинулась на спинку стула.

Тони нерешительно взял три листка бумаги. Он прочитал первый. Там говорилось о том, как весело им было вчера. И о том, что им стоит повторить это в ближайшее время. Второе письмо было очень похоже на первое.

Тот же тон и похожее содержание. К тому времени, как он прочитал третье письмо, которое было почти идентично первым двум, он заметил закономерность, которая его обеспокоила. Он положил письма на стол и на мгновение задумался. Удивительно, как два человека могут читать одно и то же и понимать одни и те же слова совершенно по-разному. Он взглянул на верхнюю букву и увидел подпись, вернее, её отсутствие. Внизу была лишь нацарапанная буква «Л». Затем он взглянул на верхнее и заметил, что письмо даже не было адресовано никому. И каждое было напечатано на компьютере и распечатано на хорошем лазерном принтере.

«Ну?» — спросила она. «Похоже, твой хороший друг меня обманывал. Если это не доказательство, то я не знаю, что ещё».

«Это ерунда», — заверил он её. «Это абсолютно ерунда. Кто пишет письма любовнику? И, послушай, там нет ничего о том, чтобы потрясти мой мир или заняться сексом. Только туманные намёки на приятное времяпрепровождение. Я писал ещё более страстные письма в телефонную компанию с просьбой убрать один звонок из моего счёта».

Она рассмеялась. «Держу пари, что так и было. Это не значит, что ей не нравился секс с моим мужем. Это просто значит, что она ни хрена не умеет писать».

Теперь настало самое трудное: он увидел в этих письмах нечто большее, чем она, возможно, была способна увидеть в сложившихся обстоятельствах. «В них больше, чем ты можешь себе представить», — сказал Тони, тщательно взвешивая слова.

Она выглядела вполне справедливо сбитой с толку. «Например?»

«Смотри!» — Тони подошёл к ней и взял первое письмо. — «Хорошо провёл вчерашний вечер». Затем он вытащил два других письма и разложил их рядом с первым. — «Автор использует одни и те же слова в этих двух письмах.

Видеть."

«Ну вот. Она была не очень-то изобретательна».