Она снова улыбнулась. «Я слышала, ты искусный итальянец». Взглянув на него более серьёзно, она спросила: «Ты любишь морепродукты?»
«Считаю это «да» на сегодня. И да, я люблю морепродукты. Где я могу за вами заехать или встретиться?»
Она задумалась на мгновение, словно просматривая свой внутренний календарь. «Мне нужно встретиться с Бобом позже вечером. Но если мы придём пораньше, я смогу сделать и то, и другое».
«Отлично. Я знаю это место в Поулсбо. Отличные морепродукты. Могу забрать тебя из Navy Lodge».
"Что?"
«Я знаю Боба. Он пристроил тебя в гостиницу «Бангор Нэйви Лодж». Я прав?»
"Хорошо..."
«Хорошее место. Я сам там останавливался».
Не произнося ни слова, она наконец сказала: «Большинство частных детективов не могут найти свой собственный кошелек в заднем кармане».
«Я не частный детектив», — заверил ее Тони.
«Извините. Я думал...»
«Всё в порядке. Это я. Просто мне не нравится так себя называть. Я ищу информацию для людей. Но, как вы знаете, мой опыт работы в Артиллерийском управлении не особо подготовил меня к поиску пропавших без вести. Кое-чему я научился в вашей организации, но в основном это происходило методом проб и ошибок. Ошибок было больше, чем я хотел бы признать».
Тони некоторое время наблюдал, как она смотрит на него, — никто из них не произнес ни слова.
В ней было что-то такое, чего он не заметил в первые несколько раз, когда видел её с Бобом МакКаллумом. Возможно, его взгляд был испорчен собственным отражением. Она была довольно привлекательна. Особенно с улыбкой и тем, как она откидывала волосы с лица на ветру. Возможно, дело было в этом. В её волосах. Она собирала их в хвост, но теперь они развевались на ветру, как у Николь Кидман в фильме «Далеко-далеко».
Когда взаимные взгляды утихли, они договорились встретиться в ресторане в Поулсбо в шесть.
Он проводил её до машины, а затем пошёл к своему грузовику, выпустив Панцера. Последние несколько дней он пренебрегал своим лучшим другом, поэтому отвёл чёрного зверя в парк в паре кварталов от дома и позволил ему побегать. Погода была неидеальной, и маленьких детей в парке не было, что могло стать проблемой. Панцер больше походил на медведя, чем на собаку, а его размеры пугали даже самых ярых любителей собак.
Пока Панцер бежал, Тони успел подумать о том, что происходит с его лучшим другом-человеком, Калебом Хэтфилдом. Казалось, у Тони ничего не получалось. Он, конечно, понимал его желание отдалиться от жены Мэри. Но дело было не только в этом. Это Тони знал.
Как только Панцер преследовал достаточно мелких млекопитающих и птиц, Тони снова пристегнул его поводком и направился обратно к грузовику.
12
Тони вернулся в квартиру и ненадолго сел за компьютер. Ему нужны были какие-то необработанные данные, и единственный способ их найти — перерыть кучу хлама.
Где, чёрт возьми, Калеб Хэтфилд? И что Калеб задумал? Тони проверил историю кредитных карт своего друга, но тот в последнее время не пользовался ни одной из них. Он подумал о том, как Боб МакКаллум любил экономить деньги Бюро, останавливаясь на военных базах поблизости от мест своего расследования. Возможно, Калеб просто заселился в какой-нибудь военно-морской пансионат и тусуется там. Как отставной офицер, он имел все привилегии на базе. Поэтому он обыскал военные общежития по всему заливу. Ничего. Он расширил поиск по всей стране, охватив все военные службы. Всё ещё ничего. Затем он проверил свою карту банкомата. Бинго. Хотя он проверил это на следующий день после разговора с Мэри и получил всю финансовую информацию о её счетах и счетах Калеба, это было его первое нападение. У Калеба, должно быть, были на исходе деньги. Он снял двести баксов в банкомате в Сильвердейле около полуночи прошлой ночью. Просто ради интереса Тони попробовал позвонить Калебу на мобильный телефон, и, как и десятки других раз, звонок был перенаправлен на голосовую почту.
Тони поспешил к своему грузовику и поехал в сторону Порт-Орчарда. Этот день оказался лучшим с момента его прибытия в округ Китсап. Наконец-то он вышел вперёд, да и погода благоприятствовала.
Примерно через сорок пять минут он подъехал к дому Калеба и Мэри.
Дверь гаража была поднята, поэтому он знал, что Мэри дома.
Она открыла дверь, одетая в одинаковые розовые спортивные штаны сверху и снизу.
Найк. Но единственное, что она делала, – это подносила стакан ко рту. Она впустила его и провела на кухню. Оттуда Тони открывался прекрасный вид на гавань и корабли ВМС на другом берегу залива.
«Я только что сварила свежий кофе», — сказала Мэри. «Хочешь чашечку? Ореховый». Её голос звучал оживлённее, чем когда-либо с момента появления Тони.
"Конечно."
Она налила им обоим по чашке, а затем села за кухонный стол слева от Тони, ее рука, обхватывавшая чашку с кофе, слегка дрожала.
«Есть новости?» — спросила она.
«Я пытался позвонить сегодня утром, но ответа не было. Я думал, ты в церковь пошёл».