МакКаллум достал из кармана пальто небольшой блокнот и пролистал несколько страниц. «Вы знаете Вёртью по его армейским временам?»

«Он был в армии», — сказал Тони, уже более взволнованный. «Но я уверен, ты знаешь это из своей книжечки. Господи, Боб, ты не можешь вспомнить пару простых фактов?»

«Иди на хер!» Он взглянул на партнёра, тот пожал плечами. МакКаллум продолжил: «Зачем ты пошёл туда сегодня вечером?»

Тони огляделся, не понимая, к чему всё идёт. «Я же говорил, что ищу своего друга, Калеба Хэтфилда. Вертью — его друг из «Патриотс». Насколько я понимаю, он вместе с ними рыбачит. Я подумал, что он может знать, где я могу найти Калеба».

МакКаллум на мгновение замялся, переваривая то, что только что сказал ему Тони. «Его дом сегодня сгорел дотла».

Он произнес эти слова так, будто заказывал пиццу. Ах да, и не забудь про дополнительный сыр.

"Что?"

«Совершенно верно», подтвердил Джонс.

«С Добродетелью все в порядке?»

МакКаллум кивнул в сторону Тони. «Не знаю. Он исчез, как и его лодка».

Тони подумал об этом и вспомнил, как он ушёл от него накануне вечером, когда тот допил третью по счёту кружку пива. Он мог бы выпить ещё много до и после. Что-то было не так, и это наконец дошло до Тони.

«Какого черта ФБР занимается расследованием пожара в доме?» — спросил Тони.

Это заставило их обоих замолчать.

Тони продолжил: «Офис шерифа округа Китсап должен расследовать пожар, исходя из худшего сценария: поджога. С каких это пор ФБР занимается простыми бытовыми скандалами?»

«Это не ваше собачье дело, что мы расследуем», — заявил МакКаллум.

«Просто отвечай на мои вопросы. Это твоя работа!»

«Я же говорил... Я пошёл туда, чтобы задать ему несколько вопросов. Что? Думаешь, я поджёг его дом? Зачем, чёрт возьми, мне это делать?» Тони не двигался с места.

Этот парень пытался его запугать, но он должен был знать, что на это не способен. Не с их прошлым.

После долгой паузы МакКаллум наконец заговорил. Это было для него мучительно. «Мы думаем, что Вёрче что-то знает о недавнем экотерроризме».

"Действительно?"

«Правда! Мы отследили пару звонков, которые он сделал некоторое время назад, и EDL взяла на себя ответственность за какие-то мелкие правонарушения. За ним велось наблюдение. Это всё, что я могу вам сказать».

«Нет, не так. Ты думаешь, мой друг Калеб тоже может быть связан с этой группой?»

Выражение их лиц подсказало Тони ответ.

«Чепуха!» — закричал Тони. «И ты это знаешь. Калеб только в прошлом году вышел в отставку с должности коммандера ВМС. Такой парень не станет просто так тусоваться с кучкой лесозащитников».

«Люди меняются», — торжественно произнёс МакКаллум. Он встал и направился к двери, остановился и повернулся к Тони. К этому времени его партнёрша уже держалась за дверную ручку и собиралась открыть. «Не вмешивайся, Карузо.

У твоего друга больше всего шансов найти его. Мы просто хотим с ним поговорить.

Они оба оставили Тони стоять посреди ночи, гадая, что, чёрт возьми, было во всей этой истории. Ему не нравилось, когда кто-то говорил ему держаться подальше от всего. И что он имел в виду, когда говорил, что у Калеба больше всего шансов быть с ними? Он вернулся и лёг, изо всех сил пытаясь заснуть, но лишь возвращался к странным событиям последних дней. Ничего не складывалось. Это его беспокоило. Что Калебу оставалось делать?

Что делать с этой группой экотеррористов? Вот что Тони предстоит выяснить.

Утром, а это было три часа спустя, Тони выгуливал собаку вдоль канала Худ, а затем зашёл в небольшой ресторанчик с видом на воду, привязал Панцера у входа, сел за столик у окна и попросил официантку побыстрее приготовить кофе. Он с жадностью уплетал омлет с ветчиной и сыром и картофельные оладьи, оставив немного для Панцера. Он просмотрел бремертонскую газету, но о пожаре у Вёртью там не было ни слова. Это его не удивило, учитывая, когда это случилось. Должно быть, уже после истечения срока сдачи газеты.

Тони много думал за чашкой кофе. Некоторые из лучших мыслей, казалось, приходили ему в голову под воздействием кофеина. Однако этим утром ничего гениального ему в голову не пришло. Смирившись со своим невежеством, он вышел на улицу и дал Панцеру немного объедков со стола. Затем он вернулся в свою квартиру, а Панцер радостно трусил за ним по пятам.

Включив ноутбук, он проверил электронную почту. Там было несколько благодарственных писем с последнего дела на побережье Орегона, сообщение от женщины, с которой он встречался в Бенде на Рождество, и короткое сообщение от дяди из Дулута, штат Миннесота, который всё время спрашивал, когда же он вернётся «домой», чтобы работать на него. Дядя всё ещё считал, что Тони живёт в Дулуте, хотя тот не жил там с тех пор, как окончил школу более двадцати пяти лет назад, а затем служил во флоте, в ФБР и выполнял специальное задание в Бюро по борьбе с терроризмом.